Blue Dragon: Ral Ω Grado 26

Based on Alkador's Translation! Thx a lot!

Pag 1

Yaya: Ahaha, ustedes serán los que van a morir.

Historia 26 – Fuerza

Texto Lateral: La chica marioneta.

Ral: Cuando matamos al Fénix por un momento, esa chica recobro su conciencia!
Me dijo “Ayúdame”.
Mio: Ah, entonces ella esta siendo controlada por el Fénix.


Pag 2

Ganette: Entonces el Fénix esta dentro de un humano normal, eh? Aunque su comportamiento ha sido algo extraño... Me alegro de que no la matáramos con tus llamas.
Ral: Hehe, Si es así...
Ral: Voy a salvar a esa chica!
Ganette: !
Ral: Además Yaya-chan es preciosa!
Ganette: Tu... la vas a salvar...?
Ral: Grad.
Grad: Lo se.
Mio: Si Grad no descansa en este momento, lo mas seguro es que...
Ganette: A este paso Ral perderá a su Dragón. En que estas pensando, Ral?


Pag 3

Yaya: Hahaha, no puedes usar al Dragón. Cory, esta vez atácalos 10 veces más fuerte que la última vez.
Ral: Ganette, puedes encargarte del Fénix una vez mas?
Ganette: Bien, pero no importa cuanto lo intente, revivirá al instante.
Ral: Esta bien, iré hacia su lado sin utilizar al Dragón. Aunque estaré desprotegido si me ataca.
Ganette: Creo que no hay mas remedio!
Ganette: Ya veo...


Pag 4

Ganette: Si no lleva al Dragón con el podrá acercarse mas al enemigo.
Pero, que piensas hacer una vez estés lo suficientemente cerca?
Mio: Kyah!
Kafka: Mio-dono!
Mio: Kafka…
Mio: Ral…!
Ganette: El Fénix no es ningún idiota.


Pag 5

Ganette: Esta en el cielo!
Ral: Ganette, en esta ocasión mi sombra...
Ganette: No intentaras...!? A duras penas he llegado hasta aquí, tu no puedes montar al Tigre.
Ral: Ooourrgh!


Pag 6

Ral: Bien, ahora regresa.
Ganette: Hey!
Mio: Huh? Eso es...
Ganette: Y ahora que, Ral!?
Ral: Si envuelvo completamente a Yaya, el Fénix no podrá regresar, cierto?


Pag 7

Ganette: No estarás hablando en serio, cierto? Este era tu plan...
Mio: El tiene razón Ral. Grad simplemente la esta envolviendo. No hay la suficiente oscuridad allí. Es cierto que dejaste al Fénix por fuera de esa oscuridad, pero no es suficiente!
Ral: No lo es? Ya veo...
Ganette: Ral, esta saliendo!
Ral: Grad, no esta funcionando. Regresa.
Ral: Ya comenzó. Como lo pensaba, las partes están volviendo a juntarse... se esta regenerando!


Pag 8

Ral: Entonces...
Ral: NO DEJARE QUE ESTA PARTE REGRESE!
Ganette: Que-
Ral: No... Permitiré que vuelva a formarse!
Mio: Ral! Esa idea...
Ganette: Esa estrategia no es del todo mala. Pero...
Mio: Ral, yo también...


Pag 9

Mio: Salva a la chica!
Ral: Oy!
Ral: Que cree esta hacienda Señorita Mio!?
Mio: Ella es igual a ti.
Mio: Yo también quiero salvar a este mundo de luz como tu lo estas haciendo! Por los humanos!


Pag 10

Kafka: Rizu, por favor protégeme.
Personas sin sombras, ayúdenme!
Tenemos que detener la regeneración del Fénix!
Kafka: Fuh.
Hombres: Ooorgh!
Ral: Kafka, estarán bien ustedes?
Kafka: Si. El Fénix ha matado a un considerable número de sombras desde el principio. Tenemos la ventaja. Además, las sombras no mataran a las mujeres.
Ral: Haha, es cierto!


Pag 11

Hombres: Salvaremos a las mujeres usando toda nuestra fuerza!
Hombres: Si!
Fénix: Los humanos están...
Fénix: Desde las Sombras...
Yaya: Uwargh... Esta volviendo a... estabilizarse... No puedo detenerlo!
Senole: Ganette-sama!
Ganette: Si, lo se!


Pag 12

Hombres: Maldición! La forma de ese pájaro esta cambiando!
Hombres: Comenzó de nuevo a regenerarse?
Hombres: A este paso vamos a...
Hombres: Maldición, es un monstruo!


Pag 13

Ganette: Esta vez, le daré al Tigre mis poderes!
VAMOS!
Hombres: Si!
Hombres: Cualquiera que se este agarrando a esa cosa será comido!
Hombres: Se esta pegando a nuestro cuerpo!
Hombres: No puedo sacar mi mano!
Hombres: Quienquiera que este agarrado a esa sombra será comido!
Hombres: Es carne inmortal! Es peor para nosotros!
Ral: Señorita Mio, después los ayudara a salir!
Mio: No! Yo también...


Pag 14

Mio: no pierdan la esperanza! Si todos trabajamos juntos, acabaremos con las Sombras!
Hombres: Es cierto, nosotros podemos!
Hombres: No perderemos!
Ral: Que!?
Hombres: Ugh!
Hombres: Gah!


Pag 15

Yaya: Ayúdenme!
Ganette: El Fénix ha vuelto! Senole, sella a esa chica en la oscuridad ahora!
Senole: Eh!? No me digas esas cosas tan de repente...
Ral: La oscuridad no servirá! Pobre chica...
Ganette: No seas idiota Ral! Que crees que estas haciendo en momentos como este? Esta es la única oportunidad que tenemos...
Ral: La cabeza del Fénix aun no ha regresado.
Si su cabeza esta en la chica, todo estará bien.
Ral: Cierto, Señorita Mio?
Mio: Si, la cabeza es la parte pensante. Sin ella, no puede sentir ni las mentes ni los cuerpos.


Pag 16

Fénix: Humanos.
Hombres: El Fénix esta hablando!?
Fénix: Humanos. Sabiduría. Poder. Coraje. Perdí ante todo eso.
Fénix: Yo fui sellado dentro de esa chica por Bira. Pero nunca más regresare al lado de Bira.
Hombres: Dijo que había perdido.
Hombres: Aah.
Ral: Le crees, Señorita Mio?
Mio: No lo se...


Pag 17

Fénix: Regresare al cuerpo de esa chica. Cuando lo haga, podrán usar sus poderes para derrotar a las sombras y ayudar a esas mujeres.
Sombras: No puede ser! El Fénix es malo!
Sombras: Traidor!
Ral: El Fénix quiere ayudarnos!
Ganette: Si nos traiciona, esta espada probara su filo nuevamente.
Ral: Genial, esta regresando a Yaya!


Pag 18

Hombres: Lo hicimos! Derrotamos a las Sombras!
Hombres: Salvamos a las mujeres!
Hombres: Los humanos ganaron!
Hermana de Suns: Suns!
Suns: Hermana!
Ganette: Ral perdió a Grad y lucho con su propio cuerpo para demostrar la fuerza de los humanos. Y ante esa fuerza, el Fénix...


Pag 19

Ral: El Fénix!
Fénix: Estaré observando quien ganara esta batalla, los humanos o Bira.
Ral: No podemos luchar juntos!
Kafka: Parece que no pudiste mantener tu promesa de ayudar a esa niña.
Ral: Era taaaan linda!
Ganette: Parece que nos hemos vuelto aliados por la Victoria. Ahora somos más afortunados.
Ral: Es cierto.

Texto Lateral: La victoria obtenida por los humanos...!

Disfrutenlo n_n.