Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 333
[Shonen][Spanish] Bleach 333 [by dens-09]
Bleach 333
Págs.19/19
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: Para todos
Págs.19/19
Quote:
Página 1
Omaeda: ¿¡Cómo puedes // decir eso!?
Texto lateral: ¿¡Qué puede hacer Soi Fong para contrarestar las afirmaciones de Omaeda...!?
Omaeda: ¡Creía que el te mataría, por eso vine para ayudarte! // ¡¿Y después me dices quien te pidió ayuda?! / ¡¡Parece que digieras que me estoy metiendo donde no me llaman!!
Soi Fong: Escúchame, // Omaeda.
Omaeda: ¿? / ¿Qué es...?
Página 2
Omaeda: ¡Oof!
Omaeda: ¡¡¡Ughhhhh!!!
Soi Fong: ... Idiota. / Sólo viniste para ayudarme porque pensaste que si yo perdía, tú estarías en peligro. // ¿O acaso me estoy equivocando?
Soi Fong: De todas fromas, / aunque yo hubiése sido derrotada, // ¿Quién te pidió que me rescataras?
Página 3
Soi Fong: Creo que ya te dije que... / si ves a tus compañeros perdiendo, es tu oportunidad. // No te interpongas. / Y acaba con el enemigo desde la espalda.
Soi Fong: Y si el enemigo es muy fuerte, // sólamente mira como asesinan a tu compañero.
Página 4
Soi Fong: Éso es... // Lo que significa ser de las fuerzas especiales.
Vega: *Ah* // *Ugh* // *Ah*
Página 5
Soi Fong: Siento haberte hecho esperar, arrancar. // Ahora te mostraré,
Soi Fong: No haberme dejado en ridículo, // te mostraré como luchan las fuerzas especiales.
Soi Fong: Te mostraré, // como se asesina.
Soi Fong: No ...
Página 6
Soi Fong: Bueno... // Puede que no consigas ni "Verlo".
Vega: ¡¡¡NO ME SUBESTIMES!!!
Página 7
Vega: ¡¡No subestimes mi fuerza!! // ¡¡Te mostraré mi verdadero poder!! // ¡¡¡sólo observa!!!
Vega: ¡¡Ésta es la formación de batalla del Tigre Estoque!! // ¡¡¡"Tigre Estoque el Sable"!!!
Página 8
(No hay nada escrito)
Página 9
Soi Fong: Perdón.
Soi Fong: Ya te dije que "Te mataría con 2 golpes",
Soi Fong: Pero seguramente, // tu solo necesites uno.
Página 10
Vega: ...Mierda... / ...No...
Página 11
Omaeda: ¡¡¡Sííííííííííííííííííííí!!
Omaeda: ¡Lo lograste, capitana!
Omeda: ¿¡Espera un segundo, entonces, "Suzemebachi" funciona solamente con un golpe!?
Soi Fong: Fueron dos.
Omaeda: ¿¡Eh!?
Soi Fong: Atravesé su pulmón derecho por delante y por detrás. / No apuntaba al exterior, sino a su interior.
Soi Fong: De todas formas, // mantén la boca cerrada, Omaeda.
Página 12
Bleach 333. Ash & Salamander [Ceniza y salamandra]
Página 13
Soi Fong: Ése es mi mejor ataque.
Omaeda: No les digas nada que nos pueda perjudicar.
Texto: Ash & Salamander [Ceniza y Salamandra]
Matsumoto: *Ah* // *Ugh* // *Ah*
Página 14
(No hay nada escrito)
Página 15
Apache: ¡Oye!
Apache: ¿Puedo ir por ahí, para tomarme un descanso?
Sun sun: No seas ridicula.
Apache: Pero es que es demasiado fácil.
Apache: Tres contra uno es demasiado para ella.
Apache: Oye, tú, / ¿Por qué no llamas a que venga ése crío? // Tres contra dos sería mucho más interesante.
Página 16
Apache: Te dije...
Apache: ¡¡Qué somos demasiadas para tí!!
Página 17
Apache: ¿¡Te piensas que caeré en éso!?
Página 18
Apache: ¡¡No eres lo suficiente como para luchar un uno contra uno!!
Página 19
Matsumoto: ¡...T... // ...Tú...!
Texto lateral: ¿¡Quién es!?
Texto: 333./ Fin
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: Para todos
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!