Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 314

Bleach Chapter 314

es
+ posted by DeepEyes as translation on Mar 14, 2008 03:16 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 314

Based on Cnet's Translation! Thx a lot!

1

Texto: ¡Aizen hace su movimiento! Y ese movimiento es...
Orihime: ¿Destruir... // ...La ciudad de Karakura......?
Aizen: Así es.


2-3

Bleach
Capitulo 314 - Night Side of Abduction


Texto: El comienzo... // ...Del fin.
Aizen: Debemos destruir la ciudad de Karakura... // ...Y crear la Ouken.


4

Aizen: Kaname. // El Tenteikuura.
Tousen: Si.


5

Tousen: Bakudou #77: // Tenteikuura.


6-7

Aizen: ¿Pueden escucharme? // Mis queridos invasores...


8

Rukia: ............ // Esa voz...
Ichigo: ¡...Aizen...!
Isane: Este es el Tenteikuura......
Mayuri: ......Hm.
Aizen: Por sus sucesivos éxitos ante mis Espada... // Permítanme expresarles mi mas profundo respeto. // Pero en este momento... // Vamos a iniciar una invasión al mundo de los humanos.


9

Ichigo: !! // ¡¿Qué significa eso...?!
Ishida: Eso es ridículo... // ¡¿Acaso no pensaba esperar hasta que usara a Inoue-san para despertar a la Hougyoku para hacer eso...?!
Rukia: ¿Donde esta Inoue en este momento...?
Aizen: A Inoue Orihime la dejare en la quinta torre. // Si desean venir por ella, bien pueden intentarlo.


10

Aizen: Yo ya no tengo... // ...Ningún uso para ella.
Chad: ¡¿...Qué...?!
Renji: ¡¿...Ningún... // ...Uso...?!
Aizen: Su habilidad es en verdad maravillosa. // "El Rechazo de los Fenómenos"... Una habilidad que supera ampliamente la capacidad permitida para los humanos. // Los altos mandos de la Sociedad de Almas comprenden bien el significado de su habilidad... / ...Y es por eso que... // ...La rapte, para desestabilizar la Sociedad de Almas, y así atraer su atención para que reforzaran las propias defensas de la Sociedad de Almas en lugar de las del mundo de los humanos.


11

Aizen: Después de comprobar que los preparativos de mis Arrancar estaban completos para la batalla... / El equipo de Hitsugaya fue llamado de vuelta a la Sociedad de almas... // ...Para que ayudara a reforzar sus propias defensas.
Ichigo: !!
Aizen: Pero además, ella tenia otro uso. La Sociedad de Almas últimamente ha ganado un nuevo grupo militar... Los "ryoka", incluyendo un "Shinigami Sustituto". / Ella era la carnada perfecta para atraer a esas fuerzas a Hueco Mundo.
Rukia: ...Maldición...
Aizen: Además, cuatro capitanes de la Sociedad de Almas... // ...Fueron enviados a Hueco Mundo como refuerzos... // ...A los cuales he conseguido...


12

Aizen: ...Encerrar exitosamente.
Isane: !!!


13

Isane: ...............!! // ¡Las cuatro Gargantas que usamos para llegar a Hueco Mundo... // ...Todas han sido... // ...Selladas...!
Ishida: ¡¿Qué...?! // No podemos... / ¡¿No podemos reabrirlas de nuevo desde este lado?!
Mayuri: Imposible. // El único que posee el conocimiento suficiente acerca de las Gargantas en este momento es Urahara Kisuke. // Y como no tenemos ninguna forma de establecer contacto con él, es imposible reabrir las Gargantas. // Aunque me duela aceptarlo.
Aizen: El verdadero poder del Gotei 13...


14

Aizen: ...Yace en los trece capitanes. // Ellos son su fuerza de pelea primaria y su más grande poder. // Pero, en este momento, tres de esos Capitanes han desertado... // ...Y cuatro están encerrados. // Así que el poder militar de la Sociedad de Almas ha sido reducido a la mitad. // Ganancias fáciles.


15

Aizen: Ahora debemos continuar con la destrucción de la ciudad de Karakura... // ...Crear la Ouken... // ...Y finalmente, derrotar la Sociedad de Almas. // Y en lo que respecta a ustedes... // Una vez todo haya terminado, nos encargaremos de ustedes a nuestro antojo.


16

Ichigo: ¡La Ciudad de Karakura va a ser......... // ...Destruida............!
Kenpachi: ¡Espera, Ichigo! // ¿A donde crees que vas? // ¿Crees que hay algo que puedas hacer en este momento?
Ichigo: ¡¿Bien, y que quieres entonces que haga?! / ¡La ciudad de Karakura esta en peligro en este momento! // ¡¿Acaso quieres que me quede aquí parado a esperar?!
Kenpachi: ...Creí haberte dicho. // Que en el momento en que se decidió que la verdadera batalla seria en este invierno... // El viejo le dio a Urahara Kisuke... // Algunas tareas que hacer. // Su primera tarea era crear un camino para llevar a los Capitanes a Hueco Mundo. // Y su segunda tarea... // Era asegurarse de que...


17-18

Kenpachi: Todos los Capitanes del Gotei 13... // ...Estuvieran listos para una batalla en la ciudad de Karakura.
Texto: ¡Todos se han reunido! ¡Los rangos más poderosos están listos para la guerra!

~DE

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by yashingo_x ()
Posted on Mar 14, 2008
Muchas gracias.....
#2. by Tsukisama ()
Posted on Mar 15, 2008
Gracias por la traducción :hbunny

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 14, 2008 314 en cnet128
Oct 27, 2008 314 es Lsshin

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68