BØY Hareluya II 174

＃１７４　シンジ
#174 shinji




８８
ハロ～～
hallo~~
(yes he says hallo)






８９
ザワ
zawa

あ
ah

ザワ
zawa


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

待て
コラ！！
wait korraa!!


何だ
てめーは
what the fuck are you


オイラか？
who me?
(this guy uses an old method of saying me)










９０
人間だよ～～～ん
im a human beeing~~~~

ｓｆｘ　べろーーん
sfx beroooon


レロレロ
レロ～～
rero rero rerooo~~
(sound of sticking tongue out)

ｓｆｘ　くら。。。
sfx kura...


ｓｆｘ　ピキン。。。
sfx pikin...


ギャハハハハ
ハハハハハハ
gyahahahahahahahahahaha

アハハハハハ
ハハハハハハ
ahahahahahahahahahahaha











９１
ナメてんじゃ
ねーーー！！
dont fuck with usss---!!

ｓｆｘ　バキ
sfx baki


へへ。。。
heheh...

ｓｆｘ　ス。。。
sfx su...











９２
ウオォ！！
wooooohh!!

ｓｆｘ　ボゴッ
sfx bogo


このガキャ
ーーー！！
you braaatt---!!

ｓｆｘ　ダッ　ドサッ
sfx da dosa










９３
ドラアア！！！
dorraaaaa!!!

ｓｆｘ　ドガッ
sfx doga


オラーーー！！！
orrraaaa---!!!

ｓｆｘ　ダダダ
sfx dadada


ｓｆｘ　ジャキン
sfx jakin











９４
ｓｆｘ　ガキッ
sfx gaki


せアア！！！
seeeeaahhh!!!

ｓｆｘ　ドガッ
sfx doga

どほあ！！
dohooaah!!













９５
死ねコラ
ーーー！！！
die korraaa----!!!

ｓｆｘ　ズダッ
sfx zuda

ひィ！！
eek!!


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga











９６
オオ！！
ooooohh!!

ｓｆｘ　ブオン
sfx buoon









９７
ｓｆｘ　ドカッ
sfx doga


くっ。。。
fffu...


そォーー！！！
uuuuccckk---!!!


ｓｆｘ　ズダッ
sfx zuda


やめなよ！！！
stop it!!!













９８
ｓｆｘ　スパッ
sfx supa


ｓｆｘ　ザン
sfx zan


ハーーーー
haaaah

ハーーーー
huuuuff

ハーーーー
haaaah








９９
こいつさーーー
グラサンかけると
人間変わっちゃうん
だよ　アハ
this guy you know---
when he wears sunglasses he changes into another person ahah

笑えるだろ
weird right

。。。あちゃ
...ah crap
　オイラまた
　変身してた
　？？？
did i transform again???


ふさけた
ヤローだ。。。
weird bastard...

ぶっ殺す！
ill fuckin kill you!


待ってよ
バラキ！
wait baraki!

そのヒト　仲間に
入れてやろーよ！
lets make that person one of us!


ボク。。。
そのヒト
操ってみたい
よ！
i...would like to play with that person!
(he wants to move him)

バラキとも
ナオミとも
違う動きとか技が
できそーだもん
i think i can do different moves with him than baraki or naomi










１００
チッ。。。
子供が！
tch...you brat!


そーこな
くちゃ。。。
now yer talkin...

オレの名前は
シンジ。。。
よろしくな！
my name is shinji...nice to meet ya!


さっきはアタシも
カッとなって
悪かったよ
my bad for getting so angry just no

仲良く
やろーぜ
バ・ラ・キ
lets get along ba-ra-ki


そしてーーーー
and then----











１０１
太郎の
バトルゲームは
スタートした
tarous battle game started


やり方は
伊部麗子の時と
同じだーーー
it was done in the same way from the ibu reiko days---

ｓｆｘ　ブチ。。。
sfx buchi...

街で　すぐキレそーな
ヤンキーに
インネンをつけ
バトルステージまで
おびきよせる
picking a fight with those haughty punks and lure them to the battle stage
[haughty underlined]
　ただしーーー
　それをやるのは
　太郎ではなく
　バラキの
　手下どもだ
however---
the one doing that this time isnt tarou but barakis underlings


待て
コラーーー！！
wait korraaa---!!

ｓｆｘ　バッ
sfx ba

このオレを
誰だか　わかって
んのかーー！！
do you have any idea who yer fuckin with---!!










１０２
知らねえ
なーー
who cares--


オイ　てめー！
いま　ここに　逃げ
こんで来たヤツが
いるだろ。。。
どこいった！
oi you bastard!
the guy that ran in here just now...where is he!

いきなり　蹴り
ぶちこまれて
キレちまってんだよ
オレはーーー！！
he just kicked me all of a sudden and pissed me off---!!


アイツは
オレのツレだ
hes my buddy

モンクが
あんだったら
オレがきいてやる
if youve got any problems with him ill listen


おもしれえ！
interestin!

ｓｆｘ　ブチ。。。
sfx buchi...

２本め。。。
the 2nd one...

言っとくがな
オレは空手
やってたんだぜ。。。
オメんじゃねーぞ
ill say this once
i do karate...so dont look down on me


おおオォーー！！！
oooohhh---!!!

ｓｆｘ　ダダッ
sfx dada


ｓｆｘ　バキ　ドカッ
sfx baki doka












１０３
バラキの
決め技はーーー
baraki decided on---

プロレス系
ーーーー！！
professional wrestling style--!!


シンジの
決め技はーーー
shinji decided on---

カラテ（打撃）
系ーーーー！
karate (striker) style---!











１０４
ナオミの
決め技は
ーーーー
naomi decided on----

なんでもあり
（アルティメット）
系ーーーー！
anything goes(ultimate) style---!


一番　反撃を
くらう
ナオミだったが
first place was the counterattacker naomi

アタシの
パンツ
買わない？
do you want to buy my panties?

人気は
上上！
her popularity was just great!


続いて
渋谷系の
シンジが
ちゃっかり
客をつかんだ
next was the cheeky shinjis shibuya style that caught the customers

イェーーー
yeaaah


圧倒的な
強さにも
かかわらず
バラキは
ーーー
in spite of his overwhelming strength----

いみちの
人気だった
baraki was not as popular












１０５
そして
ただひとつ違うのは
バトルステージとなる
場所が　毎回変わり
ゲリラ的にゲームが
行われるということ
and to not make any mistakes the battle stage was changed everytime in a guerilla type style

それは日々野や一条
そして警察の目を
くらませるために
バラキが考案した
やり方だ
this was barakis safety measure to prevent hibino and ichijou or the cops from catching wind of

them


信用できる
子供たちだけに
次のバトルステージの
場所が伝えられ
そこから仲間同士に
情報が流されてゆく
only the trustworthy kids would be told the location of the next battle stage
then they would tell their friends and so on

やがて千円という
見物料にもかかわらず
リアルな刺激を
もとめる子供たちが
次から次へと集まって
来た
in spite of the 1000 yen entrance fee the idea of seeing something real would just keep

gathering kids one after another


クソォ！
dammit!!

どこにいる。。。太郎！
where are you...tarou!