BØY Hareluya II 116

cover slip:
ウチの仕事場では、　６連想のＣＤデッ
キにボクとアシスタントのみんなで、　お
のおの好きなＣＤをいれてランダムプレ
イで聴いている。　そしていつの間にか、　誰
のＣＤが最後まで残るかで勝負するよう
になってしまった。　当然、　局数の多いＣ
Ｄが勝ち残る確立が高いわけだ。　という
わけで、　最近ウチの仕事場では、　局数の
多いベスト盤ばかりがよくかかるように
なった気がする。　ボクもついつい。。。。
in our studio, we have a 6 CD changer deck, my assistants and i get to have one CD each that we

like in it and we set it on random play.
then one day, we started a competition to see whos CD will play at the very end.
ofcourse, the chance of a CD with many songs to play at the end is higher.
and because of that, without realizing it lately we have nothing but greatest hits discs with many songs in our studio.
even me....







＃１１６　ＳＨＡＫＥ！


８
いよォ
yooo

盛り上がってん
じゃねーか！
isnt this exciting!


こいつが
楽膏の。。。
this is raku-highs...


日々野晴矢！！
hibino hareluya!!















９
日々野ォ！！
hibinooo!!







１０
日々野
こいつだ！！
him hibino!!

ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

こいつを
殺れ！！
kill him!!


はなせ
コラ！！
let go korraa!!

ｓｆｘ　ドゴ
sfx dogo

うが！！
ugga!!


なに
やってんだ
what the hell are you doing

日々野を
つぶせ！！
get hibino!!


うオオ！！
uoooh!!

ｓｆｘ　ダダ　ダダ　
sfx dada dada

オラア！！
orrraaa!!













１１
ニ～～～ン。。。
*smiiiiiile*...

ｓｆｘ　スル　スル　スル
sfx suru suru suru


うるアーーッ！！！
urrruaaaa!!!

ｓｆｘ　ブォ
sfx buo














１２
ギャー！！
gyaaaa!!

ぐわアア！！
guwaaaaah!!

ｓｆｘ　ズババババ
sfx zubabababa


ｓｆｘ　ドダダダ
sfx dodadada

















１３
こんの
ヤラァー！！
this aaasshole!!

なめやがって
コラー！！
dont underestimate us korraa!!


プ！！
pft!!


ｓｆｘ　パサ　パサ　どーーん
sfx pasa pasa dooon

ああ！！
aaah!!















１４
フバーハハハハ
ハハハハハ
fubaaahahahahahahahahahaha

見たか　秘奥義
「かまいたちの刑」
じゃーーーーーっ！！
did you see that
iiiiiiiiiiiiits the ultimate secret move 「wind cutting punishment」!!
(wind cutting underlined)


今回の
シリーズに
ふさわしい
its a little perverted ultimate move
(perverted underlined)

ちょっと
エロい
奥義じゃ！
suited for this times series!


マジョガク
なめんじゃ
ねーーーぞ
クラァ！！
dooooooont look down on majo-high kurraaaaa!!

ｓｆｘ　バッ
sfx ba


オ～イエ～
カマーン！
oh yeaaaah
come ooon!

暴れん棒将軍
abarenpole shogun
(pole underlined)
[this is a pun on abarenbou shogun]


う。。。
uuuh...

ｓｆｘ　ビクウ
sfx bikuu














１５
うが！！
uggha!!


山。。。
yama...


山菜さん！！
yamana-san!!

ｓｆｘ　ダダ
sfx dada


ｓｆｘ　ビシュ
sfx bishu

あ。。。
ah...












１６
キャ！！
kya!!

ｓｆｘ　ゴキ
sfx goki


愛原
～～ッ！！
aiharaaaaa~!!

ｓｆｘ　ズダダ　ドタ　シャーー
sfx zudada dota shaaaa


オ。。。オイ
だいじょうぶか
。。。オイ！
oo...ooi are you alright...oi!

う。。。
uuh...


日々野
ーーーッ
hibinoooo--













１７
てめーは
we will


殺す！！
kill you!!

ｓｆｘ　ビシ
sfx bishi


アハハハ
ハハハハ
ahahahahahahahaa

ｓｆｘ　タタタ
sfx tatata


待て
コ。。。
wait kor...

おっと！！
whoa there!!














１８
どけよ
move it


どかな
かったら
and what will you do

どーすん
だよ
if we dont


ぶっ殺す！
fucking kill you!


ｓｆｘ　ゾク。。。
sfx zoku...


へ。。。へ～～～～
楽膏の日々野とも
あろう男が。。。
女に手ェ上げるのかよ！！
he...heeeeee
so the manly hibino from raku-high...would raise his hand against a woman!!















１９
なせけ
ねーな。。。
how pitiful...

女　殴る
なんて。。。
最低の男の
やることだと
思わねえか。。。
日々野くんよォ！
dont you think...that men that hit women are the worst... hibino-kuun!


そーだな
youre right


うるアーーッ！！！
urrruaaa!!!

ｓｆｘ　ゴキ
sfx goki

ギャ！！
gyaa!!













２０
ｓｆｘ　ゴス　ゴキ　ドサ　ドタ　バタ　バタ　ゴン
sfx gosu goki dosa dota bata bata gon

うるア！！
urruaa!!

うるア！！
urruaaa!!

ぐぎゃ
gugya

ギエ！！
gii!!

あ
ah

はぎゃ！
hagyaa!

ひぎィ！！
higiii!!


ｓｆｘ　ドサ。。。
sfx dosa...


ダーーハハ
ハハハハハ
daaahahahahhahahahahaha

女　殴っちゃ
いかんよ
殴っちゃよ～！！
i didnt hit any women
they hit meee!!


ｓｆｘ　ドーーン　パタ　パタ
sfx doooon pata pata

ｓｆｘ　４ｘ　プス
sfx 4x pasu

ｓｆｘ　プシューーー　プスーーー
sfx pushuuu pasuuuu

あ。。。
悪魔め。。。
yyo...you demon...

やられた。。。
he got us...














２１
まーーーったく
てめーは
何やってんじゃ
ムッツリスケベ！
reeeeaaaallly now you bastard
what the hell are you doing sullen lecher!

ｓｆｘ　３ｘ　ズカ
sfx 3x zuka

まさか　女に
やられたんじゃ
ねーだろーな
オイ！　コラ！
dont tell me you got defeated by a woman oi! korraa!

う。。。
uh...

ち。。。
ちがいます
一条さんは
yyo...youre wrong
ichijou-san wasn


誰じゃ
オメェ！
who're you!


あたしは。。。
i am...


おーーーっ！！
カメラみっけ
～～～～っ！
ラッキー　まだ
撮れるしィ～っ
oooooooohhh!!
fooooound a camera
finder keepers!
it still has some pictures left
luuuucky

あっ。。。よせ
それは！！
ah...wait
thats!!


そんなことより
日々野！
はやく　山菜を
追えよ！　何。。。
more importantly hibino!
hurry and go after yamana-san! what ar...


あの女は
逃げやしねえ！
オレ様に　ケンカ
売りやがった！
that woman wont run away!
she picked a fight with ore-sama!

みちるは
オレ様を　おびき
出すための人質じゃ
それまで　手は
出さねーって。。。
michiru is a hostage she is using to draw ore-sama out so she wont lay a hand one her till

then...

言えよ
何があったん
じゃ！
so spit it out
what happened!















２２
ヘアヌード
写真ね
。。。。。。。。。
hairnude pictures eh........

いいじゃ
ねーの
why not

オマエなら
人気者に
なれるぜ！
if its you they will be very popular!


お。。。おいバカ
何言ってんだ
てめーは！！
oo...oi idiot
what the hell are you saying!!


ダーハハハ
ハハハハハ
daaahahahahahahahahahha
















２３
ハーーーー
ハハハハハ
haaaaaaaaaahahahahahahah

ハッハッ
ハッ
ha ha ha

ｓｆｘ　３ｘ　ずか
sfx 3x zuka


ｓｆｘ　シャーー
sfx shaaaa


きをつけろ
日々野！
あの女。。。指輪に
トリカブトの毒を
しきんでる！
be careful hibino!
that woman...has wolfsbane poison hidden in her ring!

天草って男
より。。。あの。。。
伊部麗子って女の
方が。。。アブネーぞ
that woman ibu reiko ...is even...more dangerous...than that bastard called amakusa

ハア　ハア
haa huff


バカタレ！
dumbass!

誰にむかって
モノ言ってんだ
ボケ！
who the hell do you think yer talkin to you imbecil!














２４
オレ様は
ore-sama

無敵じゃ！
is invincible!


わ。。。
悪かったな
ひでえこと
言っちまって
sso...sorry for those terrible words
(terrible underlined)

日々野の
かわりに
オレが。。。
あやまるよ
i will apologize...in hibinos place


日々野さん
って。。。
that hibino-san...

オモシロイ
ヒトですネ。。。
is an interesting person isnt he...


へ！？
eeeh!?


キミの方が
オモシロイよ。。。
ネエ。。。
ちょっと。。。
youre the interesting one... wait...did she...














２５
遅かったじゃ
ないの
日々野くん。。。
youre slow arent you hibino-kun...

アタシを
待たせるなんて
いい度胸だよ
youve got some guts to make me wait


みちるは
どこじゃ！
wheres michiru!


さ～～～あ。。。
i wooonder...