JoJo's Bizarre Adventure Part 8 JoJolion 3

Traduzido por Creissonino
Revisado por Igniz
Lançado Originalmente na Anime Nostalgia e, posteriormente, Jojo's Bizarre Alliance

Página 1
Quem sou eu? – Parte 2

Página 2
Essas são...
?
Minhas roupas...
Elas servem perfeitamente...
Sniff
Sniff
Mas quem sou eu?
Eu ainda... Eu ainda não me lembro.
Ei!
Tem alguém se escondendo nos fundos!

Página 3
...

Página 4
É, certamente, eu também escutei algo.
Tem alguém nos fundos.
Bam!
Clack...
Clic!

Página 5
Crak
Crak
Crak
São os moradores do andar de cima.
Dá para escutá-los quando eles andam.
Sim...
É o que parece...

Página 6
Nossa!
Incrível!
São todas latas de ervilhas!
E Wasabi! Tudo na dispensa é verde!
Você gosta mesmo de verde, hein?
Aqui.
Kira... [Yoshikage Kira]
Realmente, não há dúvidas sobre seu nome.
Sim.

Página 7
Shhhh
Shhhhh
Gulp!
Gulp!

Página 8

Página 9
...

Página 10
Algo errado?
?
É... Bem...
Yasuho...
Não se espante com o que vou dizer...
Mas tem uma mulher na banheira.
Hã?
Diga mais uma vez.
O quê é que tem lá?
Como eu disse. Esta porta leva ao banheiro.
Três metros e quarenta centímetros a frente...
Existe uma garota.

Página 11
...

Página 12
Com...
Com Licença.
Ei... Por que é que tem uma garota pelada lá dentro?
Eu?
Eu não sei o motivo.
Ah é. Tá legal!
Você não sabe?!
Mas por que você está dizendo que não sabe com tanta confiança dessa vez?
Você nunca sabe de nada mesmo!
Ah... Bem...

Página 13
Temos que falar com ela, senão não vamos a lugar nenhum.
Deixa que eu falo por você.
Mais uma vez, me desculpe.
Primeiro, deixe-me apresentar.
Eu sou Yasuho Hirose.
Eu não sou a namorada desse cara, nem nada parecido.
Eu só queria saber o quê está acontecendo e viemos parar nesse apartamento.
E já estou querendo ir para a minha casa.
Então, o que eu quero perguntar é simples.
Você é a namorada dele?

Página 14
Ei! O quê você está fazendo?
Não fique em pé pelada desse jeito!
Por favor.
Socorro.

Página 15
Eu farei...
Tudo...
Que você disser.
Por favor...
Salve-me
Deste lugar.
Crac!

Página 16
?
Tem alguma coisa errada?
Você está bem?
Acabou de pedir para que eu a salve!
De quê?
Aaah!
Aaah!
...
Ei! O quê tem de errado com essa garota?
Você aprontou alguma coisa?
Eu? De novo?
Eu já disse isso antes! Eu não faço a mínima ideia!
Mas uma coisa importante, Yasuho, cuidado com a região onde está aquele frasco quebrado.
Eu não vou pisar aí! E é Você que está descalço. Coloque logo esses chinelos.

Página 17
Agh! Ai!
Argh!
?!
Crac! Crac!
Cling! Cling! Cling!
...?
Espere! Não os coloque!
Esses chinelos…
O quê é isso?
Têm tachinhas aí dentro!
O quê isso significa?
Quem fez isso?

Página 18
Mas o quê?
Isso é...

Página 19
Uma unha...
Tudo que está dentro do frasco...
Foram aparadas com um cortador de unhas...
São cortes meio achatados...
Ei! O quê é isso naquela prateleira?
Para quê é isso?
Todos são frascos com unhas cortadas!
Todos os frascos são datados, a maioria é dos anos 2000 em diante.
Mas também tem frascos dos anos 90 e 80
Tem alguém as colecionando?
Eu acho...
Que isso é um álbum de fotografia.
Tem várias fotos dentro.
...?

Página 20
O quê você...
Está olhando nesse álbum?
Não me toque!
?
Hã?

Página 21
Eu não deveria ter vindo...
A este lugar.
O quê...
O quê eu estou fazendo?
Isto é repugnante1

Página 22
E eu pensando que você era uma boa pessoa...
Saia de minha cidade!
Eu não quero alguém como você vivendo em Morioh!
Seja na estação de trem, cafeteria ou até na rua...
Eu nunca mais quero te ver de novo.
Não mexa comigo!

Página 23
?
Yasuho...
...

Página 24
Mas o quê diabos...
Fui eu?
Fui eu quem tirou estas fotos?
Mentira...
Isso é mentira...

Página 25
Quem diabos é você?
Não importa o que seja, eu preciso saber o quê aconteceu comigo.
Mas por intuição, eu entendo...
Que eu não conheço alguém como você.
E dói em mim ver a Yasuho chorando.

Página 26
Você vai me responder! Mas quem é você, porra!
Mas o quê deu em você em uma hora dessas? Você não voltou para me salvar?
Depois que você conseguiu escapar daqui...

Página 27
?!
O quê?
Escapar?

Página 28
...
Ugh!

Página 29
...
O Frasco...
Ele caiu da estante e quebrou?
Você só pegou o frasco agora... Ele caiu com o impacto da pancada que você deu na estante.
Se você não fugir AGORA...
Você não vai mais conseguir...
Me leve contigo e fuja!
Página 30
!!

Página 31
Em suas mãos e pés!
A marca ainda não foi colocada!
Rápido! Fuja!
O Sangue está coagulando?
?!

Página 32
Slip
Você ainda tem o seu pé direito!
Aaah! Você ainda consegue fugir! Rápido!
O pé esta se movendo sozinho?
Continua.