Nononono 98

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Volume 10 Contents:
Chapter 98: Starting From Today
Chapter 99: I Believe You
Chapter 100: It's Alright
Chapter 101: You Didn't Need To...
Chapter 102: Instant Detection
Chapter 103: An Athlete's Speech!
Chapter 104: It's Too Bad
Chapter 105: Aim Higher!!
Chapter 106: Unbelievable
Chapter 107: Hidden Chance
Chapter 108: Shut Up

Page 1
No way, Shimosato-san...
You used it on high schoolers!?

Page 2
Chapter 98: Starting From Today

Page 3
Speaker: Jersey number 72,
Speaker: Makino Shinji, Wakaba Dairy Industry TN: He apparently belong to a professional team sponsored by a corporate organization.
Makino(thought): For high schoolers to beat the Bakken record, something must be wrong.
Makino(thought): But bad kids...
Makino(thought): Need to be punished.
Muramatsu: If his best record is beaten, the womanizer can't win anymore, right?
Yoda: I wonder about that.
Muramatsu: Huh?
Yoda: Makino was in high school when he set the Bakken record for this hill.
Yoda: It wouldn't be hard to believe that he will beat it now if he gives it his all.

Page 4
Yoda: The tailwind became stronger...
Yoda: The condition is pretty bad.
Yoda: This is no good.
Yoda: They'll probably have to pause the competition for a bit.
Yoda: Wha!?
Yoda: ...
Yoda: They're making him jump in this wind...
Makino: What the hell!? Isn't it obvious that the wind is bad right now!?
Man: I don't know!!
Man: If you don't start within 10 seconds, you'll be disqualified!!

Page 5
Makino: Shit!!
Murmatsu: He couldn't argue about it up there?
Yoda: Yeah.
Yoda: What bad luck.
Muramatsu: Huh?

Page 6
Muramatsu: Oh?
Isn't it somehow lacking?
Yoda: Yeah.
Yoda: The wind changed for the worse right before his jump.
Shimosato: Of course he'll drop down right away.

Page 7
Man: Oh man...they made him jump in that kind of wind...
Man: Well, it does happen a lot though...
Man: He was unlucky.
Makino(thought): Luck?

Page 8
Makino(thought): Was it really luck!?
Makino(thought): What is this feeling of unease...
Makino(thought): What am I really competing against?
Speaker: This concludes the first round of the competition.
Speaker: The second round is set to begin at 10:30.
Makino: Shimosato-san.

Page 9
Shimosato: ...
What is it?
Makino: "What is it" you ask?
Makino: What in the world did you do?
Makino: In addition to teaching them to cheat...
Shimosato: Makino.
Shimosato: I don't know what you're talking about.
Shimosato: If you're not happy with the results, go talk to the judges.

Page 10
Shimosato: And in the process, block off the future of those kids.
Makino: !?
Shimosato: You're never had a speck of dirt in your clean record throughout your long career, right?
Makino: ...
Makino: Shimosato-san...do you know what you're doing?
Makino: You're teaching dishonesty...
Makino: To your own son.
Makino: To think that you're giving drugs to even high schoolers.
But...

Page 11
Makino: You're actually hurting him on the inside.
Makino: Having his own father teach him to cheat, you know?
Shimosato: ...
Makino: Are you planning to do the same thing at inter high?
Shimosato: ...I have no idea what you're talking about.
Shimosato(thought): Inter high already started from today.
Shimosato: Are you fine with standing around here?
The second round is starting soon.

Page 12
Man: He passed the HS again!!
Yoda: He...
Yoda: Did the same for the second jump...

Page 13
Yoda: So breaking the Bakken record wasn't a fluke after all!?
Guy: Phew...
Makino: ...
Sigh...
Makino(thought): In the end, I was the only one who noticed the cheating...?
Shimosato(thought): Makino...
Shimosato(thought): You can't lodge a complaint against cheating, can you?
Shimosato(thought): Since you've also been scarred---
Speaker: We will not commence the awards ceremony.

Page 14
Speaker: Winner, jersey number 33---
Speaker: Shimosato Katsumi
Makino(thought): ...
Makino(thought): It's tough being a pro.
Makino(thought): In front of the sponsors...
Makino(thought): I can't even boycott such a bogus awards ceremony...
Man: Hey, you guys!!

Page 15
Man: Can I ask you a few questions?
Guy: Huh!?
Man: All three of you have improved so much since last time.
So did you grasp something important about the sport?
Katsumi: Huh!? Ah...a bit...
Man: Like what?
Katsumi: Um...
Well...
Katsumi: If the entire body rides the wind well...
Katsumi: Then you can jump pretty far I think...
Man: Did the coach have some advice to help all three of you?
Guy: Huh? Yeah...

Page 16
Man: What instructions did he give in terms of techniques?
Guy: Uh...um.
Guy: He said to jump while believing in myself...
Man: So it had nothing to do with techniques.
SFX: Hahaha hahaha
Guy(thought): ...Huh?
Man: Then will you all tell me about your eagerness for IH?
Katsumi(thought): ...What's this...
Man: Let's start with Hasoi-kun.
Hasoi: Um...
Hasoi(thought): Somehow, this feels...

Page 17
Everyone(thought): This feels really good!!
Makino: Sigh...
Makino: They're not interviewing me at all...
Makino(thought): The four who were competing together...
Makino(thought): At the Olympics 10 years ago...

Page 18
Makino(thought): Amatsu-san's son took the first step into All-Japan...
Makino(thought): The son of the former teammates, Shimosato-san and Yura-san...
Makino(thought): Are going against each other in IH.
Makino(thought): Ski jumping is still a graded sport, after all.
Makino(thought): Against the adults who really use their home turf to their advantage...
Makino(thought): For how long can he fight against it---?
Yuuta: Hah!!
Amatsu: Hah!!