BØY Hareluya II 158

＃１５８　魔の手
#158 demons hand




１３２
オレが手に入れたいのは
女じゃねえ。。。
what i want to get my hands on now isnt a woman...

生贄だ！！
but a sacrifice!!
[sacrifice underlined]







１３３
ｓｆｘ　ぐ。。。
sfx gu...


どうも
すみません
im really sorry

いいんだよ
キミこそ
だいじょうぶ？
nevermind that
are you alright?


ハイ
yes









１３４
あーー！！
aaahhhh!!


魅上さん！！
mikami-san!!

だいじょうぶ
だったん
ですか！？
you were okay!?

やあ
キミたちは
ーーー
hey you guys---


さっきの
悪者たちは
どうしたんですか
what happend to those bad guys from earlier


ああ。。。
ohh...

そのことなら
心配ないよ
話せばわかる
ヤツらだったから
once i talked to them they were rather understanding so you dont have to worry about that


ちょっと
待ってよ
何の話なの
wait a minute
what are you talking about
　山田さん
　森川さん。。。！
yamada-san
morikawa-san...!











１３５
あら
揉山さん
huh momiyama-san

いつから
ここに！？
when did you get here!?

さっきから
ずっと
いました
ーー！！
ive been here the whole time--!!


じつは　さっき
魅上さんを
私たち何人かで
案内してたの。。。
actually a little while ago some of us were showing mikami-san the way...

そひたら
三人組の　悪そうな
人たちにからまれて
魅上さんが　連れて行かれ
ちゃったのよ
when 3 bad looking guys quarreled with mikami-san and took him along

最初は先生うぃ
呼ぼうと
思ったんだけど
at first we thought of calling a teacher

こんな時に
問題おこしたら
せっかくみんなの努力で
一般公開できた
学園祭が。。。
but if we cause a problem at a time like this everybodys efforts for our first open swchool

festival would go to waste ...
　また来年から
　非公開にされちゃう
　と思って。。。
　それで実行委員に
　－－－－
and we would have closed festivals again starting next year...so we called the executive

committee----

あ！
ah!


もしかして　今
私。。。放送で
生徒会室に
呼び出されたん
だけど
could it be...that the broadcast call calling me to the student council room just now

そのこと
なのかな！
was about that!
[that underlined]


ああ
そーよ
きっと！
yeah for sure!

たぶん
そーだと思う
i think so too


ゴメン。。。
sorry...

なんだか
ボクのせいで　大変
だったみたいだネ
it seems i caused you trouble












１３６
そんなこと～～
魅上さんが
無事なら
いいんです
not at all~~~
the important thing is that mikami-san is safe

一件落着
です
case closed


そうだ！
たしか　パンフレットに
ドーナツ屋の模擬店を
やってるところが
あったネ
i know!
i think i saw a donut booth in the pamflet

みんなで　そこへ
行かないか。。。
お詫びに　ボクが
奢るから
how about i treat us all there...its my way of saying sorry


あーーーっ
それ　１－Ｃですよ
ーーーー！！
aahhh thats in 1-C---!!

わ。。。私。。。
行きたいです
揉山さんも
行こうよ
ii...i...would like to go
will momiyama-san go too?

う。。。
うん。。。
oo...okay...

よし
決まりだ
yosh its decided then











１３７
フフ。。。
あせることは
ない。。。
fufu...im in no hurry...

ゆっくり
決めさせて
もらうよ
i will take my sweet time to decide


生贄に
ふさわしい
女をな
the appropriate woman for the sacrifice











１３８
きいたか日々野！！
生徒会室だ！
探せ！！
did you hear that hibino!!
the student council room!
search for it!!

ザワザワ
zawa zawa

まちがい
ねーよ
今の放送！
theres no mistake!

たしかに
揉山静花を
Ａ館の生徒会室に
呼び出してた！
that broadcast called for momiyama shizuka to go to the student council room in building A!


あっ！！！
ahh!!!


３－－Ｂで
お好み焼き屋の
模擬店やっとるぞ
行くべ！
theres an okonomiyaki booth in 3B lets check it out!

何　探してんだ
てめーーーー！
what the fuck are you searching for---!


まじめに
やれ！
now be serious!


あァ！？
aahh!?












１３９
オレも最初は
シャレのつもりで
ボディーガード
やってやるなんて
言ったけどよ
at first i thought of this bodyguard thing as a joke

でも　オレは今回
揉山のダンナの
ことを　少し
見直したぜ
but my opinion of momiyama-danna changed a little this time

あいつは
妹のことを
マジで心配
してる！！
he really is worried about his little sister!!

だから　今はオレも
揉山の妹が
むりやりナンパされたり
さらわれちまったり
しねーよーに
見張っててやるつもりだ
thats why right now i want to stand guard so that momiyamas sister doesnt get flirted up by

soembody and get spirited away



あっそ
izzat so


そーだ
yes it is so


そんじゃま
well then
　とりあえず
　Ａ館ってところに
　行ってみよーーーぜ
lets go to that A building and have a look around then

あ！？
aah!?

あ！？　じゃねーだろ
生徒会室なんて
これにのってねーんだもん
探すしかないでしょ
dont aah!?
the student council room isnt on here so we have no choice but to go look for it
[here underlined]











１４０
ザワザワ
zawa zawa

オイ　日々野！
こっちから
行った方が
近道だぞ！
oi hibino!
lets take a shortcut this way!


暗えな
its dark

ｓｆｘ　ザッザッ
sfx za za

ん！？
hmm!?


オイ
日々野！！
見ろ！！
oi hibino!!
look!!










１４１
うう。。。
uughh...


オイ！
だいじょうぶか
しっかりしろ
oi!
are you alright
get it together

う。。。
uhh...

誰に
やられ
たんだ！！
who did this to you!!

オイ！！
oi!!









１４２
ワイン。。。レッド
。。。の。。。
セーター。。。
wwine...rred...sswe...ter...


目の。。。下に。。。
ホクロ。。。
mmole...bbelow...eye...

香水。。。
くさい。。。ヤロ。。。
pperfum...sstinks...bbastard...


まさか。。。！
dont tell me...!


ｓｆｘ　ザッ
sfx za










１４３
あ。。。
あんたたち
yyo...yyou guys

そこで
何やってるの！！
what are you doing there!!


やべ！！
crap!!


逃げろ！！
run!!

ｓｆｘ　ダダダダ
sfx dadadada(running)

あ！！
ah!!

待ちなさい
ちょっと。。。
stop right there...


キャーーーッ！！！
kyyaaaaaaaaaaah!!!











１４４
やべーぞ！！
this is bad!!
　あの教師
　オレたちが
　やったと
　思ってるぞ！！
that teacher thinks we did that!!
[did underlined]

このままじゃ
教師たちに
見つけられて
たたき出されるぞ
どーする！！
if this keeps up we will be found by the teachers and kicked out
what do you wanna do!!

きまってん
だろ！！
isnt it obvious!!


その前に
あの香水男を
とっつかまえて
catch that perfume bastard before that happens

ボコボコにして
つき出ーーー
ーーーす！！！
and kick his ass all the way ooouuuuut!!!


それしかねーか！
seems like thats the only way!

ワイワイ
wai wai

ガヤガヤ
gaya gaya










１４５
ガヤガヤ
gaya gaya

ドーナツ
donuts

ドヨ
doyo


ハーーーーー
やっと
入れたネ
pheww---
we finally got in

すごいネ
ここ
超満員だ
its super full here

ザワザワ
zawa zawa


あの衣装が
きいてる
よネ！
theyre probably here for the outfits!











１４６
さすが
今年の一年は
やってくれる
よネ！
thats this years freshmen for you!
　革新的！
innovative!

学園祭を
一般公開にさせた
のも　一年生の
パワーだもんネ
what allowed the school festival to be open to the public is the power of the freshmen


でも　ただ革新的な
だけじゃないんです
この学園祭での
売上金は　すべて
社会福祉事業に
寄付します
but it isnt just innovation
all the money earned at this festival will be donated to the welfare system

え！？
eh!?

「献身の心」だけは
みんな忘れずに
守り通すつもりです
everybody keeps forgeting that with our 「spirit of dedication」 we can prevail


それが
夢殿の
精神だから
and thats the yumedono spirit


見つけたぞ。。。
found you...

オレの
生贄。。。
my sacrifice...











１４７
さすが
揉山さん
thats momiyama-san for you

だてに
一年生代表
やってない
よネ
she isnt the first years students representitive for nothing

やだ。。。
oh no...


話
かわるけど
this may sound weird

キミたち
カレシは
いるの？
but do you have boyfriends?


。。。。。！
え！？。。。
あっ。。。
........!
eh!?...
ah...

カレシなんて
。。。。。。。
そんな
ぜんぜん
boyfriends......none at all
　私たち。。。
　なかなか
　男の人と出会う
　機会がないんです。。。
we...dont get any chances to go out with men...


よかったら
こんど　合コンでも
やらない？
if its okay with you would you go on a goukon?

ボクの友達
紹介するよ
イイ男
いっぱいいるよ
ウチの大学
i will introduce you to some of my friends
there are many good guys at my university


ええーーー！
eeehhh!


みんな。。。
どんな男性が
好みなの？
what kind of guys do you like?

とかったら
参考までに
おしえていてよ
if you dont mind telling me so i can pick the correct guys











１４８
ど。。。どんな男性が
タイプかって！？
森川さん！
ww...what kind of guy is your type!?
morikawa-san!


え！？
やだウソ
eh!?
no way

揉山さんから
どーぞ！！
一年生代表だし
momiyama-san can go first!!
the first years student representitive

え！？
私！？
eh!?
me!?


私は。。。
i...


わかってるよ。。。
i know...

キミの
タイプは
このオレさ。。。
i am your type...











１４９
私の。。。
好きな
タイプは。。。
my...type is...


フフ。。。
タイプは。。。
fufu...type is...


オジサン
middle aged men


ｓｆｘ　どーーん
sfx dooon