BØY Hareluya II 133

＃１３３　ＳＨＯＵＴ！ ＳＨＯＵＴ！！　ＳＨＯＵＴ！！！



１６９
演奏が
始まったぞ！！
the performance started!!

どーなってん
だ！！
what the hell!!

ｓｆｘ　３ｘ　ドッ
sfx 3x do











１７０
無敵！！
invincible!!


無敵！！
invincible!!








１７１
うるアー
ーーー！！！
urrrruuuaaaaaa-------!!!

無敵の
ロックン
ロール！！！
invincible rock n roll!!!










１７２
ｓｆｘ　２ｘ　ガン
sfx 2x gan


ｓｆｘ　２ｘ　ガシャ
sfx 2x gasha








１７３
ビートに
あわせて！
that beat!


リズムに
のって！！
with that rhythm!!


おしよせる
人波を　まるで
泳ぐように
かきわけ。。。
けちらしてやがる！！
its breaking through to the crowd
like its engulfing them...this has to be stopped!!

何が
日々野矢様！！
何が
「ファイヤーガンズ」だ！！
何が　無敵の
ロックンロールだ！！！
fuck hibino hareluya!!
fuck the 「fire guns」!!
and fuck their invincible rock n roll!!!














１７４
ロックンロール
なんざ
rock n roll can

クソでも
喰らえーー！！！
eat shit!!!


ｓｆｘ　ヒュン
sfx hyun


ｓｆｘ　バソーーン
sfx basooon








１７５
一条くん！！
ichijou-kun!!





１７６
「ファイヤー
ガンズ」の
ライブは
誰にも止まられ
ねーーーっ！！！
nobody will stop the 「fire guns」 concert!!!










１７７
止まら
ない！！
hes not stopping!

ひるま
ない！！
hes not faltering!!


オレ
だって！！
then i wont either!!


ｓｆｘ　ゴオオ
sfx gooo










１７８
日々野！！
hibino!!


止まる
なーーっ！！！
dont stooop---!!!







１７９
うるアーッ！！！
urrruaaa--!!!

ｓｆｘ　ダダダ
sfx dadada[running]


ｓｆｘ　ドン
sfx don








１８０
何が
無敵のライブだ
笑わせんな！！
where the fuck is your invincible concert
dont make me laugh!!

この人数相手に
勝てるわけ
ねーだろ
there no way you can win against these numbers


ｓｆｘ　３ｘ　スル
sfx 3x suru









１８１
何！？バットを
しまっち
まった！？
what!? he put the bat away!?


往生際が
いいじゃ
ねーか！
about time you gave up!

だがオレは
手加減は
しねえ！！
悪く思うなよ！！
but i wont hold back!!
dont think badly of me!!


ｓｆｘ　くわ。。。
sfx kuwa...

殺れ！！
kill him!!


ｓｆｘ　ダダ
sfx dada


ｓｆｘ　スッ。。。
sfx su...









１８２
余興は
終わりじゃ！
its time for the main act!
(thats it for the opening act)


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga


うるアーー！！
urruuuaaa---!!!

ｓｆｘ　バキ
sfx baki










１８３
ｓｆｘ　ブオオ
sfx buuoo


なっ。。。
whaa...


ぐわア！！
guwaah!!

ｓｆｘ　ドバアア
sfx dobaaa









１８４ー１８５
ｓｆｘ　８ｘ　ド
sfx 8x do

ウオオ
オオオ！
yeeeeeaaaaaaaaaaahhh!!

オラッ！！
orraaa!!


フハハハハ
ハハハハ！！
fuhahahahahahahahaha!!

こっからが
無敵ライブの
本番じゃー！！
the invincible concerts climax is just starting!!