Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 547
Peace from Shadows
1
[Side text: With twin souls in his hands......!!]
2-3
BLEACH
The Bloodwar Begins
4
[Side text: The scene before their eyes suddenly begins to change. The world is shifting...]
Shinigami: ......What the......
5
Bleach 547
Peace from Shadows
Shinigami: What's... / What's going on here...?!! // Seireitei......
6
Shinigami: Seireitei is...... // ...disappearing......!!!
7
[no text just reactionfaces]
8
Shunsui: ...Dear me... / We anticipated that their attack would come suddenly, like before... // ...and set up all kinds of measures within Seireitei in preparation... // But nobody foresaw them taking away our home advantage like this...
Kiyone: Ahh......
Sentarou: Ahhhh......
Kiyone/Sentarou: Captain!! / It's terrible! Seireitei has... // Captain!! // Captain Ukitake!!
9
Hiyosu: Ugh! / Nothing's showing up at all! // Damn it!!
Akon: Hiyosu...
Hiyosu: Shut up, Akon!! // You're telling me Seireitei's vanished?! / Don't be ridiculous! That's impossible!!
Akon: You're not going to trust what the instruments we developed ourselves are telling us? // You should know... / ...that the values you're looking at are absolute.
Hiyosu: Then what about the reality I can see with my own eyes?! // The instruments in the Institute are right here, they haven't disapp-
10
Akon: Ugh...!!
Hiyosu: Wha......... // What is this......? // What in the world... // ...is going on...?!
11
Hiyosu: What in the hell is happening here?!!!
Juchabach: ......I see they do not understand. // When my Quincy were defeated in battle, a thousand years ago, with nowhere left to run... / They fled the human world... / ...and sought refuge in the place where you were the least vigilant...Seireitei itself. // Within Seireitei... / ...they created hidden spaces from spirit particles for themselves in all the city's shadows...
12
Juchabach: And they named this realm... // ...our "hidden empire": the Wandenreich.
Askin: Our decision worked out perfectly. / After all, unlike in the human world, Soul Society is full to bursting with the spirit particles that give us our power. // There was no limit to what we could do.
Akon: !!
Askin: And so... / Over the past thousand years... // ...we've slowly been building up our strength here in the shadows.
Haschwalth: In other words......
13
Haschwalth: In both our previous assault and this assault... / ...we did not penetrate Seireitei's protective barrier and infiltrate it from the outside. // We were inside the barrier from the very beginning.
Nanao: !!
Shunsui: ...Welcome. // And thank you for the valuable information. // You certainly wasted no time reaching the place where the captain's quarters were located. / I guess you must have some pretty effective soldiers on your side.
14
Haschwalth: Wandenreich Imperial Advisor and Sternritter Grandmaster... // ...Jugram Haschwalth, at your service.
Shunsui: I'm Kyouraku Shunsui, Captain-Commander of the Gotei 13 and Captain of the First Division. / Though you've probably not heard that news yet, since I was only just appointed. // Or perhaps you did know, since you were well-informed enough to come straight here?
Haschwalth: I did indeed. // That is why I chose to come here first of all.
Shunsui: Impatient, aren't we? // You've waited a thousand years for this battle. / Couldn't you take your time and enjoy it?
Haschwalth: ...His Majesty is a lover of peace. / He believes that a painful battle should be ended quickly. / Thus he has given but one order.
15
Haschwalth: "Swiftly annihilate... / ...all enemy forces."
Shunsui: ......I see.
People: ...Who the hell are you...?! // How long have you been here...?! // How did you get inside?!!
16
Askin: Oh, come on. / Weren't you listening to my explanation? // I would have thought a place called the Research and Development Institute would be home to a little more intelligence. // I didn't need to "get inside" at all. / I've been... // ...in here from the very beginning.
Hiyosu: ........................
Mayuri: Very true. // You Quincy were lurking inside the shadows. / Two worlds, existing in the same place at the same time. // They just never came into contact. // Dear me... // Creating a world in the shadows is an exceptionally unusual endeavour. // Although...
17
Mayuri: Personally, I have nothing against... // ...the unusual.
Akon: C... / Captain...!! // What have you done to yourself...?!
Mayuri: Using the data gathered from our recent battle... / I had already come to the conclusion that "shadows" had something to do with how the Quincy were invading Seireitei. // And so... / I modified the interior of my laboratory... // ...to prevent the formation of any shadows whatsoever. // Now...
18
Mayuri: Before you hurry off home, shall we do a little testing... // ...to see if you're correct about the lack of intelligence in my Institute?
Shinigami: U... / Ughh... // Don't let them through!! / Don't let them through~~!!
19
BazzB: Hah! / "Don't let them through", my ass! /The invasion's already complete, you idiots! / Seireitei is gone! That's it! The end! // Is there really any point worrying about whether we "get through" or not at this stage?! // !
Hitsugaya: You may be right. / Perhaps there is little point. // However...
20
Hitsugaya: Your flames don't seem to have made it through, either way.
BazzB: ...Ohhh?
[Insert text: A solid wall of ice...!]
[Side text: With twin souls in his hands......!!]
2-3
BLEACH
The Bloodwar Begins
4
[Side text: The scene before their eyes suddenly begins to change. The world is shifting...]
Shinigami: ......What the......
5
Bleach 547
Peace from Shadows
Shinigami: What's... / What's going on here...?!! // Seireitei......
6
Shinigami: Seireitei is...... // ...disappearing......!!!
7
[no text just reactionfaces]
8
Shunsui: ...Dear me... / We anticipated that their attack would come suddenly, like before... // ...and set up all kinds of measures within Seireitei in preparation... // But nobody foresaw them taking away our home advantage like this...
Kiyone: Ahh......
Sentarou: Ahhhh......
Kiyone/Sentarou: Captain!! / It's terrible! Seireitei has... // Captain!! // Captain Ukitake!!
9
Hiyosu: Ugh! / Nothing's showing up at all! // Damn it!!
Akon: Hiyosu...
Hiyosu: Shut up, Akon!! // You're telling me Seireitei's vanished?! / Don't be ridiculous! That's impossible!!
Akon: You're not going to trust what the instruments we developed ourselves are telling us? // You should know... / ...that the values you're looking at are absolute.
Hiyosu: Then what about the reality I can see with my own eyes?! // The instruments in the Institute are right here, they haven't disapp-
10
Akon: Ugh...!!
Hiyosu: Wha......... // What is this......? // What in the world... // ...is going on...?!
11
Hiyosu: What in the hell is happening here?!!!
Juchabach: ......I see they do not understand. // When my Quincy were defeated in battle, a thousand years ago, with nowhere left to run... / They fled the human world... / ...and sought refuge in the place where you were the least vigilant...Seireitei itself. // Within Seireitei... / ...they created hidden spaces from spirit particles for themselves in all the city's shadows...
12
Juchabach: And they named this realm... // ...our "hidden empire": the Wandenreich.
Askin: Our decision worked out perfectly. / After all, unlike in the human world, Soul Society is full to bursting with the spirit particles that give us our power. // There was no limit to what we could do.
Akon: !!
Askin: And so... / Over the past thousand years... // ...we've slowly been building up our strength here in the shadows.
Haschwalth: In other words......
13
Haschwalth: In both our previous assault and this assault... / ...we did not penetrate Seireitei's protective barrier and infiltrate it from the outside. // We were inside the barrier from the very beginning.
Nanao: !!
Shunsui: ...Welcome. // And thank you for the valuable information. // You certainly wasted no time reaching the place where the captain's quarters were located. / I guess you must have some pretty effective soldiers on your side.
14
Haschwalth: Wandenreich Imperial Advisor and Sternritter Grandmaster... // ...Jugram Haschwalth, at your service.
Shunsui: I'm Kyouraku Shunsui, Captain-Commander of the Gotei 13 and Captain of the First Division. / Though you've probably not heard that news yet, since I was only just appointed. // Or perhaps you did know, since you were well-informed enough to come straight here?
Haschwalth: I did indeed. // That is why I chose to come here first of all.
Shunsui: Impatient, aren't we? // You've waited a thousand years for this battle. / Couldn't you take your time and enjoy it?
Haschwalth: ...His Majesty is a lover of peace. / He believes that a painful battle should be ended quickly. / Thus he has given but one order.
15
Haschwalth: "Swiftly annihilate... / ...all enemy forces."
Shunsui: ......I see.
People: ...Who the hell are you...?! // How long have you been here...?! // How did you get inside?!!
16
Askin: Oh, come on. / Weren't you listening to my explanation? // I would have thought a place called the Research and Development Institute would be home to a little more intelligence. // I didn't need to "get inside" at all. / I've been... // ...in here from the very beginning.
Hiyosu: ........................
Mayuri: Very true. // You Quincy were lurking inside the shadows. / Two worlds, existing in the same place at the same time. // They just never came into contact. // Dear me... // Creating a world in the shadows is an exceptionally unusual endeavour. // Although...
17
Mayuri: Personally, I have nothing against... // ...the unusual.
Akon: C... / Captain...!! // What have you done to yourself...?!
Mayuri: Using the data gathered from our recent battle... / I had already come to the conclusion that "shadows" had something to do with how the Quincy were invading Seireitei. // And so... / I modified the interior of my laboratory... // ...to prevent the formation of any shadows whatsoever. // Now...
18
Mayuri: Before you hurry off home, shall we do a little testing... // ...to see if you're correct about the lack of intelligence in my Institute?
Shinigami: U... / Ughh... // Don't let them through!! / Don't let them through~~!!
19
BazzB: Hah! / "Don't let them through", my ass! /The invasion's already complete, you idiots! / Seireitei is gone! That's it! The end! // Is there really any point worrying about whether we "get through" or not at this stage?! // !
Hitsugaya: You may be right. / Perhaps there is little point. // However...
20
Hitsugaya: Your flames don't seem to have made it through, either way.
BazzB: ...Ohhh?
[Insert text: A solid wall of ice...!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 15 guests have thanked cnet128 for this release
NeoSapien, steak, Allin




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!