Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
InuYasha 493
InuYasha Chapter 493
Thx Patches! :amuse
Capitulo 493.
----
1.
Titulo: Resonancia
Subtexto: ¡Tenseiga ha llegado el momento de un Nuevo despertar!
----
2.
Kagome: ¡Inuyasha!
Miroku: ¡Oh no, son demasiados!
----
3.
Sesshoumaru: ¡¿Tenseiga?!
Inuyasha: !
Inuyasha: ¡Tenseiga y Tessaiga están... resonando!
----
4.
Inuyasha: ¡Desenfúndala, Sesshoumaru!¡De seguro algo sucederá!
Sesshoumaru: ¡¿Acaso me esta diciendo que luche?! ¡¿Al lado de Inuyasha?!
Sesshoumaru: No, solo para salvar a Inuyasha y a Tessaiga
Sesshoumaru: Solo para librarse del indeseable Meidou Zangetsuha, Tenseiga fue desechada de Tessaiga,
Sesshoumaru: Y esa Tenseiga me fue dada solo para salvar a InuYasha
----
5.
Shishinki: Kukuku, Sesshoumaru... ¿Haz perdido hasta las ganas de luchar?
Shishinki: Bueno, no importa. Ya no tienes mas movimientos que hacer.
Shishinki: ¡Vete al infierno!¡Cuida del recuerdo de tu padre mientras estas allí!
----
6.
Sesshoumaru: ¿Recuerdo de mi padre, eh?
Sesshoumaru: Lo que sea que mi padre haya estado pensando cuando me dio a Tenseiga, ya no me importa.
Sesshoumaru: Como sea, Shishinki...
Sesshoumaru: ¡Un pedazo de basura como tu no tiene ningún motivo para vivir!
----
7.
----
8.
----
9.
----
10.
Rin: El Meidou de Sesshoumaru-sama se ha convertido en un círculo perfecto
Kohaku: ¡Esta absorbiendo el Meidou de Shishinki!
Shishinki: ¡Que... Imposible!
Shishinki: Se supone que Tenseiga esta incompleta
Shishinki: Ya veo... Es debido a que Tessaiga se encuentra cerca
----
11.
Shishinki: ¡Que pena, Sesshoumaru, que tu padre haya hecho algo tan cruel!
----
12.
Kagome: So... Sorprendente...
Miroku: Pero... eso estuvo cerca.
Sesshoumaru: ....
Inuyasha: Hey, Sesshoumaru, tú
Inuyasha: ¿Acaso ese no fue un Meidou Zangetsuha completo?
----
13.
Inuyasha: ¡Espera, Sesshoumaru! Entonces tu...
Inuyasha: ¡Tu has dominado a Tenseiga! ¡¿No deberías estar feliz por eso?!
Inuyasha: Cuando pude tener uso de razón, ya mi padre había muerto. Así que no se que era lo que papá estaba pensando.
----
14.
Inuyasha: Pero lo que dijo Shishinki... Que Tenseiga era una parte innecesaria de Tessaiga, y que era una espada incompleta
Inuyasha: Esa es una forma de decir, de que papá finalmente te había reconocido y te dio a Tenseiga.
Kagome: Inuyasha...
Sesshoumaru: ¿Porque piensas eso?
Inuyasha: Keh, porque he decidido que no dejare que odies a tu espada por un malentendido.
Inuyasha: ¡Justo en este momento te mostrare que Tenseiga es realmente un recuerdo de papá!
----
15.
Miroku: Inuyasha esta rindiéndole respeto a Tenseiga
Kagome: Me pregunto si esta intentando reconfortar a Sesshoumaru...
Shippou: Me pregunto si funcionara.
Sesshoumaru: Hmph... Inuyasha, tus ojos están vacíos
Inuyasha: Que...
Sesshoumaru: La habilidad de Tenseiga para crear un Meidou perfectamente circular es debido al hecho de que esta resonando por la cercanía de Tessaiga
Sesshoumaru: Esa es la gran prueba de que Tessaiga es la maestra y Tenseiga es el sirviente. Y antes de eso
----
16.
Shishinki: ¡Que pena, Sesshoumaru, que tu padre haya hecho algo tan cruel!
Sesshoumaru: Inuyasha, te diré algo para que lo recuerdes.
Sesshoumaru: Tú y yo estamos destinados a luchar hasta la muerte. (Nota: No necesariamente el uno contra el otro, solo en general)
Inuyasha: ?!
----
17.
Inuyasha: Hey...
Jaken: ¡Espérenos, Sesshoumaru-sama!
Sango: Kohaku...
Rin: Kohaku, ¿Estas seguro de que no quieres saludar a tu hermana?
Kohaku: ....
Kohaku: Si... Sigamos a Sesshoumaru-sama.
Sango: Kohaku...
----
18.
Kagome: Inuyasha...
Myouga: aunque estoy seguro de que el maestro anticipo esta reacción de Sesshoumaru-sama y le confío a Tenseiga
Kagome: Myouga-jii-chan.
Miroku: Siempre en un lugar seguro
Myouga: Pero me he dado cuenta de algo. Acerca de la verdadera intención del maestro
Inuyasha: Sesshoumaru...
Preview: La batalla ha terminado. Mientras el destino de las dos espadas continua inconcluso, los dos hermanos se separan ¡Próxima semana, una nueva historia!
----
Disfrutenlo n_n.
P.D.: Traducción 50! Dedicada a mi gatita =***
Capitulo 493.
----
1.
Titulo: Resonancia
Subtexto: ¡Tenseiga ha llegado el momento de un Nuevo despertar!
----
2.
Kagome: ¡Inuyasha!
Miroku: ¡Oh no, son demasiados!
----
3.
Sesshoumaru: ¡¿Tenseiga?!
Inuyasha: !
Inuyasha: ¡Tenseiga y Tessaiga están... resonando!
----
4.
Inuyasha: ¡Desenfúndala, Sesshoumaru!¡De seguro algo sucederá!
Sesshoumaru: ¡¿Acaso me esta diciendo que luche?! ¡¿Al lado de Inuyasha?!
Sesshoumaru: No, solo para salvar a Inuyasha y a Tessaiga
Sesshoumaru: Solo para librarse del indeseable Meidou Zangetsuha, Tenseiga fue desechada de Tessaiga,
Sesshoumaru: Y esa Tenseiga me fue dada solo para salvar a InuYasha
----
5.
Shishinki: Kukuku, Sesshoumaru... ¿Haz perdido hasta las ganas de luchar?
Shishinki: Bueno, no importa. Ya no tienes mas movimientos que hacer.
Shishinki: ¡Vete al infierno!¡Cuida del recuerdo de tu padre mientras estas allí!
----
6.
Sesshoumaru: ¿Recuerdo de mi padre, eh?
Sesshoumaru: Lo que sea que mi padre haya estado pensando cuando me dio a Tenseiga, ya no me importa.
Sesshoumaru: Como sea, Shishinki...
Sesshoumaru: ¡Un pedazo de basura como tu no tiene ningún motivo para vivir!
----
7.
----
8.
----
9.
----
10.
Rin: El Meidou de Sesshoumaru-sama se ha convertido en un círculo perfecto
Kohaku: ¡Esta absorbiendo el Meidou de Shishinki!
Shishinki: ¡Que... Imposible!
Shishinki: Se supone que Tenseiga esta incompleta
Shishinki: Ya veo... Es debido a que Tessaiga se encuentra cerca
----
11.
Shishinki: ¡Que pena, Sesshoumaru, que tu padre haya hecho algo tan cruel!
----
12.
Kagome: So... Sorprendente...
Miroku: Pero... eso estuvo cerca.
Sesshoumaru: ....
Inuyasha: Hey, Sesshoumaru, tú
Inuyasha: ¿Acaso ese no fue un Meidou Zangetsuha completo?
----
13.
Inuyasha: ¡Espera, Sesshoumaru! Entonces tu...
Inuyasha: ¡Tu has dominado a Tenseiga! ¡¿No deberías estar feliz por eso?!
Inuyasha: Cuando pude tener uso de razón, ya mi padre había muerto. Así que no se que era lo que papá estaba pensando.
----
14.
Inuyasha: Pero lo que dijo Shishinki... Que Tenseiga era una parte innecesaria de Tessaiga, y que era una espada incompleta
Inuyasha: Esa es una forma de decir, de que papá finalmente te había reconocido y te dio a Tenseiga.
Kagome: Inuyasha...
Sesshoumaru: ¿Porque piensas eso?
Inuyasha: Keh, porque he decidido que no dejare que odies a tu espada por un malentendido.
Inuyasha: ¡Justo en este momento te mostrare que Tenseiga es realmente un recuerdo de papá!
----
15.
Miroku: Inuyasha esta rindiéndole respeto a Tenseiga
Kagome: Me pregunto si esta intentando reconfortar a Sesshoumaru...
Shippou: Me pregunto si funcionara.
Sesshoumaru: Hmph... Inuyasha, tus ojos están vacíos
Inuyasha: Que...
Sesshoumaru: La habilidad de Tenseiga para crear un Meidou perfectamente circular es debido al hecho de que esta resonando por la cercanía de Tessaiga
Sesshoumaru: Esa es la gran prueba de que Tessaiga es la maestra y Tenseiga es el sirviente. Y antes de eso
----
16.
Shishinki: ¡Que pena, Sesshoumaru, que tu padre haya hecho algo tan cruel!
Sesshoumaru: Inuyasha, te diré algo para que lo recuerdes.
Sesshoumaru: Tú y yo estamos destinados a luchar hasta la muerte. (Nota: No necesariamente el uno contra el otro, solo en general)
Inuyasha: ?!
----
17.
Inuyasha: Hey...
Jaken: ¡Espérenos, Sesshoumaru-sama!
Sango: Kohaku...
Rin: Kohaku, ¿Estas seguro de que no quieres saludar a tu hermana?
Kohaku: ....
Kohaku: Si... Sigamos a Sesshoumaru-sama.
Sango: Kohaku...
----
18.
Kagome: Inuyasha...
Myouga: aunque estoy seguro de que el maestro anticipo esta reacción de Sesshoumaru-sama y le confío a Tenseiga
Kagome: Myouga-jii-chan.
Miroku: Siempre en un lugar seguro
Myouga: Pero me he dado cuenta de algo. Acerca de la verdadera intención del maestro
Inuyasha: Sesshoumaru...
Preview: La batalla ha terminado. Mientras el destino de las dos espadas continua inconcluso, los dos hermanos se separan ¡Próxima semana, una nueva historia!
----
Disfrutenlo n_n.
P.D.: Traducción 50! Dedicada a mi gatita =***
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!