Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 308
Bleach Chapter 308
1
[side text: Kenpachi VS Nnoitra!! Kenpachi's sword went straight through Nnoitra's head... so why...?!]
Nnoitra: Hah! // You just can't figure out what's goin' on, right? // Ain't nobody who could get stabbed through the head with a sword without dyin'... // ...That's what you're thinkin', right?
2
Nnoitra: Well, you're right.
Ichigo: !!!
3
Nnoitra: There ain't nobody in the world could get stabbed through the head without dyin'! // Your sword didn't pierce my head at all! // It just so happened... // ...to pass through my head... that's all. // D'you get it now? / That's all... // ...that you could possibly manage. // Shinigami. // What the hell...
4
Nnoitra: ...d'you think you're GRINNIN' about?!!!
Kenpachi: Yeah, sorry 'bout that.
5
Kenpachi: I'm happy, that's all. // Couldn't help myself.
Nnoitra: "Happy"...? // ...Say what?
Kenpachi: You heard me. // If I couldn't cut you AND even if I did, you weren't gonna die anyway... well, where's the fun in tryin'? // But now at least... / ...I know if I cut ya, you can die. // That's great!
6
Kenpachi: Now I can really look forward to slicing through your body!!!
Nnoitra: How many times do I have to tell ya, you can't!! // Dumbass!!!
7
Bleach
308: Satan From Orbit
[TN: Where the hell does Kubo get these chapter names from, anyway? >_<]
[insert text: His aim... to be the strongest!! His aim... to be the strongest!! Nothing for it but to battle it out!!]
8
Nnoitra: Hngh...
9
Nnoitra: Why, you..
Kenpachi: Hah!
10
Nnoitra: Ngahh!! // (...This guy...)
Kenpachi: ...............
Nnoitra: ...What's up? // You shocked to the bone at actually pullin' it off at last? // But y'know... / Don't get the wrong idea just 'cause you got one little hit -
11
Kenpachi: Let's go. / Round two. // Come at me.
Nnoitra: Don't you get... // ...cocky with me!!!
12
[no text just Nnoitra getting his ass pwnt]
13
Nnoitra: Shit...
Kenpachi: ...Looks like......
14
Kenpachi: ...I've finally got used to it... // That nasty tough... / skin of yours.
Nnoitra: ......"Got used to"......? // (He's got used to it...?! // Is that all it takes... for this guy to cut straight through me......?!
Kenpachi: Yeah, I guess I've been slackin' off a bit recently... // My muscles were all tensed up, they'd forgotten what they could do... // Thanks for that. / You've given me a damn nice warm-up. // Now how about I use this guy... // ...to return the favour!!!
15
Nnoitra: Sh... / ...it...
16
[no text just cero]
17
Nnoitra: ...No... // ...fuckin' way... // Nghh...!
18
[no text just nnoitra getting his ass pwnt. again.]
19
[insert text: WHOOSH!!]
[side text: Kenpachi VS Nnoitra!! Kenpachi's sword went straight through Nnoitra's head... so why...?!]
Nnoitra: Hah! // You just can't figure out what's goin' on, right? // Ain't nobody who could get stabbed through the head with a sword without dyin'... // ...That's what you're thinkin', right?
2
Nnoitra: Well, you're right.
Ichigo: !!!
3
Nnoitra: There ain't nobody in the world could get stabbed through the head without dyin'! // Your sword didn't pierce my head at all! // It just so happened... // ...to pass through my head... that's all. // D'you get it now? / That's all... // ...that you could possibly manage. // Shinigami. // What the hell...
4
Nnoitra: ...d'you think you're GRINNIN' about?!!!
Kenpachi: Yeah, sorry 'bout that.
5
Kenpachi: I'm happy, that's all. // Couldn't help myself.
Nnoitra: "Happy"...? // ...Say what?
Kenpachi: You heard me. // If I couldn't cut you AND even if I did, you weren't gonna die anyway... well, where's the fun in tryin'? // But now at least... / ...I know if I cut ya, you can die. // That's great!
6
Kenpachi: Now I can really look forward to slicing through your body!!!
Nnoitra: How many times do I have to tell ya, you can't!! // Dumbass!!!
7
Bleach
308: Satan From Orbit
[TN: Where the hell does Kubo get these chapter names from, anyway? >_<]
[insert text: His aim... to be the strongest!! His aim... to be the strongest!! Nothing for it but to battle it out!!]
8
Nnoitra: Hngh...
9
Nnoitra: Why, you..
Kenpachi: Hah!
10
Nnoitra: Ngahh!! // (...This guy...)
Kenpachi: ...............
Nnoitra: ...What's up? // You shocked to the bone at actually pullin' it off at last? // But y'know... / Don't get the wrong idea just 'cause you got one little hit -
11
Kenpachi: Let's go. / Round two. // Come at me.
Nnoitra: Don't you get... // ...cocky with me!!!
12
[no text just Nnoitra getting his ass pwnt]
13
Nnoitra: Shit...
Kenpachi: ...Looks like......
14
Kenpachi: ...I've finally got used to it... // That nasty tough... / skin of yours.
Nnoitra: ......"Got used to"......? // (He's got used to it...?! // Is that all it takes... for this guy to cut straight through me......?!
Kenpachi: Yeah, I guess I've been slackin' off a bit recently... // My muscles were all tensed up, they'd forgotten what they could do... // Thanks for that. / You've given me a damn nice warm-up. // Now how about I use this guy... // ...to return the favour!!!
15
Nnoitra: Sh... / ...it...
16
[no text just cero]
17
Nnoitra: ...No... // ...fuckin' way... // Nghh...!
18
[no text just nnoitra getting his ass pwnt. again.]
19
[insert text: WHOOSH!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 1 guests have thanked cnet128 for this release
MasterDeva




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Does Ken say "Let me return the favor.... using this guy here" the guy being his sword?
Just wondering since the other two trans up have it and yours doesn't. But I know you like the trans to be perfect.
This being a big issue since, if he gave a gender to the sword we may see a release...
I think the text reads reiha koitsude. But my jp is beginners lol.
And yeah, the "koitsu" does mean something along the lines of "this guy". I didn't include it because I was kind of fiddling around with those lines to get the best aesthetic appeal, and I guess it somehow got lost in the process ~_~ Probably didn't seem very important. But now you come to mention it, it could have that bit of extra significance, so I'll add it back in.
("Koitsu" does not, however, really imply a gender. But it does generally imply a *person*, though it is of course flexible.)