Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Gokukoku no Brynhildr 60

+ posted by cookie_on_fire as translation on Jun 15, 2014 05:28 | Go to Gokukoku no Brynhildr

-> RTS Page for Gokukoku no Brynhildr 60

Reserved for Trinity BAKumA. Do not use without my permission.

Page 1:
Box: A girl who looks exactly like Neko...
Chapter 60: Best in the Entire Human Race
Box: Don't tell me that she's...
Text: Valkyria?
Valkyria: Neko...
I finally get to see you...
Side text: Using her power of "searching for other magic users", Valkyria found them in an instant...!

Page 2
Valkyria: Have you...
Valkyria: Decided to forgive me?
Neko: ...
Neko: Who are you?
Valkyria: ...
Valkyria: I see.

Page 3
Valkyria: You...
Valkyria: Don't remember me anymore...
Ryouta: Are you...Valkyria?
Valkyria: Who're you? Why is a human here?
Valkyria: Can you not call me by that?
Valkyria: My name is Mako, you know.
Mako: This is an order.
Give me all of your remaining medicine right now.
Ryouta: !?
Mako: Hurry, before I lose my temper.

Page 4
Mako: Or else...
I'll kill everyone other than Neko.
Kazumi: Wha...!
Ryouta: You...

Page 5
Neko: Go away.
Mako: ...
Mako: Neko...
Mako: You're saying,
Mako: That those are more important than I am?
Neko: I hate those who kill without hesitation.
Neko: I won't allow it.
Mako: Haha! You're one to talk.
Mako: Neko, you've always been...

Page 6
Kana: Don't say it!!
Kana: ...
Mako: You're talking out of turn.
Neko: Stop it!!

Page 7
Neko: Don't make me kill you...
Ryouta: ...
Ryouta: Kuroha?
Text: It's true that my power works on humans as well with direct contact...
Box: Oh yeah...perhaps her power...
Can be used to destroy humans as well as objects...

Page 8
Mako: Alright.
Mako: I don't want to make Neko sad.
Mako: I'll overlook your arrogance because of Neko.
Mako: I can just get medicine from the other runaways.
Box: ...
Box: Other runaways?
Mako: Neko, although I have to say...
You can't kill me in your current condition.
Neko: Huh?

Page 9
Neko: Wah!!
Kazumi: ...
Kazumi: She disappeared...!?
Kotori: Same as me!!
Ryouta: Not the same.
Ryouta: She didn't switch with anyone...
Kazumi: Phew...
Are we...saved...?
Kana: For now...
Box: So that was Valkyria...
Box: Just what happened...
Between her and Neko?

Page 10
Girl: Today was so fun~~!
Girl: I'm really glad you transferred to our school, Hatsuna-chan~~
Girl: I've never had a good friend like you before!!
Girl: Best friend in the entire human race!!
Hatsuna: ...That's over-exaggerating.
Hatsuna: It's not like we particularly get along all that well.
I just went shopping together with you because you invited me.
Girl: That's not true~~
You never turn me down when I ask you!
Girl: I also like how you're not honest about your feelings on these kinds of things~~
Hatsuna: Well, I guess living normally is pretty fun too.
Girl: Hm?

Page 11
Girl: ...
What's with her...?
Hatsuna: ...
Mako: You...
Mako: Are a magic user, no?

Page 12
Mako: Where are your medicine?
Hatsuna: ...Who are you?
Mako: Fujisaki Mako.
Mako: Maybe it's easier if I say Valkyria?
Hatsuna: !?
Mako: I went through the trouble of going to the observatory, but it was wasted effort.
Mako: So now I just have to make do with you.
Hatsuna: Don't be ridiculous.
Without the medicine, I'll end up dead no matter what anyway.
Hatsuna: I'd rather die than to hand them over.
Mako: ...

Page 13
Mako: I'll kill that girl over there then.
Girl: Huh!?
Mako: I'll also kill her if you lie.
Hatsuna: ...
Girl: Kill...? What's she talking about, Hatsuna-chan...?
Girl: Hatsuna-chan...
Hatsuna: ...
Hatsuna: Sigh...
Hatsuna: Fine...
Hatsuna: Iwata Manor room 101.
Hatsuna: Top chest drawer.

Page 14

Page 15
Mako: Acting arrogant in front of me is a heavy sin.
Mako: I did promise, so I'll let you go.
Girl: She's gone...
Girl: What's going on...?
Girl: Hatsuna-chan... Hatsuna-chan...
Girl: We were talking jsut a moment ago...
Girl: No... Hatsuna-chan...
Girl: Don't die...
Girl: !?

Page 16
Hatsuna: Geez...
That hurt...
Girl: Kyaaaaaah!!

Page 17
Hatsuna: Hah...
Hatsuna: Ow...
Girl: Ewwww!!
Girl: That's gross...!!
Girl: Nooo!!
Hatsuna: Hah...
Hatsuna: Even though she said she didn't want me to die...
Hatsuna: When I really came back, she runs away, huh.
Hatsuna: Best friend in the entire human race, she said...

Page 18
Hatsuna: I guess that's what happens when I'm not a human, after all...
Hatsuna: Observatory, huh...
Side text: There are other survivors amongst the runaways...!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 1 guests have thanked cookie_on_fire for this release

ant, viaggero

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [A] Translator

About the author:

Alias: cookie_on_fire
Rank: Level [A] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 332
Forum posts: 93

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf