BØY Hareluya II 184

＃１８４　格闘！！
#184 scuffle!!




１１２
うわアアアーーー！！！
uwaaaaaaaaaahh!!!

バラキーーー！！
barakiiii--!!

いけーーーー！！
gooooo---!!


ｓｆｘ　バキ
sfx baki


ｓｆｘ　ドカッ
sfx doka


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga


オラア！！
orraa!!












１１３
ｓｆｘ　ガゴッ
sfx gago







１１４
ワァーーーーーー！！
waaaaaaa---!!!

ザワ。。。
zawa...

なにやってんだ
バラキーーー！！
what the hell are you doin baraki---!!

ドヨドヨ
doyo doyo


ねえ
イブ
hey ibu


あいつの
こと。。。
about him...
　あの一条って
　ヤツのこと
　そんなに
　好きなの？
that ichijou guy
do you really love him that much?


え！？
eh!?













１１５
ボクは
あの一条より
強いんだよ！！
im much stronger than that ichijou!!

バラキが　あのまま
ボクの指示通り
動いてくれれば　ぜったい
一条に勝てたんだ！
if baraki had kept moving like i told him he would have definetly won against ichijou!!


一条なんか
めじゃないん
だよ！
ichijou is no match for me!!
[match underlined]

違うわ
太郎。。。
youre wrong tarou...


バラキがなぜ
受信機を
はずしたと
思う？
why do you think baraki took out the receiver?

なぜ
太郎からの指示を
たち切ったと
思う！？
why did he stop listening to tarous orders!?


簡単さ
thats simple
　一条が
　たいしたことない
　ヤツだって
　わかったから。。。
he thought that ichijou wasnt that strong...

勝ちを
一人じめしたくて
受信機を
はずしたのさ。。。
so he took out the receiver to get credit for his win...


違うわ。。。
wrong...

たぶん
その逆よ！
its probably the opposite!












１１６
え！？
eh!?


バラキは
マコトくんを
強いと思った
から
baraki thinks makoto-kun is stronger than he expected

ヤバイと感じたから
太郎との交信を
切ったのよ！
he felt it was dangerous so he cut communications with tarou!


どういう
こと？
what do you mean?


二人のファイトを
よーく見てれば
わかるわ
you should understand if you carefully watch their fight


バラキーーー！
barakiiii--!

ブチのめせ
ーーー！！
beat the crap out of hiiiim--!!












１１７
くる
左ハイ！！！
high left incoming!!!


ｓｆｘ　ガゴッ
sfx gago


ガーーード！
guaaaard!!













１１８
フフ　もう
わかったみたいネ
fufu
it seems youve realized it


アタシも
アンタに操られた
ことがあるから
i used to follow your orders too

よく
わかるわ
so i understand it very well


そう。。。
its true...
　アンタが
　指示を出して
　こっちが
　それに従う
that when you give orders we follow them

でもその時に
コンマ何秒だけど
時差ができるのよ
but theres always a little lag


相手が　そのへんの
チンピラなら
それで　じゅうぶん
倒せたんだけど
if the opponent is one of those punks then its no big deal to defeat them with that

マコトくんは
違ってのネ
ーーーー
but makoto-kun is different----

ｓｆｘ　バキ　ドガッ
sfx baki doga


スピードが。。。
the speed...














１１９
ダラア！！！
darrraaa!!!

ｓｆｘ　ズガガガ
sfx zugagaga


そのコンマ何秒の
ガードの遅れと
技の遅れが
if a block falls behind a move by even a blink

命取りに
なると
判断したのよ
it can be a fatal


それがバラキが
受信機を捨てた
本音だと思うん
だけど。。。
i think that was the real reason behind baraki throwing away the receiver...

もちろん　太郎を
利用してたって言ったのも
本音だろうけどネ
ofcourse the part about him using tarou was true as well












１２０
太郎。。。
tarou...

たしかに
アンタは強いの
かもしれない
you might indeed be strong

相手の技よよむ
格闘センスは天才的かも
しれない
you might have genius class fighting sense to read the opponents
[read underlined]


でも　他人の手足で
それをつかって
いい気に
なってるようじゃ
認めるわけには
いかないわ
but youre just using others to make yourself feel good
it doesnt make you any stronger

そんなのは
本当の強さじゃない
それじゃマコトくんには
一生勝てや
しないよ！！
that isnt real strength
you will never win against makoto-kun like that in a thousand lifetimes!!











１２１
ｓｆｘ　バキ
sfx baki


ｓｆｘ　ブオッ
sfx buoo












１２２
オオーーーー！！
whooooaa----!!

ｓｆｘ　ドシャア
sfx dosha

いけいけ
バラキーーー！！
go gooo barakiiii--!!

ｓｆｘ　ダン
sfx dan

いいぞーーー！！
attaway--!!


マコトくんの
パワー負け
。。。。。。
makoto-kun lost in power.......

あのバラキ
ってヤツ。。。
やっぱ強い！
that baraki...is strong afterall!!


うおおおお！！！
wooooo!!!

ｓｆｘ　ドドドド
sfx dodododo


マコトくん
うしろ！！
behind you makoto-kun!!











１２３
ウラア！！
urraa!!

ｓｆｘ　ブオッ　バッ
sfx buo ba


ｓｆｘ　ダン　シュオッ
sfx dan shuoh


くる！
大技！！
its coming!
a big move!!











１２４
ｓｆｘ　ガシ
sfx gashi


これは！！
this!!


でたー
バラキの
超キメ技！！
there it is
barakis ultimate finisher!!

パワー
ボム！！！
the power bomb!!!


ｓｆｘ　グオオオ
sfx guooo

オオオオ
oooooo












１２５
待ってたぜ
この時をよ
ーー！！
ive been waiting for this--!!


なにィ！？
whaatt!?











１２６
ｓｆｘ　グルン
sfx gurun(turn)


うまい！！
nice!!
　腕をからめて
　そのまま
　ホイップ！！
hes reversing it by catching his arm!!


オラア！！
orraa!!


ぐわ！！
guwaah!!


ｓｆｘ　バッ
sfx ba












１２７
ｓｆｘ　ドガアン
sfx dogaaan





１２８
てめーの体格と
攻撃のパターンから
キメの大技は　ぜってー
プロレス系でくると
思ってたぜ！！
with your build and fighting pattern i thought that your deciding move would definetly be a

wrestling move!!

パワーボムか。。。
よかったぜ
知ってる技でよ！
a power bomb eh...its good i know that move!


く。。。。。。。。。。。
kku...........


いいぞ
一条ーーー！！
attaway ichijouuu---!!

やった！！
he did it!!


さすが
オレ様の
下僕じゃ！
thats ore-samas servant for ya!

フハハハハ
fuhahahaha


マコトくん
makoto-kun


バラキの
パワーボムを
barakis power bomb

返した！！
was countered!!?












１２９
さーーーーて
nooooow then

ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

フィニッシュと
いくか！
shall we go for the finish!