Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 907 by cnet128 , Gintama 686 (2)

Radio Heads 2

Positivism and Shame

+ posted by cookie_on_fire as translation on Mar 8, 2012 06:30 | Go to Radio Heads

-> RTS Page for Radio Heads 2

Reserved for Lazy Ass Scans. Do not use without my permission.

Page 1

Page 2
Togawa: Hey, stop that-!!!
Togawa: What the hell are you doing, Kido!?
Togawa: I told it's not THAT kind of robot!!
Kido: But aren't you using this to masturbate anyway?
Togawa: What!?
Guy: And he won't even let us touch it...
Guy: But I guess...
Togawa: This is the result of my love!
Togawa: Unfn fai...(And I...)
Guy: The president likes it as well---

Page 3
Chapter 3: Positivism and Shame

Page 4
Guy: Compared with what he said that time, though...
Guy: Well~ After all, I guess that's a virgin for you...
Kido: To be honest, the rubbing felt average <3

Page 5
Togawa: Hey Kido,
Right now it's time to do work for Robot Con...
Kido: I have confidence that I can make it...
Kido: The stuff that you can't...
Kido: Tits that are better than the real thing...
Kido: The ultimate tits!!
Text: *Kiwagawa #2 has been carefully camouflaged!
Togowa: What the, Kido!?
Togowa: I told you I'm not interested in that kind of stuff!!
And if you have time to loaf around...
Girl: Th-that's right. For a girl to say "tits" is a bit...
Kido: Geez~ You're such a sore loser...

Page 6
Kido: Even though you actually like it <3
Togawa: That reminds me, I do like studying elasticity...
Guy: Young's modulus is pretty nice.
TN: Young's modulus is a measure of elasticity.
Shishio: Geez---everyone, let's start club activities already!!
Togawa: Nah, Shishio-san, I was kidding!
In reality, I'm not that---
Shishio: What are you saying, president!?
Kido: Hey now, senpai <3
Kido: There's only one thing---

Page 7
Togawa: No, it's no good----!!!
Togawa: There's no way we'll be doing any peeping---!!!
Tagami: Why not?
Togawa: What's wrong with you, you perverted bastard!?

Page 8
Tagami: But without any data, building real breasts...
Togawa: Wha~~~t, that's dirty!!
Togawa: Bastard, we're not talking about 2D that you like so much...
Kido: That's the problem?
Togawa: If they find out, it's straight to the police cell for us!!
Togawa: Definitely not!! I won't allow any peeping!!
Kido: Like I thought, he's jealous of my idea...
Guy: I don't think that's it.
Togawa: Anyway, no peeping at all!!

Page 9
Shishio: And well...
They were getting all worked up about something like peeping---
Shishio: Let's do something about it, Kitagawa-sensei!!

Page 10
Kitagawa: Well...
Kitagawa: I think it's fine.
Shishio: Huh!? Wait---
Kitagawa: Well...I don't think it's a big deal.
Kitagawa: It's not like they're causing trouble for anyone.
Kitagawa: And---what about it, Shishio...
Kitagawa: How will they go about peeping?

Page 11
Shishio: What are you saying, sensei!?
Shishio: It's peeping! Peeping!!
Shishio: And the students here are mostly male, so...
Kitagawa: But they don't get many chances...
Kitagawa: N...no, that's wrong, sensei!!
Tagami: Calm down, pervert.
Togawa: That coming from you!?
Kitagawa: Ah~ Sorry, sorry! That's not what I meant...

Page 12
Kitagawa: They're going to make something weird again, right?
Kitagawa: So it's going to be interesting, right?
Shishio: But they're making too strong of impressions...
Kitagawa: In a way, it would bring them prestige!!
Kitagawa: But...it's not like I want to be peeked at...
Kitagawa: Oh! That's right!!

Page 13
Kitagawa: For this kind of occasion---
Shishio: Wait, sensei---!
SFX: *Tap tap tap*
Shishio(thought): Geez~ Seriously...
Shishio(thought): She really likes it too...
Teacher: Therefore, the 5th-years will---

Page 14
Togawa: !
Togawa(thought): Geez, who is it!?
SFX: *Press press*
Togawa(thought): Sending me a text during class...
2011 9/1
Regarding Boob-Con
Information regarding the 1st Ozu Technical School Boobs-peeping Contest (aka Boob-con).

During the season when breasts become ripe, how is everyone

Page 15
Everyone: A boob-peeping contest!!?
Guy: A...also known as Boob-Con!!?
Guy: T...to see sensei's boobs...
Guy: The ones who make a machine that can best peep on her breasts will win!!?
Guy: The only rule is to use a machine!!
Kido: Oh...
Guy: There are no rules as to how the peeping will be done...
Shishio: ...
Guy: And the one who created this event...

Page 16
Guy: Is none other than Kitagawa-sensei herself!!?
Kitagawa: The right hand rule!!
TN: The hand gesture that's like the right hand rule in physics.
Guy: In order to have incentive for creation...
Guy: We need something like this after all!!
Guy: And the bad policies of JABEE is...
TN: JABEE = Japan Accreditation Board for Engineering Education

Page 17
Togawa: Kitagawa-sensei...
Togawa: Why...
Togawa: why did you do something like that!?
Togawa: We'll make enemies of most of the students!!
Togawa: Even if you're the sensei---
Kitagawa: Well...

Page 18
It's because I thought that you would protect me.

Page 19
Of course!!!
I just need to beat everyone...
I will definitely protect you, sensei!!

Page 20
Box: And...
Box: With all kinds of anticipation...
Box: The signal gun for Boob-Con has been fired.
Guy: The atmosphere has shaken...
Guy: President...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked cookie_on_fire for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by RyuzakiRen ()
Posted on Mar 10, 2012
thank almighty... :P
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 19, 2018 Yakusoku no... 91 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Mahou Shoujo of... 57 en Lingwe
Jun 16, 2018 Gintama 686 en Bomber...
Jun 16, 2018 Gintama 685 en Bomber...
Jun 15, 2018 One Piece 907 en cnet128