Nononono 64

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Volume 7 Contents
Chapter 64: An Impact!!
Chapter 65: Please Root for Me
Chapter 66: Our Dream
Chapter 67: You're No Match for Me!!
Chapter 68: We Promised, Didn't We?
Chapter 69: He Will Do It Again
Chapter 70: Did You Know?
Chapter 71: Jump and the Wind
Chapter 72: So High...
Chapter 73: This is the First Time
Chapter 74: Because You are Here
Chapter 75: Because I Love It!

Page 1
Chapter 64: An Impact!!

Page 2
Nothing

Page 3
Mikage: Hey, Yuuta.
Mikage: You still can't take off that corset yet?
Yuuta: Ah...yeah.
Yuuta: If I don't use it, it huts a bit...
Yuuta(thought): Although it's a corset for my breasts... I'm glad I have an excuse.
Mikage: Although I'm really glad.
Yuuta: Huh!?
Mikage: That you got out of the hospital before the school opening ceremony.

Page 4
Mikage: The second semester starts today.
Speaker: As the long summer comes to an end...

Page 5
Speaker: To be able to see all of your energetic faces again---
Speaker: Makes me very happy---
Kishitani(thought): ...
Kishitani(thought): Nonomiya...
Kishitani: Nonomiya!!
Kishitani: Don't touch Nonomiya!!

Page 6
Kishitani: Nonomiya!!
Kishitani: Wake up!!
Yoda: I will ride in the ambulance as well!!
Man: Who are you?
Yoda: I'm Yoda, a reporter.
Yoda: There is a sports injury specialist very close to here.
Yoda: I will show you the way!!
Man: G...got it!
Kishitani: No!!
Kishitani: Let go of Nonomiya!!
Yoda: Calm down, Kishitani!!

Page 7
Yoda: You also know about it, don't you?
Yoda: How Nonomiya is actually a girl---
Kishitani: !?
Yoda: It's alright, just leave it to me.
Yoda: I'll do something so they don't find out.
Yoda: What you should do right now is give it your all in this competition.
Yoda: Nonomiya will be upset if her fall affects your results.
Yoda: Got it?
Kishitani(thought): Just like that reporter said, Nonomiya wasn't found out.
Kishitani(thought): But just how much about her does he know?

Page 8
Kishitani(thought): Nonomiya...
Yuuta: One, two--- three, four---
Five, six, seven, eight---
Kishitani: Nonomiya.
Yuuta: Ah...Kishitani!!
Kishitani: How is your injury...?

Page 9
Yuuta: Ah,
Yuuta: There's no problem.
Yuuta: Thanks for worrying about me.
Kishitani: Ah...it's nothing...
Kishitani(thought): Shit!! She's so cute!!
Yuuta: Kishitani, what's wrong? Your face is red.
Kishitani: It...it's nothing.
Kishitani(thought): Crap, crap!!
Kishitani(thought): I have to treat Nonomiya as a guy...
Kishitani(thought): For me to protect her from the shadows...
Kishitani(thought): I have to pretend that I didn't notice she's a girl!!
Kishitani(thought): That's why I have to act natural...
Kishitani: Nonomiya...

Page 10
Kishitani: Are your bones really all healed?
Kishitani: If it hurts, then maybe you should take it easy.
Kishitani(thought): I can rub a girl's breast like this!! What a good idea!!
Yuuta: It...it's...fine...
Yuuta(thought): What the...

Page 11
Yuuta(thought): Huh~~~!!
Yuuta(thought): My breasts are being rubbed!!
Yuuta(thought): What should I do...
Yuuta(thought): But maybe he's really worried about me...
Kishitani(thought): Ju...just doing this is fine right?
Kishitani(thought): Although it feels like I shouldn't...
Kishitani(thought): I wonder if she's wearing a corset or something...
Kishitani(thought): But...
Kishitani(thought): But it's really squishy...
Yuuta: Ki...
Yuuta: Kishitani...?

Page 12
Amatsu: What the heck are you two doing?
Kishitani: Wah!!
Kishitani: Amatsu!?
Kishitani: I was just...
Kishitani: Making sure that there's nothing wrong with Nonomiya...!!
Amatsu: It's revolting.
Kishitani: It's fine, isn't it!!
We're both guys!!
Amatsu: Excessively revolting.

Page 13
Gobou: Shiriya,
You still feel attached to those boards?
Gobou: They are too broken to be used in any more competitions.
Gobou: If only you just stop using them---
Gobou: You would have won the inter high, and be invited to All Japan a long time ago.
Emperor: ...
It's got nothing to do with it.

Page 14
Gobou: I heard about it.
How you made a promise with your father, that if don't win at inter high within the three years in high school, you'll give up ski jumping.
Gobou: But if you don't win against Nonomiya this time, you won't even be able to make it to inter high.
Gobou: I told you, that has nothing to do with it.
Nonomiya was never my opponent since the very beginning.
Emperor: I will win, even if I have to kill.

Page 15
Yuuta: Speaking of which, Kishitani...
YOu won at the meet, didn't you?
Kishitani: Y...yeah.
Yuuta: Congrats.
Kishitani: Haha, I feel bad.
That I get to appear first at inter high.
Kishitani: I didn't think I would beat even Amatsu.
With my hard work!!
Amatsu: The only thing Kishitani ever had going for him is good luck.
Amatsu: Even the recommendation he received for this school's sports club was because of a sudden shortage of people. It was purely luck.
Kishitani: What did you say!?
Kishitani: ...Anyway...
Kishitani: Since me and Amatsu are going to inter high, there is only one spot left.
Kishitani: Either Emperor or Nonomiya...
Yuuta: It'll be me!!
Kishitani: Eh!?

Page 16
Yuuta: I won't lose to Emperor.
Kishitani: Nonomiya!!
Yuuta: Wah!!
Yuuta: Emperor!?
Emperor: Acting high and mighty because you won at some prefectural meet.
You trying to pick a fight with me or something?

Page 17
Emperor: In that case, there's no need to wait till winter.
Let's decide now with a fight.
Yuuta: Huh!?
Emperor: If you're a man, then accept.
Emperor: Do you have the balls to do it?
Kishitani: Nonomiya, don't listen to him.
Kishitani: It's meaningless, and those are just threats.
Yuuta: Sure, why not.
Kishitani: Huh...!?
Kishitani(thought): Idiot...
Kishitani(thought): Did you forget that you're a girl!?
Emperor: I heard that you...fell at Mount Okura?
Emperor: But it seems like you didn't get hurt enough to miss inter high.

Page 18
Nothing

Page 19
Emperor: Damn you!!
Yuuta: Don't act like an idiot.
Yuuta: Even if it's you, I won't lose to anything on crutches.
Yuuta: But you're the one picking the fight...

Page 20
If your leg breaks again...
It would mean inter high for me, no?