Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Nononono 17
This is Bad!
Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.
Page 1
Chapter 17: This is Bad!
Page 2
I see...
So you're the new members this year.
Page 3
Akira(thought): ...So big...
Akira(thought): He's probably at least 190 centimeters tall...
Akira(thought): And his shoulders are really wide as well...
Akira(thought): With a body like that...
He has a great advantage in ski jumping...
Page 4
Ogata: Gah...
Yuuta: !?
Yuuta: Oga...
Guy: Emperor...
Guy: That is...
Emperor: Ah?
Emperor: Oh yeah, he was secretly filming again.
Emperor: And his target was that feminine-looking first-year over there.
Page 5
Emperor: Well, I don't know what kinds of stuff you did before...
But I can't let you make any moves on my club members.
Emperor: Because you are a best 8 in Judo, you must think you can make fun of the members.
Emperor: Which is better, skiing or Judo?
Ogata: Huh?
Emperor: I'm asking if those two were to fight, which would be stronger?
Emperor: Skiing or Judo!!
Ogata: Judo...
Ogata: Definitely...
Page 6
Emperor: So you are looking down on skiing after all!!
Ogata: Ouch!!
Ouch!!
Yuuta: Ple...please stop!!
Yuuta: I don't really...
Guy: Idiot!! Nonomiya!!
Guy: Shiri-...
The emperor hates people telling him what to do more than anything else!!
Yuuta: But...
Guy: If you say anything now, we'll all be punished for sure!!
So shut up!!
Yuuta: ...
Emperor: Do you understand now?
Skiing is way stronger than Judo.
Ogata: ...
Emperor: Seems like you still don't get it.
Guess I have no choice.
Emperor: I'll teach you in a way that's much easier to understand.
Page 7
Emperor: Bring it on, Judo.
Emperor: Me being the third in the nation, one hand is enough to beat you.
Emperor: You weigh a lot more.
Emperor: So don't tell me you can't even win against an opponent with only one hand?
Ogata: Don't insult me!!
Page 8
Nothing
Page 9
Emperor: See, I told you skiing is stronger.
Emperor: Ah---That was fun.
Kishitani(thought): This guy hasn't changed a bit from back then...
Page 10
Yuuta: Senpai!!
Yuuta: Are you ok!?
Ogata: Oh..Oh...
Nonomiya...
Ogata: To think that you are concerned about me...
Ogata: What a kind heart...
Yuuta: I'm not really concerned...
Ogata: How should I express my gratitude...?
Ogata: At least let me make you feel good tonight.
Ogata: Buah!?
Yuuta: Idiot!!
Yuuta: I wasted my sympathy!!
Page 11
Emperor: Alright, everyone gather around.
Emperor: Hm?
Emperor: Where's Shingu?
Guy: Ah...he's not here yet...
Emperor: Tch. That bastard. Even I came here...
Emperor: What an insult...
Yuuta(thought): So there is one more senpai...
Emperor: Alright then, I will tell you one thing.
Emperor: We just have one goal...
Emperor: At inter high, in both the individual and this year's new team competition---
Page 12
Win them all.
And dominate ski jumping across the nation.
Page 13
Emperor: And then...
Emperor: I'll use the perfect results to enter All-Japan.
You're all just stepping stones.
Thoughts: Huh!?
A+Y(thought): Well, wonder if I should do my best to win the individuals...
Emperor: To aim for the international level of ski jumping, winning the inter high is a good test for us.
Emperor: However, only three people per school can participate in the inter high---
Emperor: Me, being one of the strongest athletes in the whole prefecture,
And Shingu, who's at about the same level, are going for sure---
Page 14
Emperor: Which leaves one spot for the rest of you to fight for.
Yuuta: !?
Emperor: The selection will be based on the results of the upcoming tournament---
Emperor: Plus my own discretion.
Thoughts: What's up with that!?
Guy: ...Well.
Guy: Anyway, we should talk about our club activities for the near future.
Page 15
Guy: Right now, ski jumping is off-season.
Guy: Before we can start doing summer jumps in June, we will focus on muscle training and jogging.
Guy: But, how the off-season should be spent depends on...
Emperor: Stop---Stop---Stop---
Emperor: Talk about all the details when I'm not here.
Emperor: More importantly...
Emperor: Is it true that Kourogi Mikage is in your school year?
Yuuta: ...
Kishitani: Yes, that's right...
Emperor: So it's true then!!
Page 16
Emperor: How dare you disregard me and be in the same year as Kourogi Mikage!!
Emperor: Unforgivable!!!
Emperor: Have you seen her already!?
Kishitani: Y...yes...
Emperor: Tch! Go die, the lot of you!!
Have you taken photos?
Kishitani: No, not really...
Emperor: Ah----!!
Emperor: First-years are so useless!!
Yuuta: Could it be that the Emperor...
Guy: Yeah.
Guy: He's a big fan of Kourogi Mikage.
Pretty obsessive.
Yuuta: ...
Page 17
Emperor: Kourogi Mikage is already mine.
Emperor: I even created a perfect model using 12 sheets of A4 sized paper*.
*TL's Note: Size A4 is approx. 8.3" × 11.7", or 210mm × 297mm.
Emperor: Got it now?
Emperor: If you even speak with her, you won't be able to go to inter high.
Emperor: Because I'll kill you!!
Yuuta: ...
Kishitani: Nonomiya...
If he finds out how you two are going out, he's really going to kill you...
Yuuta(thought): This isn't funny!!
Yuuta(thought): I definitely can't let him find out...
Mikage: Ah!
Page 18
Mikage: Yuuta----!!
Emperor: !?
Mikage: Good luck in the club---!!
Yuuta: ...
Mikage: I'm going home first-!!
Mikage: Massage me later, ok---?
Emperor: ...
Page 1
Chapter 17: This is Bad!
Page 2
I see...
So you're the new members this year.
Page 3
Akira(thought): ...So big...
Akira(thought): He's probably at least 190 centimeters tall...
Akira(thought): And his shoulders are really wide as well...
Akira(thought): With a body like that...
He has a great advantage in ski jumping...
Page 4
Ogata: Gah...
Yuuta: !?
Yuuta: Oga...
Guy: Emperor...
Guy: That is...
Emperor: Ah?
Emperor: Oh yeah, he was secretly filming again.
Emperor: And his target was that feminine-looking first-year over there.
Page 5
Emperor: Well, I don't know what kinds of stuff you did before...
But I can't let you make any moves on my club members.
Emperor: Because you are a best 8 in Judo, you must think you can make fun of the members.
Emperor: Which is better, skiing or Judo?
Ogata: Huh?
Emperor: I'm asking if those two were to fight, which would be stronger?
Emperor: Skiing or Judo!!
Ogata: Judo...
Ogata: Definitely...
Page 6
Emperor: So you are looking down on skiing after all!!
Ogata: Ouch!!
Ouch!!
Yuuta: Ple...please stop!!
Yuuta: I don't really...
Guy: Idiot!! Nonomiya!!
Guy: Shiri-...
The emperor hates people telling him what to do more than anything else!!
Yuuta: But...
Guy: If you say anything now, we'll all be punished for sure!!
So shut up!!
Yuuta: ...
Emperor: Do you understand now?
Skiing is way stronger than Judo.
Ogata: ...
Emperor: Seems like you still don't get it.
Guess I have no choice.
Emperor: I'll teach you in a way that's much easier to understand.
Page 7
Emperor: Bring it on, Judo.
Emperor: Me being the third in the nation, one hand is enough to beat you.
Emperor: You weigh a lot more.
Emperor: So don't tell me you can't even win against an opponent with only one hand?
Ogata: Don't insult me!!
Page 8
Nothing
Page 9
Emperor: See, I told you skiing is stronger.
Emperor: Ah---That was fun.
Kishitani(thought): This guy hasn't changed a bit from back then...
Page 10
Yuuta: Senpai!!
Yuuta: Are you ok!?
Ogata: Oh..Oh...
Nonomiya...
Ogata: To think that you are concerned about me...
Ogata: What a kind heart...
Yuuta: I'm not really concerned...
Ogata: How should I express my gratitude...?
Ogata: At least let me make you feel good tonight.
Ogata: Buah!?
Yuuta: Idiot!!
Yuuta: I wasted my sympathy!!
Page 11
Emperor: Alright, everyone gather around.
Emperor: Hm?
Emperor: Where's Shingu?
Guy: Ah...he's not here yet...
Emperor: Tch. That bastard. Even I came here...
Emperor: What an insult...
Yuuta(thought): So there is one more senpai...
Emperor: Alright then, I will tell you one thing.
Emperor: We just have one goal...
Emperor: At inter high, in both the individual and this year's new team competition---
Page 12
Win them all.
And dominate ski jumping across the nation.
Page 13
Emperor: And then...
Emperor: I'll use the perfect results to enter All-Japan.
You're all just stepping stones.
Thoughts: Huh!?
A+Y(thought): Well, wonder if I should do my best to win the individuals...
Emperor: To aim for the international level of ski jumping, winning the inter high is a good test for us.
Emperor: However, only three people per school can participate in the inter high---
Emperor: Me, being one of the strongest athletes in the whole prefecture,
And Shingu, who's at about the same level, are going for sure---
Page 14
Emperor: Which leaves one spot for the rest of you to fight for.
Yuuta: !?
Emperor: The selection will be based on the results of the upcoming tournament---
Emperor: Plus my own discretion.
Thoughts: What's up with that!?
Guy: ...Well.
Guy: Anyway, we should talk about our club activities for the near future.
Page 15
Guy: Right now, ski jumping is off-season.
Guy: Before we can start doing summer jumps in June, we will focus on muscle training and jogging.
Guy: But, how the off-season should be spent depends on...
Emperor: Stop---Stop---Stop---
Emperor: Talk about all the details when I'm not here.
Emperor: More importantly...
Emperor: Is it true that Kourogi Mikage is in your school year?
Yuuta: ...
Kishitani: Yes, that's right...
Emperor: So it's true then!!
Page 16
Emperor: How dare you disregard me and be in the same year as Kourogi Mikage!!
Emperor: Unforgivable!!!
Emperor: Have you seen her already!?
Kishitani: Y...yes...
Emperor: Tch! Go die, the lot of you!!
Have you taken photos?
Kishitani: No, not really...
Emperor: Ah----!!
Emperor: First-years are so useless!!
Yuuta: Could it be that the Emperor...
Guy: Yeah.
Guy: He's a big fan of Kourogi Mikage.
Pretty obsessive.
Yuuta: ...
Page 17
Emperor: Kourogi Mikage is already mine.
Emperor: I even created a perfect model using 12 sheets of A4 sized paper*.
*TL's Note: Size A4 is approx. 8.3" × 11.7", or 210mm × 297mm.
Emperor: Got it now?
Emperor: If you even speak with her, you won't be able to go to inter high.
Emperor: Because I'll kill you!!
Yuuta: ...
Kishitani: Nonomiya...
If he finds out how you two are going out, he's really going to kill you...
Yuuta(thought): This isn't funny!!
Yuuta(thought): I definitely can't let him find out...
Mikage: Ah!
Page 18
Mikage: Yuuta----!!
Emperor: !?
Mikage: Good luck in the club---!!
Yuuta: ...
Mikage: I'm going home first-!!
Mikage: Massage me later, ok---?
Emperor: ...
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 29 guests have thanked cookie_on_fire for this release
Katsuri, bule0906



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!