BØY Hareluya II 135

＃１３５　ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ


２８
マコっちゃ
ーーーんん！！
mako-cchaaaaannn!!



２９
祥子！
shouko!

風間！！
kazama!!


ニャハハハハハ
nyahahahahaha

ｓｆｘ　ドーーン
sfx dooon


ボブ
じいさん！！
bob-jii-san!!












３０
マコト
くうーーーん
makoto-kyuuuuun

ｓｆｘ　ドドーーーン
sfx dodoooon









３１
ｓｆｘ　ずーーーんん
sfx zuuunnn[sink]


伊部。。。
ibu...

麗子オオ
ーーー！！！
reikooooo!!!


どるアーー
ーーー！！！
dorruuuaaaaa!!!

ｓｆｘ　ガス
sfx gasu












３２
ｓｆｘ　ドシャアア
sfx doshaaa




３３
ｓｆｘ　ジャラ
sfx jara


ｓｆｘ　ジャラ
sfx jara







３４
ｓｆｘ　４ｘ　ジャリン
sfx 4x jarin


ｓｆｘ　ガチャッ！！
sfx gacha!!







３５
ブハハハハ
ハハハハハ
buhahahahahahahaha

なんじゃそりゃ！
怖くもなんとも
ねーぞ　ボケ！！
what da hell is that!
that wouldnt even scare a child ya imbecil!!


ｓｆｘ　ブオオオオオオ
sfx buoooooo


ｓｆｘ　ズ ザザアア
sfx zu zazaaa


ｓｆｘ　ゴン
sfx gon










３６
ｓｆｘ　ガコーーーン
sfx gakoooon


ｓｆｘ　ブシイ
sfx bushii


オレをナメんじゃ
ねーーーぞ
日々野。。。！
you beter nooooot underestimate me hibino...!

それから
こいつも
なア！！
this over here too!!
[this underlined]


ｓｆｘ　ダラ。。。
sfx dara...













３７
こいつは　確かに
ナイフみたいに
鋭利じゃねえ！
だが。。。
this might not be as sharp as a knife!
but...

一度
ぶっ刺されたら
最後。。。
if you get stabbed by it once thats it...
　このカギ特有の
　不規則なきざみが
　肉をえぐり。。。
　血を吹き出させ。。。
　激痛をあたえるーーー
the irregular grooves of the keys will shred the flesh...
blood will spurt out...and cause unimaginable pain--



恐ろしい
凶器に
なるんだぜ！
a terrifying weapon indeed!

ためして
やるよ。。。
日々野
矢様！！
want to try it...hibino hareluya!!


オラア！！！
orrraaaa!!!

ｓｆｘ　ブォ
sfx buo












３８
てめーなんざ
バットがなけりゃ
ドチンピラ
なんだよーーー！！！
youre just a nobody without that bat of youuuurs!!!
[oh ye of little faith!]








３９
食らえ
ーーー！！！
eaaaaatttt tthiiiisss!!!

ｓｆｘ　ゴオオオ
sfx gooo


うるアーーー！！！
urrruaaaaa!!!









４０
ｓｆｘ　ガキ
sfx gaki



なにィ！？
whhaaaat!?


ｓｆｘ　ナコ
sfx nako










４１
ｓｆｘ　ガクン
sfx gakun

手刀ーー！！！
knifehand---!!!
[karate chop]


くっそオオ
ーーーー！！！
ssssshhhhiiiiiiiittt!!!


ｓｆｘ　シュッ
sfx shu












４２
うるるア
ーーー！！！
urrrurrrruuuuaaaaaa!!!

ｓｆｘ　ドガァアア
sfx dogaaa










４３
ｓｆｘ　ジャアン
sfx shaan[woosh]


ｓｆｘ　ドシャアア
sfx doshaaa[slam]







４４
鮫島さん！
samejima-san!

鮫島さん！！
samejima-san!!


ブ。。。
puh...


鮫島さんが。。。
samejima-san...

やられた！
got beat!


勝った。。。
we win...

ザワ。。。
zawa...










４５
ワアアアアア
waaaaaaaaaaahhh


サンキュ！
thank you!
[not yoroshiku]