Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Addicted to Curry 72
The Broken Triangle and Lone Avenger
-> RTS Page for Addicted to Curry 72
Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.
Page 1
Chapter 72: The Broken Triangle and Lone Avenger
Page 2
Nothing
Page 3
SFX: *Close*
Yui: ...
Yui: Uh...
Um...
Yui: Ryan...?
Page 4
Ryan: Oh! I'm sorry! Look at what I've done...
SFX: *thump thump thump*
Ryan: Sorry, I was a bit dizzy, and without thinking...
Ryan: I'm alright now! Really sorry about that!
Yui(thought): So he was dizzy... (side) That was really surprising...
Yui: So...
Our conversation at noon...about Sakuma Eiji...
Ryan: ...
Yui: ---Well...
That's what I wanted to ask Makito...
Yui: But---
Yui: With all the recipes he knows, I can't imagine there would be a curry that he can't make...
Ryan: ...
Yui: So...I thought there must still be something that he's hiding from me...
Page 5
Ryan: ...
Ryan: There is---
Ryan: A follow-up to what I said...
Yui: A...follow-up...?
Ryan: But...
Ryan: I can't tell you now...
Yui: What...?
Ryan: Please ask Makito about it yourself...
Ryan: There is just one thing...that I can tell you...
Yui...
Ryan: You will understand...when you hear about everything...
Page 6
Ryan: How Makito is obsessed with a ghost---
Ryan: And that he is just an "Avenger"...
TN: He used the word avenger in English.
Yui(thought): Avenger...?
Yui: ...
Ryan: ...
Makito: ...
Yui: Morning--
Ryan: Good morning, Yui!
Page 7
Yui: Ah--- You made breakfast for only two people again---!
Yui: Why won't you make Ryan's portion as well---!?
Makito: No, it's there...
Yui: Huh? (side) Where...?
Yui: Ah...huh? Makito?
Makito: ...
I don't need breakfast...
Yui: ...?
Ryan: ...
Yui: Avenge...avenger... (side) Ah, found it.
Yui: One who wants revenge...to defeat an enemy--- TN: She is looking up the word in a English-Japanese dictionary.
Yui(thought): Avenger---
Ryan: He is just an avenger obsessed with a ghost...
Yui: ...
Yui(thought): I wonder what that means...? (side) Hm...
Sayuri: Yui, Yui <3
Sayuri: What's your horoscope?
Yui: Horoscope? It's Libra...
Sayuri: Umm, the LOVE fortune for Libra is---
Nao: What? Fortunes? (side) Tch.
Box: Hates fortune-telling.
Page 8
Sayuri: Woah!!?
Sayuri: Today's LOVE fortune for Libra is the worst!! You will get into a fight with him over something very trivial!! Booboooom~~!
If it continues, you will have a catastrophe on your hands!! Oh my, this is bad!! (side) Dang!
Nao: Booboooom...?
Yui: ...
Sayuri: If you feel that you're in the wrong, don't be stubborn!!
You have to sincerely apologize to him! Especially be careful when his horoscope is Aquarius!!
Nao: Hey, it's spot-on! What are you gonna do, Yui? (side) A catastrophe, she says.
Yui: But I don't have a boyfriend.
Nao: And you still say that!? (side) This mouth of yours!?
Yui: Ow, ow!
Sayuri: Hey, hey, when is Makito's birthday?
Yui: Birthday...?
Yui: ...
Nao: He must be an Aquarius!
Page 9
Yui: Now that I think about it...
Yui: I don't know...
Sayuri: What the... (side) How boring.
Nao: You should know at least that.
Yui: But...
Yui: He is someone...
Who doesn't really tell me much about himself...
Yui(thought): Something like this...has happened before as well...
Yui(thought): That time...When Munakata-sensei came to the restaurant...
Yui(thought): Makito was gone suddenly...
Yui(thought): I made absolutely no progress...
Kanji: Self-Loathing...
Page 10
Nao: Yui, what are you gonna do today? (side) Helping out at the restaurant?
Yui: Nah, the place closed today, so club activities.
Nao: Ah- the sword-fighting that you loved since you were little, huh.
Yui: Don't call it sword-fighting.
Yui: !
Yui: It's Mukai-san... (side) What could it be about?
Nao: Shin-chan?
Yui: Hello?
Mukai: Yui-chan? Is school over already?
Yui: Yeah. (side) It's over...
Mukai: Um...it's about the fight yesterday...
Yui: Yeah?
Mukai: About that...
Mukai: Actually...I was the one who dropped the onion...
Yui: Huh?
Page 11
Ryan: I'm baaack!!
Ryan: Ha--- The Hato Bus was really fun!! TN: Hato Bus is Tokyo's foremost sightseeing bus service.
Ryan: Japan is a really good country! And the people are really nice!
Ryan: I bought Kaminari-okoshi! Do you want some?
Makito: Ryan...
Ryan: I also have some Ningyo-yaki! TN: They are popular food souvenirs of Tokyo's Asakusa.
Makito: Ryan.
Page 12
Ryan: Huh?
Makito: Yesterday...
Makito: Late at night...what did you do with Yui in the kitchen...?
Ryan: !
Ryan: ...
Ryan: So you...knew about it...
Ryan: But what are you do after asking?
It's not like you are Yui are---
Makito: I'm the one asking the question!!
Ryan: !
Makito: ...
Ryan: ...
Page 13
Ryan: We hugged.
Ryan: But please don't misunderstand...
Ryan: Yui agreed to it...
Ryan: we hugged...kissed---
Yui: Makito---
Ryan: And then---
Page 14
Makito: Shut up!!!
Ryan: ...!!
Makito: ...
Makito: That's enough...
Makito: I don't want to...
Makito: Hear any more...
Page 15
Mukai: It was really an accident that the onion rolled toward Ryan...
Mukai: Makito-san didn't do anything like that on purpose.
Yui: Hah!
Yui: Hah!
Yui(thought): Geez...if that's the case, then he should've just said so... (side) Makito is such an idiot.
Yui(thought): But well...
Sayuri: If you feel that you're in the wrong, you have to sincerely apologize to him!
Yui(thought): That's what it said...
Yui: I'm back!
Yui(thought): Ah, he's here...
Yui: Makito...
Yui: Um...well...
Yui: About yesterday...
Yui: Um...
Page 16
Yui(thought): Huh...?
SFX: *Close*
Page 1
Chapter 72: The Broken Triangle and Lone Avenger
Page 2
Nothing
Page 3
SFX: *Close*
Yui: ...
Yui: Uh...
Um...
Yui: Ryan...?
Page 4
Ryan: Oh! I'm sorry! Look at what I've done...
SFX: *thump thump thump*
Ryan: Sorry, I was a bit dizzy, and without thinking...
Ryan: I'm alright now! Really sorry about that!
Yui(thought): So he was dizzy... (side) That was really surprising...
Yui: So...
Our conversation at noon...about Sakuma Eiji...
Ryan: ...
Yui: ---Well...
That's what I wanted to ask Makito...
Yui: But---
Yui: With all the recipes he knows, I can't imagine there would be a curry that he can't make...
Ryan: ...
Yui: So...I thought there must still be something that he's hiding from me...
Page 5
Ryan: ...
Ryan: There is---
Ryan: A follow-up to what I said...
Yui: A...follow-up...?
Ryan: But...
Ryan: I can't tell you now...
Yui: What...?
Ryan: Please ask Makito about it yourself...
Ryan: There is just one thing...that I can tell you...
Yui...
Ryan: You will understand...when you hear about everything...
Page 6
Ryan: How Makito is obsessed with a ghost---
Ryan: And that he is just an "Avenger"...
TN: He used the word avenger in English.
Yui(thought): Avenger...?
Yui: ...
Ryan: ...
Makito: ...
Yui: Morning--
Ryan: Good morning, Yui!
Page 7
Yui: Ah--- You made breakfast for only two people again---!
Yui: Why won't you make Ryan's portion as well---!?
Makito: No, it's there...
Yui: Huh? (side) Where...?
Yui: Ah...huh? Makito?
Makito: ...
I don't need breakfast...
Yui: ...?
Ryan: ...
Yui: Avenge...avenger... (side) Ah, found it.
Yui: One who wants revenge...to defeat an enemy--- TN: She is looking up the word in a English-Japanese dictionary.
Yui(thought): Avenger---
Ryan: He is just an avenger obsessed with a ghost...
Yui: ...
Yui(thought): I wonder what that means...? (side) Hm...
Sayuri: Yui, Yui <3
Sayuri: What's your horoscope?
Yui: Horoscope? It's Libra...
Sayuri: Umm, the LOVE fortune for Libra is---
Nao: What? Fortunes? (side) Tch.
Box: Hates fortune-telling.
Page 8
Sayuri: Woah!!?
Sayuri: Today's LOVE fortune for Libra is the worst!! You will get into a fight with him over something very trivial!! Booboooom~~!
If it continues, you will have a catastrophe on your hands!! Oh my, this is bad!! (side) Dang!
Nao: Booboooom...?
Yui: ...
Sayuri: If you feel that you're in the wrong, don't be stubborn!!
You have to sincerely apologize to him! Especially be careful when his horoscope is Aquarius!!
Nao: Hey, it's spot-on! What are you gonna do, Yui? (side) A catastrophe, she says.
Yui: But I don't have a boyfriend.
Nao: And you still say that!? (side) This mouth of yours!?
Yui: Ow, ow!
Sayuri: Hey, hey, when is Makito's birthday?
Yui: Birthday...?
Yui: ...
Nao: He must be an Aquarius!
Page 9
Yui: Now that I think about it...
Yui: I don't know...
Sayuri: What the... (side) How boring.
Nao: You should know at least that.
Yui: But...
Yui: He is someone...
Who doesn't really tell me much about himself...
Yui(thought): Something like this...has happened before as well...
Yui(thought): That time...When Munakata-sensei came to the restaurant...
Yui(thought): Makito was gone suddenly...
Yui(thought): I made absolutely no progress...
Kanji: Self-Loathing...
Page 10
Nao: Yui, what are you gonna do today? (side) Helping out at the restaurant?
Yui: Nah, the place closed today, so club activities.
Nao: Ah- the sword-fighting that you loved since you were little, huh.
Yui: Don't call it sword-fighting.
Yui: !
Yui: It's Mukai-san... (side) What could it be about?
Nao: Shin-chan?
Yui: Hello?
Mukai: Yui-chan? Is school over already?
Yui: Yeah. (side) It's over...
Mukai: Um...it's about the fight yesterday...
Yui: Yeah?
Mukai: About that...
Mukai: Actually...I was the one who dropped the onion...
Yui: Huh?
Page 11
Ryan: I'm baaack!!
Ryan: Ha--- The Hato Bus was really fun!! TN: Hato Bus is Tokyo's foremost sightseeing bus service.
Ryan: Japan is a really good country! And the people are really nice!
Ryan: I bought Kaminari-okoshi! Do you want some?
Makito: Ryan...
Ryan: I also have some Ningyo-yaki! TN: They are popular food souvenirs of Tokyo's Asakusa.
Makito: Ryan.
Page 12
Ryan: Huh?
Makito: Yesterday...
Makito: Late at night...what did you do with Yui in the kitchen...?
Ryan: !
Ryan: ...
Ryan: So you...knew about it...
Ryan: But what are you do after asking?
It's not like you are Yui are---
Makito: I'm the one asking the question!!
Ryan: !
Makito: ...
Ryan: ...
Page 13
Ryan: We hugged.
Ryan: But please don't misunderstand...
Ryan: Yui agreed to it...
Ryan: we hugged...kissed---
Yui: Makito---
Ryan: And then---
Page 14
Makito: Shut up!!!
Ryan: ...!!
Makito: ...
Makito: That's enough...
Makito: I don't want to...
Makito: Hear any more...
Page 15
Mukai: It was really an accident that the onion rolled toward Ryan...
Mukai: Makito-san didn't do anything like that on purpose.
Yui: Hah!
Yui: Hah!
Yui(thought): Geez...if that's the case, then he should've just said so... (side) Makito is such an idiot.
Yui(thought): But well...
Sayuri: If you feel that you're in the wrong, you have to sincerely apologize to him!
Yui(thought): That's what it said...
Yui: I'm back!
Yui(thought): Ah, he's here...
Yui: Makito...
Yui: Um...well...
Yui: About yesterday...
Yui: Um...
Page 16
Yui(thought): Huh...?
SFX: *Close*
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
3 members and 5 guests have thanked cookie_on_fire for this release
Ryogo, Katsuri, Hoanek SJ



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!