Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 908 by cnet128 , Gintama 687 (2)

Takamagahara 15


+ posted by Dowolf as translation on Oct 22, 2012 00:12 | Go to Takamagahara

-> RTS Page for Takamagahara 15

SFX: Rumble

SFX: Roar

Randoms: What’s with those clouds?! / They’re gathering? / Are the guys at the Takeru School up to something again?!
Aside: Should we give a damn?
Sidebar: “Power” covers up the heavens!!”



Chapter 15: Joystigmata

Emishi: This is bad! / I have to do something!

SFX Bubble: Taptap!

SFX: *Rush*

SFX: Pow!

SFX: Crash

SFX: Rumble

SFX: Thump thump thump thump thump
(?): Hey, hey!! / What was that sound?!!

SFX: Crash

(?): What happened to this guy? / Did someone hit him that hard?!

Guys: Taiju-san / got blown away…

SFX: Hissss

Izumo: Yamato-chan!

Yamato: Maybe… / I used too much power in that one attack…

SFX: Slash / Slash

SFX: Clack

SFX Bubble: Beep beep!

SFX: Rip!

Guys: The hell? / That’s one weird birthmark.

Kokuhaku: What have you been doing?! / If you don’t want me to slice you, you better give me a good explanation, caw!

Emishi: Ugh…!!

Emishi: Do any of you…! / Do any of you / know how scary it is when no one else can hear the sound of your voice?!

Emishi: Back home, I was known as Emishi the Wimp. / Ooki Taiju and his friends would force me to do whatever they said!

Emishi: If I didn’t obey, they would hit me. / If I talked back to them, they would hit me.

Emishi: Everyone I tried to talk to / was afraid of getting involved, / so no one listened to me!

Yamato: Is that what triggered your Divine Gift over silence?


Emishi: Thinking that, / I decided to risk my own life and punched Ooki.

Emishi: Enraged, Ooki chased after me. / He awoke then to his own Divine Gift, and silenced my voice before I could call for help.

Emishi: And I awoke to my Divine Gift at the same time!

Emishi: When I punch someone in the face, a controller appears on my arm! / I can then control that person however I will! / That is the power of Joystigmata!

Kokuhaku: So you’re not the user of the silence technique, caw?!

Emishi: Then Kikuchi appeared before us. / He brought us here, to Takamagahara!

Emishi: But the punks here / tried to control me using violence and made me their tool!

Emishi: Joystigmata can control the body, but it cannot control the head or mouth. / However, it can control the individual’s Divine Gift!

Emishi: Therefore, I used Ooki’s ability to make him silence himself/ and took over this class!

Guys: Emishi, you bastard! You were controlling Taiju? / So, that means you were controlling this class from the shadows?

Emishi: He had stolen my voice, / so I stole his!
SFX: Ha Ha Ha Ha Ha

SFX: Flash

SFX: Whoosh
Emishi: It’s not Game Over just yet!

Emishi: The Joystigmata has two controllers!
SFX: Taptaptap!

Izumo: Whoa?!
Squirrel: Musa?!
SFX: Whoosh / Screeeech

Izumo: I can’t control my body!

Izumo: Yamato-chan, / get out of the way!

SFX: Bang!

SFX: Screeech

Kokuhaku: The battle is still on! / I care not for his life, / but I must prevent things which would happen were he defeated!

Emishi: Damn! / Do you really think a sword can defeat a gun?!
SFX Bubble: TapTapTapTapTapTapTapTap

SFX: Right side: Bang Bang Bang / Bang Bang Bang
Left side: Ding Ding Ding / Ding Ding Ding

SFX: *Rattling*
Bubbles: Musa / Musa / Musa / Musa / Musa / Musa

Emishi: You blocked all the bullets at point-blank range?!

Kokuhaku: Even if one cannot dodge the fired bullets, / if one watches the trigger and listens for gunshots, he can block them! / Being at point-blank range changes nothing!

Izumo: Whew. / Nice going, Yatagarasu.
Kuzumo: I know your Divine Gift can do far more than this, / Magatama.

Emishi: Shit! / 16-shot Rapid Fire! / Open Fire!
SFX: Taptaptaptaptap

SFX: Click Click Click
Bubbles: Musa! / Musa! / Musa!

Emishi: What the hell?! / Why won’t it fire??

Izumo: Since you told me so much about your own Divine Gift, / I figure it’s only fair for me to tell you about mine.

Izumo: My “Magatama” ability allows me to turn the blood of animals into bullets. / So once I’ve emptied my clip, the animal runs out of blood and I can’t shoot anymore.
SFX: *Screeeeech*
Squirrel: Mu…sa…

Izumo: And these are nutrients for him.
SFX: chomp chomp chomp chomp chomp

Emishi: I haven’t planned for that!!

Guys: One of them is out of bullets, and the other can’t even move! / Let’s jump him together!

Guys: What sort of orders have you been giving, you bastard?! / You’ve got balls, trying to trick us! / You know what’s gonna happen next, right?!

Guys: Kick his ass! / Bury him!

Emishi: Ah! / Ahhhhh!

SFX: Bam Bam Bam

Emishi: Taiju-kun? / Why would you…

Yamato: I guess you couldn’t hear / what he was saying.

Yamato: When you hit me with his Divine Gift, / I could make out within that wall of sound what he was saying:

Taiju: I’m sorry, Emishi

Emishi: Huh?

Taiju: I’m sorry, / Emishi.

Emishi: Taiju-kun?!

Taiju: Here at Takamagahara, / my body was controlled by your Divine Gift, / and my voice was silenced by my own.

Taiju: At first, I wanted to scream at you with rage, / but eventually I understood.

Taiju: Back home, / I had done the same thing to you.

Taiju: I finally understood how you felt / when I made you obey me / and nobody would listen to your troubles.

Taiju: Ever since, / I’ve wanted you to hear me apologize from my own lips. / Please, forgive me, / Emishi.

Emishi: Taiju-kun……

Emishi: Thank you… / I’m sorry, too…

Guys: *Sniff* / What a good story….. / If Taiju says so, I guess we’ve gotta forgive him, too… / Though I’m still pissed off over having to shave my hair and draw a line in it.

Yamato: Well, / isn’t that great! / Everything’s worked out peacefully.

Yamato: So that was an indirect attack, / an attack I cannot see with my own eyes.

Yamato: It seems overwhelmingly strong compared to abilities like that cutter guy’s and the body stiffening guy’s, whose abilities only allow them to come straight at me…

Emishi: But Taiju-kun, / after taking that blow, are you still all right?
Taiju: Yeah. / Probably thanks to that man’s Divine Gift…

Taiju: We of Class 2 pledge ourselves to your service, / Yamato-san!

Yamato: Hey, hey! / Let’s not be so stiff over who’s in charge. / Comrades! / Yeah, let’s just think of each other as comrades!

Guy: He has such a wide heart! / He must have been a pretty famous boss back home!
SFX: Whoa

Izumo: So, what about the Chouran?
Yamato: Yeah, the Chouran! / Give us the Chouran!

Emishi: Chouran? You mean Takamagahara’s special Chouran?
Yamato: Yeah, that’s the one. / Give it here.

Emishi: We don’t have it.
Yamato: What?! / Then who does?

Emishi: I don’t know if you’ve noticed, / but if you saw the Takeru School from above, it’s clear that it’s divided into four towers.

Emishi: The special Chouran / is held by one of the bosses who control those four towers. / No one knows which one has it.

Yamato: What?! / But that means--!
Sidebar: The battles continue!!

Kikuchi: But of course! / Did you really think you could conquer the Taker School so easily? / It boasts students with some of the most powerful attacks in all of Takamagahara!

Yamato: Kikuchi!

Takamagahara / Chapter 15 / End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dowolf
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 462
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 23, 2018 One Piece 908 en cnet128
Jun 22, 2018 Gintama 687 en Bomber...
Jun 22, 2018 Gintama 687 en kewl0210
Jun 19, 2018 Yakusoku no... 91 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Mahou Shoujo of... 57 en Lingwe