Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Nononono 69

He Will Do It Again

en
+ posted by cookie_on_fire as translation on Aug 21, 2010 03:20 | Go to Nononono

-> RTS Page for Nononono 69

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Page 1
We're here.

Page 2
Chapter 69: He Will Do It Again

Page 3
Gobou: Today is the Nagano prefectural high school meet.
Gobou: AS you all know, they are also picking out inter high participants.
Gobou: A school can send three people at most to inter high.
Gobou: It has already been decided that Amatsu and Kishitani will go.
Gobou: Meaning, only one more person can go.
Guy: ...Ah crap.
Guy: Only one out of us four huh.
Shingu: No, five.

Page 4
Guy: Shingu!!
Shingu: Hey.
Guy: You're going to participate in this too!?
Shingu: Yeah.
Since I decided to not participate in anything until Emperor recovers.
Shingu: I'm sorry for causing everyone trouble at the summer competition.
Shingu: I did something that I could never take back...

Page 5
Shingu: Please try to forgive me.
Amatsu: ...
Kishitani: You don't have to...
Guy: There's no need to ask for forgiveness!!
Guy: Let's try our best together again from now on!
Shingu: Th...
Thank you...
Kishitani: That's right!!
Emperor: Oi Shingu.
Shingu: !?
Shingu: ...
Shingu: Yes?

Page 6
Emperor: So whose skis are you going to rig this time?
Guy: !?
Shingu: !?
Kishitani: Wha...!
Guy: Emperor!!
Don't ruin the mood!!
Emperor: Ah?
Your skis may be rigged next you know.
Guy: The mood!!
Yuuta: That's right! Shiriya-kun, you need to think more about the feelings of others!!
Emperor: Huh!?
Emperor: Damn you,
Did you just call me "Shiriya-kun"!?
Kishitani: Nonomiya!!
Yuuta: Ah!!
Emperor: Nonomiya...
Emperor: Who the hell do you think you're talking to...
Yuuta(thought): Oh no!!
Yuuta(thought): I'm not Noriko right now!!
Emperor: ...
Emperor: Oh well.

Page 7
Emperor: Noriko-san's going to come cheer for me today anyway.
Yuuta: !?
Emperor: Like she said, I won't hit anyone.
Yuuta: ...
Yuuta(thought): Emperor...
Yuuta(thought): Must really wants to see me.
Yuuta(thought): He's...
Yuuta(thought): Such an idiot.
Yuuta(thought): Since I'm standing right here.
Kishitani: No...Noriko-san is coming today?
Emperor: Yeah.

Page 8
Emperor: That girl said she wanted to cheer for me no matter what.
Yuuta: What!?
Emperor: Oioi, Nonomiya.
Emperor: Are you jealous or something?
Emperor: She's gonna be so excited that her nipples will stick right out.
And not to mention that when she seems my super jump, her ass will be soaking wet.
Kishitani(thought): He reads way too much porn manga.
Yuuta(thought): What the heck!!
Yuuta(thought): I won't root for Emperor anymore!!
Yuuta(thought): ...But...
Yuuta(thought): I did promise him...
Yuuta(thought): I'll just get it over with quickly before the competition starts.
Kishitani: Ah...!

Page 9
Kishitani: Huh?
Amatsu: What's wrong?
Kishitani: It feels like I've seen that person before...
Who was it?
Guy: Hm?
Guy: He does seem very familiar...
Who is it?
Guy: I'm sure I've seen him before.
Um...
Shingu: !?
Shingu: He...
Shingu: He's...

Page 10
Shingu: Coach Hino!?
Hino: I won't...
Hino: Forgive...

Page 11
Hino: If only...
Hino: If only he wasn't there...
Hino: I used to be up there in the coaching box...
Hino: Why am I down here...
Hino: Unforgivable...
Hino: Unforgivable...
Guy: Ow!!
Guy: Oi, watch where...
Hino: Shut the hell up!!
Guy: Hey, let's just go.
He's crazy.
Hino(thought): Unforgivable...
Unforgivable...
Hino(thought): He's supposed to be here.
Hino(thought): I have to find him and get my revenge...
Hino(thought): He's...he's...damn it!
Hino(thought): I can't remember his name...
Hino(thought): He's...he's...
Kishitani: Nonomiya!!
Kishitani: If you need to go to the bathroom, hurry!!
Yuuta: Y...yeah, I know!!
Hino: !?

Page 12
Nonomiya!!

Page 13
Yuuta: This is such a pain.
Yuuta: I have to change into Noriko's clothes soon...
Yuuta: Woah!!
They only have portable toilets!!
Yuuta(thought): What should I do...
Yuuta(thought): If I use one of those, I can't just go in as a guy and come out as a girl...
Speaker: An announcement to all: The competition will start as scheduled in 30 minutes----
Yuuta: Oh no!!
I have to hurry!!

Page 14
Ah----it's cold!!
Why do I have to do all this!?
Phew...
This corset is getting tighter and tighter...

Page 15
Nothing

Page 16
Gotta put on the bra.

Page 17
Hah...
Gir...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 24 guests have thanked cookie_on_fire for this release

ningnomaningnong, Katsuri, Sakurai Masahito

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68