InuYasha 513

Based on Patches Translation! Thx a lot!

Capitulo 513

----
1.

Titulo: La voluntad oscura de la perla.

Subtexto: ¡Apresurándonos a un nuevo capitulo! ¡La perla de tantos misterios finalmente hace su primer movimiento...!

----
2.

Demonio: Ge-hehehe, tal como decían los rumores. Sesshoumaru, Escuche que...

Demonio: Habías perdido tu arma.

----
3.

Jaken: Se, Sesshoumaru-sama...

Rin: Jaken-sama, últimamente han aparecido muchos de estos tipos.
Jaken: Honestamente...

Jaken: No es solamente porque haya perdido su arma, es porque si alguno de ellos derrota a alguien tan poderoso como Sesshoumaru-sama, ganaría mucho prestigio dentro de los youkai... Por eso ahora aparecen hordas de estos debiluchos.

Demonio: Ge-hehehe, desde hace tiempo he tenido ganas de probar un poco de carne de perro youkai.
Demonio: Y una vez te derrotemos, iremos por ese chico humano...

Kohaku: !

----
4.

Sesshoumaru: .... Silencio.

----
5.

Sesshoumaru: Vamos.

Jaken: S, si.

Jaken: Oye, Kohaku.

Kohaku: ¿Si?
Jaken: Tú lo entiendes, ¿Cierto? Aunque Sesshoumaru-sama nunca diría eso...

----
6.

Kohaku: Si... Esos demonios están detrás de mi fragmento de la perla...

Jaken: Gracias a eso me siento cada vez más pequeño...
Rin: Si te hicieras mas pequeño, desaparecerías, Jaken-sama.

Byakuya: ....

Byakuya: Hmmm. Así que Sesshoumaru no esta usando su espada.

Byakuya: Así que la historia que escuche de que había perdido esa molesta técnica del Meidou Zangetsuha, y que su espada había quedado vacía e inservible...

----
7.

Byakuya: Resulto ser cierta.

Byakuya: ¿Hm?

Byakuya: ¿Una luz negra...?

----
8.

Byakuya: ¿Naraku...? ¿Que esta haciendo?

Byakuya: Esa es... La perla de Shikon...

----
9.

Byakuya: !

----
10.


----
11.


----
12.

Byakuya: Vaya, eso si fue inesperado. ¿Qué era eso?

Byakuya: Naraku, ¿Ese tipo era otra extensión tuya?
Naraku: Byakuya, huh...

Naraku: Así que lo viste. Esa cosa salio de la Perla de Shikon...

----
13.

Naraku: Esa es la voluntad oscura de los youkai que han sido sellados en la perla por tantos años.

Kagome: !

Kagome: Me pregunto que es eso...

----
14.

Miroku: Kagome-sama, ¿Sentiste algo?
Kagome: Si, es algo...

Kagome: Demasiado maligno...
Kagome: Aunque parece que no se dirige hacia nosotros...

Inuyasha: ¡Es el olor de Naraku!

Todos: !

----
15.

Jaken: ¿Que pasa, Sesshoumaru-sama?

Sesshoumaru: Retrocedan.

Jaken: ¿Huh?

----
16.

Jaken: ¡Geh!

Jaken: Que, Que...

----
17.


----
18.

Sesshoumaru: Otra extension de Naraku... huh.

Rin: ¡Aaah!
Sesshoumaru: !
Jaken: ¡Dwaah!

----
19.

Rin: Kohaku, ¿Estas bien?

Jaken: ¡¿Es, Este tipo esta detrás del fragmento de la perla de Kohaku?!

----
20.

Sesshoumaru: !

Mouryou-doushi: Eres débil...

Jaken: ¡¿Que, Queeeee?!

Preview: ¡Un brutal enemigo aparece en frente del grupo de Sesshoumaru!
Llamado la voluntad oscura de la perla de Shikon, ¡¿Pero que es el!?
¡Esperen por el próximo capitulo!

----


~DE