InuYasha 542

Based on Patches Translation! Thx a lot!

Capitulo 542

----
1.

Titulo: Luz tragada

Subtexto: El deseo de salvar a sus amigos es convertido en desesperación por la oscuridad de Naraku...

----
2.

Inuyasha: ¡Miroku! ¡Mas te vale que no abras el Kazaana!

Inuyasha: !

----
3.

Kagome: ¡Miroku-sama!

----
4.

Miroku: Así el Kazaana se rasgue por completo aquí...

Miroku: ¡Mientras pueda absorber la perla de Shikon y me lleve a Naraku conmigo, estaré satisfecho!

Kagome: ¡No lo hagas, Miroku-sama! ¡Esa es una ilusión!

----
5.

Inuyasha: Khh...

Inuyasha: KONGOUSOUHA!

----
6.

Naraku: ¿Estas dudando, Miroku? Entonces en verdad valoras tu vida...

Miroku: Khh...

Inuyasha: ¡¿Qué?!

----
7.

Kagome: ¡¿Acaso Miroku-sama no puede vernos?!
Inuyasha: El... No tuvo ninguna reacción ante el Kongousouha.

Inuyasha: La única cosa que llega a los ojos de Miroku es esa ilusión de Naraku. ¡Ese Naraku esta intentando que Miroku nos absorba junto con la ilusión!

----
8.

Miroku: ¡Este es tu final, Naraku!

Miroku: ¡Perdóname, Sango... Deseaba pasar mi vida a tu lado!

Miroku: KAZAANA...

----
9.

Inuyasha: ¡MIROKU!

Inuyasha: ¡NO permitiré que lo abras!

----
10.

Miroku: ....

Inuyasha: ¡Kagome! ¡Su rosario!
Kagome: ¡De acuerdo!

Inuyasha: Estuvo cerca. Si hubiera abierto el Kazaana tan solo un instante antes...

----
11.

Naraku: Kukuku... Ayudado en el ultimo instante, eh. Un monje limitado por lazos mundanos...

Miroku: ¡Cállate! Te voy a llevar conmigo en este momento...

Inuyasha: ¡Miroku, contrólate! ¡¿Acaso no puedes entenderme?!

Kagome: Esta ilusión... Debe desaparecer...

----
12.

Naraku: Kukuku...

Kagome: ¡¿No desapareció?!

Naraku: No voy a desaparecer.

Naraku: No hasta que el monje haya muerto... Y... No hasta que Sango haga cierta cosa para salvar al monje...

Kagome: ¡¿Sango-chan?!

----
13.

Kohaku: !

Kohaku: ¡¿Luz...?!

Kohaku: !

----
14.

Kohaku: ¡Ane-ue!

Kohaku: ¡¿Rin?!

Sango: Si derroto a Naraku, entonces la vida de Houshi-sama será salvada...

----
15.

Kohaku: ¡¿Acaso piensa lanzar su Hiraikotsu?!
Kohaku: ¡Ane-ue!

Kohaku: ¡Ane-ue!

Byakuya: Hola, Kohaku.
Kohaku: ¡Byakuya!

Byakuya: Quédate callado y observa. Sango no puede escuchar tu voz, de todas formas...

Kohaku: ¡¿Qué quieres decir?!
Byakuya: Lo que quiero decir es que los corazones de los humanos son débiles.

Byakuya: Especialmente el de tu hermana, cuya cabeza ahora esta llena de pensamientos para salvar al moribundo monje.

----
16.

Sango: Si lo dejo ir ahora, seria demasiado tarde... El Kazaana se rasgara por completo...

Sango: Y por culpa de una ilusión, terminaría igual que su padre...

Naraku: Sango, tu miedo y debilidad... Esta siendo bien conocida por la oscuridad de la perla de Shikon.

Sango: Así eso signifique sacrificar a Rin...

----
17.

Kagome: !

Kagome: ¡¿La oscuridad de la perla de Shikon esta... Repeliendo mi luz purificadora?!

----
18.

Naraku: Kukuku... Parece que Sango ha caído.
Kagome: !

Naraku: La luz esta siendo tragada...

Kagome: Tengo que detener esto. Antes de que Naraku recupere su poder...

Kagome: En este momento, a quien debo dispararle es...

Kagome: Busca cuidadosamente...

Inuyasha: ¡¿Kagome...?!

----
19.

Kagome: ¡Ahí esta!

----
20.

Kagome: ¡Golpéalo!

Sango: ¡Perdóname, Rin!

Kohaku: ¡Ane-ue!

Preview: ¡Kagome lanza una flecha a Naraku! ¡Y Sango, cuyo corazón ha sido tragado por la oscuridad finalmente ha lanzado su Hiraikotsu...! ¡Hasta el próximo capitulo!

----

~DE