Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Trump! 5

Trump 5

en
+ posted by dink as translation on May 14, 2009 17:47 | Go to Trump!

-> RTS Page for Trump! 5

Reserved for the DFCG


Trump - Chapter 5

Page 1

(1st frame):

game 5 Trump

Page 2

(1st / 2nd frame):
Is this the place...

Where those punks are?

(3rd frame):
Yeah.

(4th frame):
The fact that this school would have a Trump Rule activated didn't even cross my mind.

To think that there's a few 'card' around here...

(5th frame):
You really can't predict the Rule's patterns.

Page 3

(1st frame):
How many cards around the vicinity again?

(3rd frame):
Three.

Page 4

(2nd frame):
...Are you...

...a card...?

(4th frame):
Whatever you call me is none of my concern.

I am the Rule's governing source of strength.

Page 5

(1st frame):
and also your original form.

(2nd frame):
...original form?

Is she saying that she's a card or not...

(3rd frame):
sfx: hissss

(4th frame):
sfx: hisss

Page 6

(1st frame):
sfx: swooo

Page 7

(1st frame):
sfx: swooosh

(3rd frame):
a tattoo?

(4th frame):
Ouch!!

Page 8

(1st frame):
...a scar...

(2nd frame):
?? The tattoo's vanished...

side remark: Ouch

(3rd frame):
That's the price.

...? Price?

(4th / 5th frame):
The 'Strength'-s

toll for using the ability.

Page 9

(2nd frame):
sfx: whish

(3rd frame):
Wait a second!!

There's still so much I...!!!

Page 10

(1st frame):
...you

already know how

(2nd frame):
to summon me

Page 11

(1st frame):
the price that comes with 'Strength'.

(3rd frame):
Hold on...! What...

do you mean by that...?!

Page 12

(2nd frame):
text crossed out: Pretending to be dead

Pretending to be asleep

(3rd frame):
text above bubble: glare

Should I teach you a way you can be asleep forever?

text below bubble: gasp

N... no, I seem to be fully awake now. hehe...

text in korean italics: What a beautiful morning

Stop it.

text in korean italics: You're acting like a delinquent.

text in between next frame: (it's actually night)

(4th frame):
sign: 10 minutes later

(5th frame):
Even though no one could've guessed this predicament

right now, we'll answer anything you might be confused about.

Page 13

(1st frame):

So come over here, and sit.

(2nd frame):
How do you expect me to sit next to that lunatic.

(3rd frame):
sfx: Prick

(4th frame):
Ou-ouch??

(7th frame):
That...

Page 14

(1st frame):
experience wasn't a dream?!

(2nd frame):
Inside our bodies

(3rd frame):
are a mysterious source of strength hidden away.

(4th frame):
No one knows what it is.

Page 15

(1st frame):
...he...

isn't wrong, but the way he makes it sound is just so immature.

(2nd frame):
...wait,

wait a sec.

(3rd frame):
...Could it be

(4th frame):
That you guys are like the Maskmen?

{TLer's Notes: I think Maskmen are something equivalent to the Power Rangers in this manwha. ^_^;;)

...WHAT?!

(5th frame):
...hey, I know that you may have the wrong first impression of us but

Isn't Maskmen that one Movie for Kids?

we're nothing like the Maskmen...

(6th frame):
How'd you know?!

He's being serious!!

Page 16

(1st frame):
ho ho - interesting.

You're not as bad as I thought.

Don't make assumptions on such a retarded base of appeal!!!

(2nd frame):
So you guys are the protectors of the earth!!!
text italicised in bubble: i'm sorry i didn't know any better

text next to hair:
But how come you guys don't transform

that's not what's going on!

(3rd frame):
But when yellow died, you guys must have been sad... are you guys alright?

But that's the other franchise BioMen.

Ah! That's right, I forgot!!

They're taking this conversation seriously!!!

Page 17

(1st frame):
But where's the bracelet you guys use to transform?

We don't have bracelets.

You little punks...

(2nd frame):
We're not Maskmen!!! Now get your butt in that chair!!

(3rd frame):
You take a seat as well!

Why're you involving me in all this?

I'm not a part of your team!!

(4th frame):
You told me to leave but it's already midnight. What're you ge...

sfx: prick

(5th frame):
Hey, look at me.

What?!

Page 18

(1st frame):
Shut up

and just stay calm.

(2nd frame):
sfx: hshhh

(3rd frame):
.....

...okay.

Page 19

(1st frame):
What... what did he do just now?

italicsized text below: Is he an alien too?

(2nd frame):
Seduction.

(3rd frame):
If you get caught looking into his eyes

he's able to manipulate your mind.

(4th frame):
His position is the Queen.

Out of all the 'cards' in our team, he's definitely the strongest.

Page 20

(1st frame):
With the exception of the 'Joker' of course.

(2nd frame):
...'Joker'?

A Hidden Card.

(3rd frame):
In the rules of Trump, there are eight different classes of cards.

The lower tier that consists of the 'Diamond', the 'Heart', the 'Clover', and the 'Spade'... and the upper tier consists of the 'King', the 'Queen', the 'Jack' and the hidden 'Joker' card.

Page 21

(1st frame):
When an individual from each of the eight different classes assimilate together

the team that forms is called a 'Trump'.

(2nd frame):
Trump...?!

(2nd / 3rd frame):
double box: What... Trump is...

(3rd frame):
These are the cards of Trump

(4th frame):
not about the cards but actual groups of people!!!

Page 22

(1st frame):
Nah... There's no way. This isn't possible. It just doesn't make any sense...

This is just that old gramps' favorite hobby...

'Rule.'

(2nd frame):
The one individual that is not informed of all this.

(3rd frame):
If you think about why the Rule is labeled as such

it may have to do with the actual card game...

but anyway, it's an extremely hard task to find and alert the 'Rule' about this.

(4th frame):
I understand now!!

I heard this from my grandfather once!!!!

(5th frame):
...but if I come off like that, he's gonna kill me.

Ahh... yes, I see.

Page 23

(1st frame):
So naturally, there's a lot of rumors about the 'Rule'.

(2nd frame):
...but the one rumor that

we want to believe in is -

(3rd frame):
'Card Vanishment'

(4th frame):
If the 'Rule' can take away all of our powers

then...

Page 24

(1st frame):
we would no longer have an incentive to fight like this.

(2nd frame):
Now, then.

(3rd frame):
Shall we get started?

-------------------------------------------------
TLer's Notes:
OHAIYO MINNA-SAN IT'S YO BESTO FRENDO DINK. MOAR TRUMP OM NOM NOM. JUST WANNA LET YOU KNOW I HAD A BONER WHILE TRANSLATING THIS CHAPTER BECAUSE LOLO. MOAR NAKED WIMMINS PLZ.

- dink

P.S. - Coalfaggots can go eat a dick. We didn't try to troll them by reporting a fake release or raid their dumb channel. It's all a propaganda to bring unwarranted attention to themselves because their mothers were too busy having sexual affairs while they were being neglected as a child.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked dink for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: dink
Message: Pm

Author contributions

Translations: 13
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68