Bleach 107

Based on Spacecat's Translation! Thx a lot!

Pag. 1:

Texto: ¿Que sucedió realmente hace 100 años? Aquel que tiene la llave para todo esto es este hombre.

Urahara: Ah~hhhh

Urahara: Perdón por llegar tarde.

Urahara: Es un placer conocerlos a todos.

Texto: Capitán de la Doceava División (Recientemente asignado)

Urahara Kisuke


Pag. Color 1:

Texto: Los antiguos Shinigami.


Pag. Color 2:

Texto: Ahora pertenecen al ejercito enmascarado (Los Vizards).


Pag. 2:

Hirako: ¿Qué?

Hirako: Parece que ahora tenemos a un verdadero haragán.

Rose: ¿Estas seguro que te refieres a él?

Urahara: Errr~um

Urahara: ¿Esta bien si continuo?

Yoruichi: ¡Deja de actuar de esa forma!


Pag. 3:

Yoruichi: Ya eres todo un capitán.

Yoruichi: ¡Por qué no te paras derecho Kisuke!

Texto: Capitana de la Segunda División (En esa epoca)
Comandante de las Fuerzas Secretas
Comandante de las Fuerzas Correctivas
Shihouin Yoruichi

Urahara: Si.


Pag. 4:

Yama: ¡Bien, adelante, entra muchacho!

Urahara: ¡Eso dolió!

Yama: Parece que ya todos llegaron.

Yama: Así que de ahora en adelante...

Yama: Vamos a proceder con la ceremonia de promoción.


Pag. 5:

Yama: Me imagino que la información ya ha sido difundida entre todos los capitanes...


Pag. 6:

Yama: De que hace siete días hubo una orden de promover a la capitana de la Doceava División, Hikifune Kirio, dejando su puesto disponible.


Pag. 7:

Yama: Basándonos en eso, ese mismo día notifique a los capitanes acerca de la necesidad de elegir a un nuevo capitán.

Yama: El siguiente día...

Yama: De acuerdo con las recomendaciones de la Capitana de la Segunda División, Shihouin Yoruichi

Yama: Convoque al tercer oficial en rango de su división.

Yama: Ayer, yo, Yamamoto Genryuusai junto con otros tres capitanes examinamos sus cualidades y su potencial mediante un test de capitanes.

Yama: Y llegamos a la conclusión de que sus habilidades y personalidad eran aceptables.

Yama: Por lo tanto...


Pag. 8:

Yama: El antiguo tercer oficial de la segunda división, Urahara Kisuke, quien hoy se encuentra frente a nosotros...

Yama: Es ahora el nuevo Capitán de la Doceava División.


Pag. 9:

Urahara: Eh~~~~

Urahara: Bueno, pues...

Urahara: Yo soy su nuevo capitán...

Urahara: Encantado de conocerlos.


Pag. 10:

Urahara: Encantado de conocerte.

Hiyori: ¡No lo voy a permitir! ¡Ya es suficiente el tener que aceptar que la Capitana Hikifune se haya marchado tan repentinamente!

Hiyori: Lo que mas me molesta es que eres de la segunda división, ¿Y ahora qué? ¡Las fuerzas secretas! ¡Quien puede soportar a una persona así por aquí, un asesino va a ser mi Capitán!

Tipo: ¡Te... Teniente!

Tipo: ¡Ya ha dicho demasiado, Teniente!

Hiyori: ¡Qué! ¡He dicho todo esto pensando en lo mejor para ustedes!

Hiyori: ¡Todos ustedes están de acuerdo conmigo! ¿Cierto? ¡No podemos seguir a este nuevo idiota!


Pag. 11:

Tipo: N... Nah

Tipo: Um... Eso...

Urahara: Hahaha

Hiyori: ¡¿Qué significa ese hahaha! ¡Voy a enviarte de vuelta a donde perteneces!

Hiyori: ¡¿Por qué no dices nada?! ¿Acaso ya no te estas arrepintiendo? ¡Estupido bastardo!

Urahara: Pero...

Urahara: Yo ya soy el Capitán de la Doceava División.


Pag. 12:

Urahara: Esta mañana cuando me levante ya había tomado la decisión de que cuando me parara de la cama ya pertenecería a la Doceava División.

Urahara: Entonces como podría enojarme por las criticas de la misma Doceava División.

Urahara: Sea lo que sea que te hace enojar o no, eso es algo que solo tu puedes cambiar.

Urahara: A eso le llaman “Tener un cambio de corazón” o algo parecido.

Urahara: ¿Cierto?

Hiyori: ¡¿De qué demonios estas hablando?!

Hiyori: ¡Que idiota eres!


Pag. 13:

Hiyori: Maldición, eso dolió...

Hiyori: Que lleva ese bastardo debajo de su hakama...

Hirako: Fuu...

Hirako: Como era de esperarse parece que ya estas metido en problemas.


Pag. 14:

Urahara: Capitán Hirako

Hirako: Puedes llamarme Shinji, ¿Ya ambos somos capitanes, no?

Hirako: ¿Como esta Hiyori? ¿Ya te esta dando problemas, cierto?

Urahara: Nahh...

Hirako: Eso se debe a que ella veía a Hikifune como una madre.

Hirako: ¿Es difícil reemplazar algo así, no crees?

Urahara: Si, es cierto, me gustaría convertirme en su amigo.

Urahara: Pero no puedo reemplazar a su anterior Capitana.

Hirako: ¿En verdad sientes eso? ¿Cierto?


Pag. 15:

Hirako: Odio a las personas que lo dicen, pero no lo sienten.

Hirako: Te daré un consejo como alguien que ha sido capitán desde antes que tu...

Hirako: Los sentimientos de aquellos que están abajo

Hirako: No deben ser tenidos en cuenta por aquellos que están arriba, así el que este arriba comprenda esos sentimientos.

Hirako: Puedes hacer lo que quieras.

Hirako: Así, si ninguna persona te sigue, eso significa que no estas calificado. Es solo un pequeño consejo.

Hirako: Además...

Hirako: Me doy cuenta de que no eres del tipo de personas...

Hirako: Que escucha lo que los demás dicen.


Pag. 16:

Hirako: Eh

Hirako: Como sea...

Hirako: No te preocupes más de la cuenta.

Hirako: Puedo ver que eres del mismo tipo que yo, así que preocúpate por tus propios asuntos.

Hirako: Jeez

Hirako: Exactamente cuanto tiempo piensas estarnos espiando desde allí.


Pag. 17:

Hirako: Sousuke

Aizen: Como era de esperarse de usted...

Aizen: ¿Cuando se dio cuenta?

Hirako: Desde que estabas en el vientre de tu madre.

Hirako: Ven, vamos.

Aizen: Si, señor.


Pag. 18:

Aizen: Capitán.

Hirako: ¿Qué?

Aizen: Usted en verdad es una persona aterradora, Capitán.

Hirako: Tú eres el aterrador.

Urahara: Yoruichi san

Urahara: Es tal como dijiste...

Urahara: Ser un Capitán es algo realmente interesante.

Hiyori: Qué...

Hiyori: Demonios...


Pag. 19:

Hiyori: ¡¿Qué demonios es todo esto?!

Urahara: Oh, buenos días, Hiyori san.

Hiyori: ¡¿Qué demonios piensas que es este lugar, bastardo?! ¡Esta es la habitación de la capitana, la habitación de la capitana! ¿Tu crees que esta bien venir a cambiar las cosas a tu antojo? ¡HUH!

Urahara: Si, claro, es mi habitación.

Urahara: Y no es un gran cambio, es solo un cambio de diseño.

Hiyori: ¿Donde esta el cambio de diseño? ¡No se parece en nada a la habitación que yo conocía!


Pag. 20:

Texto: ¡¿No es un dúo típico?!

Urahara: No hay prisa pero por favor entiende...

Urahara: Poco a poco

Urahara: Como soy.

Urahara: Porque yo también, voy a intentar comprenderte poco a poco.

Urahara: ¿De acuerdo?

Hiyori: ¡NO!

Hiyori: ¡Sufre!

Urahara: Ah

Urahara: Esta bien

Urahara: De todas formas tengo un favor que pedirte.

Urahara: Hiyori-san

Urahara: Por favor acompáñame.

Urahara: A visitar el Nido de Gusanos.

Texto: ¡¿Qué es exactamente el Nido de Gusanos que van a visitar?!

~DE