InuYasha 555

Based on Patches Translation! Thx a lot!

InuYasha
Capitulo 555

----
1.

Titulo: Oscuridad

Subtexto: ¡¿Cuál será el destino de Kagome ahora que ha caído en las profundidades del meidou...?!

Jii-chan: ¡Kagome!

----
2.

Inuyasha: Kagome, ¡¿Dónde estas?!

Naraku: Le pedí un deseo a la Perla de Shikon...

Inuyasha: Kagome... Tienes que estar en algún lugar de este meidou...

----
3.

Mamá: ¡Kagome!
Souta: ¡Nee-chan!

Inuyasha: !

Inuyasha: Esos son... La madre y el hermano de Kagome...

Yuka: ¡¿Señora, qué le sucedió a Kagome?!
Yuka: Aun después de haberse esforzado tanto, aun no ha ido a la preparatoria ni una sola vez.

Inuyasha: ¡¿Así que Kagome no ha regresado a casa?!

Mamá: !

----
4.

Mamá: ¡¿Eres tú, Inuyasha-kun?!
Souta: ¡Inu no Nii-chan!

Yuka: ¿Huh...? Un momento...
Ayumi: Esa voz...
Eri: Es el novio de Kagome...

Jii-chan: ¡El Pozo Devora-Huesos ha desaparecido! ¡¿Sucedió algo?!

Mamá: ¡¿Donde esta Kagome?!
Souta: ¡¿Esta bien Nee-chan?!

Inuyasha: ¡Ella esta bien...!

----
5.

Inuyasha: ¡Sin duda voy a encontrarla! ¡Tan solo espérenme!

Inuyasha: Kagome...

----
6.

Kagome: La Perla de Shikon...

Kagome: ¡¿Donde estoy?! ¡¿Qué me hiciste?!

----
7.

Perla: Kagome... Tú has estado aquí... Todo el tiempo...

Kagome: Pero yo fui a casa... Y fui a la escuela...

Perla: Esa fue... Una ilusión.

Perla: Pudiste haber pasado
Perla: El resto de tu vida así.

Perla: ¿Quieres regresar a ese mundo...? En ese caso...

----
8.

Perla: ¡Pídeselo! A esta Perla de Shikon.

Perla: Desea regresar a ese mundo. De lo contrario, tu...

----
9.

Perla: Pasaras la eternidad...

Perla: En esta oscuridad... Sola...

Inuyasha: ¡Kagome!

Inuyasha: ?!

----
10.

Inuyasha: ¡Fuera de mi camino! ¡KAZE NO KIZU!

----
11.

NT: Para los que no recuerden, este es el youkai que aparece sosteniendo a Midoriko en sus fauces.

----
12.

Inuyasha: A pesar de haberlo destruido... Aun hay más youkais... Estas cosas son...

Youkai: Así no busques... La sacerdotisa estará aquí pronto.

Inuyasha: ¡¿Sacerdotisa...?! ¡¿Se refieren a Kagome?!

Youkai: Podemos sentirlo... El Corazón de la sacerdotisa esta sucumbiendo a la oscuridad...

----
13.

Kagome: Si no pido el deseo a la Perla de Shikon... ¿No podré regresar a casa...?

Kagome: ¡Mama! ¡Ojii-chan! ¡Souta!

Perla: No hay nadie aquí.

Kagome: ¡Inuyasha! ¡Miroku-sama, Sango-chan! ¡Shippou-chan!

----
14.

Perla: Nadie vendrá.

Youkai: Kagome perderá ante su miedo a la oscuridad... Y le pedirá el deseo a la perla.

----
15.

Youkai: Un deseo para salvarse a si misma. El deseo de escapar de la conflictiva oscuridad y regresar al mundo de paz...

Inuyasha: ¿Entonces la Perla de Shikon... Aun esta con vida?

Youkai: ¿Aun no te has dado cuenta, hanyou? En este momento te encuentras... Dentro de la Perla de Shikon.
Inuyasha: !

----
16.

Youkai: Y debido a su egoísmo, Kagome deseara a la perla ser salvada y terminara...

Youkai: Aquí.
Youkai: Kagome pasara la eternidad dentro de la Perla de Shikon, luchando con nosotros.

----
17.

Inuyasha: ¡Ustedes pretenden absorber a Kagome!

Youkai: La Perla de Shikon no puede ser destruida.
Youkai: La pelea continua dentro de la perla,
Youkai: Y en el próximo mundo, la perla pasara a las manos de alguien que pedirá un terrible deseo...

Youkai: Y así el ciclo continuara. Su destino no puede ser roto.

----
18.

Inuyasha: Khh!

Inuyasha: ¡No te rindas, Kagome! ¡Espera hasta que yo llegue!

Preview: ¡Sin conocer el terrible destino que le espera, Kagome es forzada a tomar una decisión! ¡¿Y esa decisión es...?!

----

~DE