Not a member? Register now!

Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Site News: Celebrate another new year with us and check out our 2015 yearbook!! Switch to XenForo for the forums has FINISHED...
Manga News: Check out these new manga (2/1/16 - 2/7/16).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (February 2016).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: Final round of voting in the Anime Awards 2015! Come participate in the Tokyo Ghoul Awards!
Translations: Gintama 574 (2) , One Piece 814 by cnet128 , Bleach 660 by cnet128

Nononono 122


+ posted by cookie_on_fire as translation on Dec 23, 2011 01:55 | Go to Nononono

-> RTS Page for Nononono 122

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Page 1
Emperor: Geez...
Emperor: Taking someone's spot again.
Kishitani: ...
Thank god...
Kishitani: It worked out...
Yoda: Okushin High...
Yoda: Rose to 4th place...

Page 2
Yoda: So now Nonomiya and the others could move on to the second round!!
Chapter 122: Nyah-!

Page 3
Maoka: Phew...
Sasamiya: Why are you acting relieved...?
Sagisaka: Geez...
Sagisaka: So lucky.
Mikage: Isn't it great!?
That you get to move on!?
Yuuta: Y...yeah.
Yuuta(thought): But...being able to do so at the expense of someone's sorrow...
Yuuta(thought): I wonder if I should be happy about it...
Yuuta: Ah...!

Page 4
Yuuta: Um...
Yuuta: I heard that you are forfeiting because of an injury...
Tsubasa: Oh, it's no big deal...
Tsubasa: Just a little sprain...
Yuuta: I'm sorry that we are taking your place...
Shimosato: Hm?
Shimosato: You...aren't you Yura's son?
Yuuta: !?
Mikage(thought): Yura?
Shimosato: I see...
So you are the one who moved up...
Tsubasa: It's pretty tough.
Tsubasa: For me, you, and Amatsu.
Yuuta: Huh?

Page 5
Tsubasa: Go get the gold medal!
Yuuta: !!
Tsubasa: I don't know how I should ask this of you...
Tsubasa(thought): Because...
Tsubasa(thought): It's impossible for me no matter what I do...
Tsubasa: But you have to win.
Yuuta(thought): He is also someone...
Yuuta(thought): Who was affected by that Olympics.
Mikage: Yuuta...

Page 6
Yuuta: Please leave it to me!!
Yuuta: Kishitani!! Emperor!!
Kishitani: Nonomiya!!
Kishitani: This is great!!
Kishitani: We can still win this!!
Yuuta: Yeah!!

Page 7
Emperor: You have already experienced the feeling of going back in defeat.
Emperor: Are you willing to go through that twice in one day?
Emperor: We have to win...
Emperor: No matter what!
Both: Yes!!
Mikage: ...Oh...
Mikage: The snow has stopped...
Mikage: And now it's sunny...

Page 8

Page 9
Mikage: It's sunny but the winds are strong...
Mikage: The perfect conditions for turning things around.
Sagasaki: Nonomiya-kun.

Page 10
Sagasaki: Good for you.
Sagasaki: That you weren't eliminated.
Yuuta: Sagasaki-san!!
Sagasaki: Because...I won't lose to you.
Yuuta: Huh!?
Sagasaki: Both as a jumper...
Sagasaki: And a girl.
Yuuta(thought): It's not like...
Yuuta: ...
Yuuta(thought): We're competing as girls...
Sagasaki: ...

Page 11
Sagasaki: This is so frustrating!!
Yuuta: Kyaah!!
Sagasaki: You have too much of something I don't have!!
Yuuta: Stop!!
Emperor: Don't act like homos! It's disturbing.
Someone: Compared with the top school, Yukino High...
Someone: We are short 42 meters...
Kishitani: This is going to be really tough...
Kishitani: In order to win, we have to somehow fill in 42 meters between the 3 of us...
Emepror: Don't sweat it. I have a plan.
Both: What!?
Emperor: First...

Page 12
Emperor: I will fill in 30 meters by going first.
Yuuta(thought): Whaat!?
Kishitani(thought): What the heck!?
Emperor: And Nonomiya will close in 20 meters in the second group.
That will put us 8 meters in the lead.
Yuuta: ...
Emperor: Kishitani, the anchor, will protect that lead even if he has to die for it.
That way, we will have the win.
Kishitani(thought): ...
Kishitani(thought): That's not a plan...
Kishitani(thought): He's just being delusional!!
Kishitani(thought): Although he made it clear that I can't be counted on...
Terashi: As always, you're only good with your mouth.
Emperor: Aah?

Page 13
Terashi: Not even once have you jumped farther than me...
Terashi: And yet you chirp better than anyone.
Emperor: ...
Kishitani(thought): ...
Kishitani(thought): Huh?
Kishitani(thought): What has gotten into Emperor...?
Kishitani(thought): Normally he would have started punching anyone saying something like that...
Yuuta: Terashi-san, didn't you know?
Yuuta: Emperor has been jumping with short boards since middle school, so he couldn't show his full ability.

Page 14
Yuuta: Under the same conditions,
Yuuta: Emperor is stronger than you.
Terashi: You.
Terashi: Will you put this on?
Yuuta: Huh!?
Yuuta: Are you trying to insult me!?

Page 15
Yuuta: Nyaa~n
Yuuta: Stop messing around-!!
Kishitani(thought): For a second there, you were really into it...
Terashi: Wonderful!! One more time please!!
Yuuta: No!! You pervert!!
Yuuta: I'm a guy!!
Terashi: A cat has nothing to do with gender!!
Yuuta: I'm a human!!
Sagasaki: ...

Page 16
Sagasaki: Nya~~n!!
All: ...
All: ...
All: ...
Sagasaki(thought): why!?
Terashi: I'm completely disappointed.
Terashi: That you would run away from the spot of anchor.
Emperor: What?
Terashi: Let me just say this to you: using shorter boards is nothing but an excuse.
Under the same conditions, you didn't beat me in the first round, did you.
Yuuta: ...
Terashi: In the end, you realized that you can't jump farther than I...
So you ran away to the first group, which are filled with weaklings.
Terashi: Right?

Page 17
Terashi: Anal Shop-senpai.
Kishitani: !!
Yuuta: That's the only thing you should never say...!!

Page 18
Kishitani: ...
Yuuta: ...
Yuuta(thought): Huh?
Yuuta(thought): Emperor...
Yuuta(thought): Is enduring it without saying anything...
Yuuta(thought): Why!?
Yuuta(thought): What's the relationship between these two!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 8 guests have thanked cookie_on_fire for this release

Katsuri, Horn, viaggero

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 10, 2016 3-gatsu no Lion 87 en kewl0210
Feb 8, 2016 Natsume Yuujin Chou 80 en Sohma Riku
Feb 8, 2016 Gintama 574 en kewl0210
Feb 8, 2016 Toriko 357 en kewl0210
Feb 8, 2016 Gintama 574 en Bomber...
Feb 6, 2016 Yokohama-sen... 6 en Dowolf
Feb 6, 2016 3-gatsu no Lion 86 en kewl0210
Feb 6, 2016 One Piece 814 en cnet128
Feb 6, 2016 Bleach 660 en cnet128
Feb 3, 2016 3-gatsu no Lion 85 en kewl0210