Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

BØY Hareluya II 105

#105 覚醒

en
+ posted by el_maltese_burger as translation on Feb 15, 2010 14:59 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 105

#105 覚醒
#105 awakening



148
オレは。。。
i will...

勝つ!!
win!!


sfx バッ
sfx ba


やってみろよ
show me












149
やめろ
神崎!!
stop it kanzaki!!


ヤクの力かりて
日々野を
倒しても
even if you beat hibino with power of drugs

勝ったことには
ならねーぞ!!
オレは
認めねえ!!
it wont be your victory!!
i wont admit it!!


てめえが
どう思うと
関係ねえ!
like i give a fuck what you think!

日々野は
死ぬんだ。。。
それで終わる
as long as hibino dies...
 何も
 かも
nothing else matters
[never care for what they do]


てめえも
死ぬぞ
神崎!!
you will fucking die too kanzaki!!














150
それが
どーした
so what

オレは
死ぬことなんざ
怖くねえ
am not afraid of dying


sfx ごく。。。
sfx goku...


ブハハハハ
ハハハハハ
buhahahahahahahahahahahaha













151
ハーーーーー
ハハハハハ
ハハハハ
haaaaaaaaaaaaaahahahahahahahahaha

なーる
ほどなー!
sooo thaaaaats it!


てめえには
死ぬことより
怖えものが
あるってわけだ
it seems you fear soemthing more

sfx ザッ
sfx za

当ててやろーか
than death


ああ!?
aaah!?


そりゃ
負ける
ことさ。。。
am talkin about losing...

sfx ザッ
sfx za

今のてめえに
とって。。。オレ様に
負けることが
一番おっかねえのさ
the thing you hate the most right now...is losing to ore-sama













152
死ぬこと
なんかより
you fear this

この
無敵の
日々野晴矢が
invincible hibino hareluya








153
怖えんだろ
even more than death

















154
図星だべ
seems am spot on


sfx ズン
sfx zun


見せて
みろ
now show me

てめえの
奥の手を!!
your fucking trump card!!


sfx グッ
sfx gu


sfx グッ
sfx gu












155
sfx バッ
sfx ba














157
クソッタレガアーーーーッ!!!
fucking shiiiiiitt!!!


てめえの
負けだ!
this is your loss!













158
てめえは
悪魔に魂を
売りわたした
ーーー
youve just become a spineless piece of trash

ふぬけた
カス男だ
ーーー!!
that sold his soul to the devil!!


sfx 7x ゴ
sfx 7x go













159
sfx ビシイ
sfx bishii


望みどーり
てめえを
as you wish
i will


死ぬより
怖えめに
あわせて
やるぜ!!
show you what you fear more than death!!


sfx ブオオオオオ
sfx buooooo


sfx ドクン
sfx dokun(heartbeat)


逃げろ
日々野!!
こいつは もう
人間じゃねえ!!
get out of here hibino!!
he isnt human anymore!!

オラ
どーした
かかって
来いよ!!
orraa whats wrong
bring it on!!

ビビってんのか
このオレ様に!!
or does ore-sama scare you too much!!













160
sfx ス。。。
sfx su...(inhale)

sfx ドクン ドクン
sfx 2x dokun


カマ~~ン
come oooon


ベッ!!
ptew!!












161
sfx ベシャ
sfx besha


何。。。!?
what...!?


マッド・カクテルを
吐き出した!!
he spat the mad-cocktail out!!


sfx グイ
sfx gui

神崎!!
kanzaki!!
















162
sfx ドクン ドクン
sfx 2x dokun

sfx ユラ。。。
sfx yura...


sfx ゾク。。。
sfx zoku...
















163
な。。。何よ
あの顔。。。
怖い。。。!!
wwha...whats that face...scary..!!

さっきまでと
まるで
別人のよう。。。
hes like a completely different person from before...

そんな。。。
クスリは 今。。。
吐き出した
のに!?
how come...didnt he just... spit out the tablets!


何てツラだ
本当に悪魔でも
のり移った
what a face
its as if he is possessed by a demon

怖え!!
terrifying!!


誰が
ふぬけだ
whos spineless
(spineless underlined)


もうよせ
神崎!
もういい。。。
thats enough kanzaki!
stop alread...

sfx ぐい
sfx gui

何 スゴんでんだ
このタコが
ぶっ殺してやっから
覚悟しろや!!
what are you acting all cool for you moron!
prepare yourself to be fucking killed!!


ちょっとまて
日々野!!
今の神埼は
何か変だ!
あぶねえ!!
wait a minute hibino!!
theres something strange about kanzaki now!
its dangerous!!

ガタガタ
うるせーな!
ムッツリスケベは
スッコんでろ!!!
shut the fuck up!
sullen lechers should stay back!!!


誰が
ビビってん
だアーーッ!!!
who the hell is scaaaaared!!!













164
sfx ドゴオン
sfx dogooon






165
sfx ボゴォ
sfx bogoo


これだ。。。
this is it...

これがオレの
もとめていた
力だア!!!
this was the power i seeked!!!

ドクン ドクン ドクン
dokun dokun dokun


sfx ムク。。。
sfx muku...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked el_maltese_burger for this release

DelGrecco, ardneh

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: el_maltese_burger
Message: Pm

Author contributions

Translations: 447
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 9, 2013 105 br Icaroi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68