Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

BØY Hareluya II 177

#177 悪魔のささやき

en
+ posted by el_maltese_burger as translation on Aug 24, 2010 14:33 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 177

#177 悪魔のささやき
#177 the devils whisper





150-151
ザワ。。。
zawa...

ザワザワ。。。
zawa zawa...

ザワ。。。
zawa...

オイ。。。
見ろよ あれ!
イブじゃ
ねーか!?
oi...overe there!
isnt that ibu!?

あっ!
ah!

イブだ!!
its ibu!!











152
ぐあ~~
guaaahh~
 ぐ。。。う。。。
ggu...ughh...









153
てめーが
バラキか!
so yer baraki!

sfx ドン
sfx don


こんどは
オレ様が
対戦して
やるぜ
its your turn to compete with ore-sama now

カマ~~ン
come ooonn


日々野晴矢!
hibino hareluya!










154
やめろ
日々野!!
stop it hibino!!

sfx どん
sfx don

ぐわ!
なにすんじゃ
ムッツリ
スケベ!
guwaah!!
what do you think yer doin sullen lecher!


オレたちはよォ
you know we

カンカしに
来たわけじゃ
ねーんだ!
didnt come here to fight!


太郎を
。。。。。。
we only came........

かえして
もらいに
来た
だけだ!!
to bring tarou back!!











155
どーする
太郎!?
what will it be tarou!?


まさか
帰るなんて
言わねえ
よな。。。
dont tell me youre going back...


こんな
ひでえめに
あわせていて
よォ!!
after you made me do these terrible things!!

sfx ガッ
sfx ga

ぐわァ
ーー!!!
guwaaah!!!


ち。。。
違う
これは。。。!
yyy...yyoure wrong
tthisss...!


違うわねさ
im not wrong













156
お前とオレは
仲間だ。。。
you and i are partners...(nakama)
 お前とオレは
 共犯だ
you and i are accomplices...

いまさら
一人だけ
逃げるなんて
ゆるされねーんだよ
thinking that you can just run away by yourself after all that is unforgivable


ハラを
くくれよ
be prepared

太郎!!!
tarou!!!












157
太郎!
もうこんなゲーム
やめに
するんだ!!
tarou!
you should stop this game already!!

マジで
とり返しの
つかないことに
なるぞ!!
otherwise youre going down the road of no return!!


あいつはーー!!
its him--!!


sfx ザッ
sfx za










158
さあ
お家へ
帰んな!
now run on home!

ゲーム
オーバーだ
its game over


アンタも
そのうち
わかる日が
くるわ
one day you will understand

金じゃ動かない
気持ちっていうのも
この世には
あるのよ
that theres things in this world that cant be moved by money


sfx ジャリ
sfx jari












159
sfx ス。。。
sfx su...


ボクの。。。
my...


ボクのゲームの
邪魔をするなよ
ーーーーー!!!
dont you get in the way of my gaaaamee----!!!












160
バラキ!!
baraki!!

sfx ビュン
sfx byun


sfx パシ
sfx pashi


バトル
スタートだ!!
lets start the battle!!


フフフ。。。
fufufu...

sfx グッ
sfx gu










161
待て
太郎!!
wait tarou!!

後悔
するぞ!!
you will regret this!!


なにごと!?
whats up!?


ナオミ!
naomi!
 シンジ!!
shinji!!










164
ナオミだ!
its naomi!

ザワザワ
zawa zawa

ナオミ!
naomi!


ナオミ!
naomi!

ナオミ!!
naomi!!


ナオミ!
naomi!

な。。。なんだ
この声は!
どこから。。。
wwh...wwhats with all the voices!
where...

かなりの
人数よこれ!
thats alot of voices!

ナオミィ!!
naomii!!


ナオミ!
naomi!

ナオミ!!
naomi!!












165
sfx ジャリ
sfx jari


なに
てこずってんのよ
太郎! バラキ!
whats the matter tarou!
baraki!

待ちくたびれた
じゃないよ
arent you tired of waiting


イェーーー
yeaaaa--

ナオミーーー!!
naomiii---!!


ワーーーー!!
waaaaaa---!!
(crowd cheer)

ナーオーミ!
naaaoooomii!!














166
なんだ この
パー女は!
wahts with that hussy!


ずいぶん
いろんなのを
つかめて
きたじゃない!
it seems weve caught alot this time!

さーて
アタシの対戦相手は
誰!? それともまとめて
K.Oしてやろーか!
now then
who will be my opponent!?
or do i just take them all in a row!


イブと
やれー!!
fight against ibuu!!

イーブ!
ii-bu!
 イーブ!
ii-bu!


イーブ!!
ii-bu!!


え!?
eh!?

イブって。。。
伊部麗子!?
ibu...you mean ibu reiko!?

あっ!
ah!


どーやら
痛いめみなきゃ
わからないみたい
ネ
it would seem they wont understand the situation without a little pain


こりゃ
おどろいたぜ!
how surprising!

さすが
伊部麗子。。。
ご指名だ!
thats ibu reiko for ya...such popularity!


sfx ス。。。
sfx su...

ワーーーー!!
waaaaaaa!!













167
イーブ!
ii-bu!

sfx ザッ
sfx za

イーブ!!
ii-bu!!


ナオミ!
naomi!

ナオミー!!
naomiii!!


後悔するのは
ーーーーー
the ones that will regret this-----

お前ら
だー!!
are you!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked el_maltese_burger for this release

moonster x, ardneh

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: el_maltese_burger
Message: Pm

Author contributions

Translations: 447
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68