Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

InuYasha 505

InuYasha Chapter 505

es
+ posted by DeepEyes as translation on May 18, 2007 04:36 | Go to InuYasha

-> RTS Page for InuYasha 505

Based on Patches Translation! Thx a lot!

Capitulo 505

----
1.

Titulo: Hostal Kitsune

Subtexto: Una nueva historia! Aparece un nuevo enemigo?!

----
2.

Kagome: Esta oscureciendo.
Miroku: Mas en montañas como estas...

Sango: No tenemos mas alternativa que acampar afuera.
Miroku: Aunque un templo o altar seria mejor.

Shippou: Hm?

Shippou: Ese es fuego de zorros. Me pregunto si habrá otros como yo por aquí.

----
3.

Kagome: Shippou-chan?!

Kagome: Una hoja?!

Sango: Un youkai?!
Inuyasha: Por ahí!

Inuyasha: !

----
4.

Sango: Es-Esto es...
Kagome: Que es esto?

----
5.

Miroku: Aquí dice que somos bienvenidos a quedarnos cuanto nos plazca, pero...
Kagome: Un hostal?

Sango: Obviamente esta es una mansión youkai.
Miroku: Si. Esta rodeada por bolas de fuego.

Zorrita: Ah, visitantes!
Zorrita: Siéntanse como en su casa!

Miroku: Nos quedaremos aquí.
Sango: Huh?!
Kagome: Para matar al youkai!?
Inuyasha: Creo que no.

----
6.

Zorrita: Ooh, nuestro invitado es un monje!?
Miroku: Ha ha ha, naturalmente.
Zorrita: Por aquí, por favor.

Sango: Que crees que estas haciendo?

Inuyasha: Hm?
Kagome: Talismanes?

Zorrita: Whoa, mi calificación subió muchísimo!
Zorrita: Ahora soy rango 8º señor bajo!
Zorrita: Y yo soy rango 8º junior alto!
Miroku: Huh?
Sango: Están hablando como hombres.

Zorritas: Graciaaaaaaas!

----
7.

Miroku: Que fue todo eso?
Sango: Creo que un youkai se esta burlando de nosotros.

Kagome: Huh? Inuyasha, donde esta Shippou-chan?"
Inuyasha: Hm?

Inuyasha: Whoops, lo tire en el jardín.
Kagome: Oh no!

Zorro: Hey, despierta Numero 77!
Zorro: No tienes tiempo para estar durmiendo Numero 77!

Shippou: Numero... 77...?

----
8.

Shippou: De-Despiértenme... Despiértenme!

Shippou: Crees que perderé ante ti!

Zorro: Que estas haciendo, Numero 77?
Zorro: Actuar como idiota entre tus compañeros no te dará puntos.

----
9.

Shippou: Puntos?

Shippou: Examen de Youjutsu Avanzado?

Zorro: Eres un kitsune y no sabes nada del examen?
Zorro: Hoy es el encuentro para el examen anual.
Zorro: Ya tienes un tiquete de admisión, cierto?

Shippou: Te refieres a esta hoja...? Entonces soy el numero 77.

Miroku: Bueno, nada malo paso. Este lugar incluso nos protegerá del roció matutino.
Sango: Jeez, entonces estas pensando en pasar la noche aquí.

----
10.

Zorrita: El baño esta listo!
Zorrita: Permítanos bañarle la espalda!

Miroku: Bueno, creo que me iré por un momento.

Zorrita: Cual fue nuestra calificación!?

Papel: FALLO

Zorrita: Maldiiiitooooo!

Miroku: ahora que lo pienso, las chicas de antes también recibieron unos talismanes...

----
11.

Sango: Si... Y estaban hablando acerca de rangos senior y junior o algo asi. Que es eso...?

Miroku: Rangos, huh. Quizás entre nobles, en otras situaciones, Dioses...

Zorro: Existen 30 rangos de Kitsune Youjutsu.

Zorro: Comenzando en el mas alto que es el rango 1er Senior...
Zorro: Pasando por el rango 8º junior bajo, luego novato fuerte alto, novato fuerte bajo, novato débil alto, novato débil bajo, para 30 rangos en total.

Shippou: No puedo recordar todo eso!
Zorro: No tienes que hacerlo.

Zorro: Tienes que estudiar cientos de años para alcanzar el rango 1er senior.
Zorro: Pero somos afortunados.

----
12.

Zorro: Los invitados de esta noche son un monje, una exterminadora y un youkai.
Zorro: Engañarlos nos dará el puntaje máximo.

Shippou: Un monje y una exterminadora... están hablando de Inuyasha y los demás.

Zorro: Esos idiotas se están quedando en los terrenos del examen sin siquiera saberlo.
Zorro: Vamos a darles un buen susto.

Kagome: Shippou-chan!

Shippou: Kagome!

----
13.

Zorro: Vamos!
Shippou: Ah!

Shippou: Hey, esperen chicos!

Shippou: No se nada acerca de este examen, pero no puedo poner a mis amigos en peligro por algo asi.

Inuyasha: Hey, Shippou!

Shippou: I, Inuyasha...
Inuyasha: Hey, donde andabas metido?

Shippou: Déjame ir! No tengo tiempo para hablar contigo!
Inuyasha: Huh? Que te hace creer que el decirme eso funcionara?

----
14.

Shippou: Oh, Cállate!

Shippou: Kagome, Ahí voy!

Shippou: Hm?

Papel: Rango 8º Junior Alto
Shippou: Oh.

Shippou: Acaso... esto quiere decir que esta es mi calificación?

Kagome: Shippou-chan, donde estas?

----
15.

Zorro: Huhuhuhuhu...

Kagome: ....

Zorro: Ten mieeeeeedo.
Zorro: Lloraaaaa... Gritaaaaaa...

Inuyasha: Shippou, bastardo!

Zorro: Que demo-
Zorro: Nos estas confundiendo con alguien!
Inuyasha: Ya cállate. Me vas a decir que hay alguien mas que haga esas estupidas transformaciones?

----
16.

Zorro: Fallo.
Zorro: Fallo.
Zorro: Fallo.
Inuyasha: Hm?

Zorros: Pagaras por esto!

Kagome: Parecen ser de la misma raza. Quiero decir, amigos de Shippou-chan.
Inuyasha: Si.

Zorro: Maldición, que youkai tan violento.
Zorro: Y esa chica solo sonreía como idiota todo el tiempo.
Shippou: Hm?

Shippou: Umm... puedo preguntarles algo?
Zorro: Hm?

----
17.

Zorro: Que?! Es la primera vez que haces el examen y obtuviste rango 8º Junior alto?!
Shippou: Es... bueno?

Zorro: Bueno o no, subiste cinco rangos de una.
Shippou: Es impresionante?
Zorro: *Señor* Numero 77, quien es usted?

Shippou: Debió... Debió ser por lo que le hice a Inuyasha... Ellos dijeron que los youkai dan los máximos puntos...

Shippou: ...Lo que quiere decir que puedo encargarme de Inuyasha Y subir de rango al mismo tiempo!

----
18.

Zorro: Pero Señor numero 77, parece que usted ya conocía a ese youkai.
Zorro: No tiene ningún problema con engañar a sus propios amigos?
Shippou: Es difícil! Es difícil, pero...

Shippou: No hay nada que sustituya al examen!
Zorro: Que frío...
Zorro: Quiero ver como el Señor Numero 77 mantiene su nivel!

Zorro: Aquí esta su comida.
Miroku: No gracias.
Shippou: Te estoy viendo Inuyasha...
Kagome: Podrías hacerlo un poco mas brillante?
Papeles: FALLO

Preview: A Shippou de repente le urge pelear. Con su rencor hacia Inuyasha aumentado, estará hablando en serio? Que pasara con el examen...?!

----


Disfrutenlo n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68