BØY Hareluya II 189

＃１８９　保健室へ行こう！
#189 destination the school infirmary!



２８
ザワ。。。
zawa...

ザワザワ
zawa zawa


ワイワイ
wai wai

保健室
school infirmary

ガヤガヤ
gaya gaya








２９
ワイワイ
wai wai

ザワザワ
zawa zawa

うわ！！
uwaah!!

ちょっと
マジ！？
what the!?


いよーー！
岡本　山奈
ーーー！
hey there--!
okamoto
yamana--!

あっ
一条くん
ah ichijou-kun


何のさわぎだ？
男ばっか集まって
。。。。。。。
whats with all the ruckus?
and its all boys too.........

ココ　たしか
保健室だよな
ーーーー！
isnt this the school infirmary---!?


うん！　今朝
新任の保険の
先生が来たんだ！
yup!
we got a new school doctor this morning!
(or nurse)
　その先生が
　けっこカワイイ
　女性だってゆうんで
　男子が見に来てるって
　わけ！
its apparently a very cute woman so all the boys came to see her!

やーーーネ
creepy


ホウ
hmmm

どれどれ
lets see
lets see











３０
どーーーしました？
what seems to be the problem?


あら？
oh?
　あなたは
　たしか。。。。。。
didnt you.......

さっき
一時限目の
休み時間も
来てた。。。
come here during the first period break...

ハイ！
三年３組の
揉山正像
でーーーす！
yes!
im 3rd year class 3s momiyama shoooouzou!

ｓｆｘ　どーーん
sfx dooon










３１
ーーそれで？
こんどは
どうしたの？
--and?
what is it this time?

また
さっきの腹痛
みたいに　仮病を
つかっても　私には
通じませんよ
if youre going to fake a stomach ache like before then
you wont fool me


いえ
先生！
no sensei!

こんどはマジ
なんです。。。。。。
熱が出ちゃって
フラフラで。。。
this time its for real........ i have a fever and am feeling all dizzy...

ｓｆｘ　ゴン。。。
sfx gon...


ホラ
こんなに！
３９度７分も
here look!
its 39.7 degrees

もう立ってるのが
やっとで。。。
どーか　ここのベッドに
寝かせて下さい
i can barely stand...so please let me rest on the bed here
　そして　先生の
　手厚い看護で
　ボクを救って
　下さい～～～
and please save me with senseis warm nursing~~~


フフフ。。。
これなら　仮病
なんて言えない
でしょ
fufufu...this way you cant say that im faking

この体温計は２次元目の
授業中に　揉山が手下に
買ってこさせ　ホットの
缶コーヒーに浸して
温度を上げた
イカサマ体温計である
momiyama had this thermometer bought during the 2nd period by his underlings
he then dipped it in a can of hot coffee to fake the reading












３２
ｓｆｘ　スウ。。。
sfx suu...


ｓｆｘ　ぴた。。。
sfx pita...


うオオ
～～
wooooo~~

なにやってんだ
～～～～！！
what the heck is happening~~~!!

美女と
野獣～！！
its like the beauty and the beaaast!!










３３
言ったでしょ
揉山くん
i told you momiyama-kun
　私には仮病は
　通じませんっ
　てネ
you cant fool me with a fake illness

だいじょうぶ
平熱よ
youre fine
your temperature is NORMAL


ハイ
here

ｓｆｘ　４ｘ　ドク
sfx 4x doku(heavy heartbeat)

ｓｆｘ　ポーーー！
sfx poooo!(temp rising)

イヤイヤ
イヤイヤ
～～～
nay nay nay nay~~~


ｓｆｘ　キーーン　コーーン　カーーン
sfx kiin koon kaan(school bell)


さっ！
教室に
もどって！
now!
return to your classroom!

ｓｆｘ　くるっ
sfx kuru

あい
ai


そこで
のぞいてるみんなも
早く教室に
戻りなさーーーい！
and the people looking in on us over there
hurry and return to your classrooms---!!

三次元目の
授業が　始まる
わよーーー！
the third period lessons are about to start----!












３４
山ノ上春香。。。。。。。
yamanoue haruka........
(yama-no-u-e)

ｓｆｘ　ポワーーーーー
sfx powaaaa

春香先生か～～～～
haruka-sensei eh~~~~


ズズ。。。ズズズズズ。。。
slurp...slurp slurp slurp...

ズズ～～～～
sluuuuurp~~~~


やかましいな
てめーーーら！！！
shut up you bastards--!!!

ｓｆｘ　ドカッ　バキッ
sfx doka baki











３５
そんなモン
いつまでも
すすって
ねーーーで
how long are you gonna keep suckin on them things

はやく　次なる
仮病のアイデアを
考えんかーーー
ーーーーい！！
we have to hurry and think of the next fake illness ideaaa----!!


「春香先生と
保健室でラブラブ」
作戦のためによ！
all for the sake of my 「haruka-sensei in the school infirmary lovey dovey」 plan!


ムリ
ですよ！！
it wont work!!
　あの先生
　騙せる仮病
　なんてないっス
　よーーー！！
there isnt any fake illness that would fool that sensei--!!

本気で好きに
なったなら
ガツンと
打ち明けりゃ
いいじゃないスか！！
if you really like her that much then shouldnt you just be honest with her!!

そーーーですよ！
それが男って
モンですよーーー！！
thaaaats right!
thats the manly way to do things---!!


やかましゃあ！！！
shaaaddaap!!!


ｓｆｘ　ザッ
sfx za












３６
いよォ！
オッサン
her there!
old man

ｓｆｘ　どーーん
sfx dooon


日々野ォ！！！
hibinooo!!!


ｓｆｘ　バッ
sfx ba


ｓｆｘ　３ｘ　よた
sfx 3x yota


オレ様も
コーヒー牛乳
飲みてーな～～
ore-sama loves drinking milk coffee~~~










３７
貢げ！
gimme!
(he actually says offer it to me)

う。。。。。。。。。。
uh..........


いつまでも
ナメてんじゃ
ねーーーぞォ！！
how long are you gonna keep lookin down meeee----!!

ｓｆｘ　ブオオオオ
sfx buoooo

日々野晴矢ァ
ーーーーー！！
hibino hareluyaa-----!!


揉山さん！！
momiyama-san!!


ｓｆｘ　カッ
sfx ka












３８
うるァァ！！！
urrruaaa!!!

ｓｆｘ　べコッ
sfx beko


ｓｆｘ　ズルル。。　ドサッ
sfx zururu.. dosa









３９
ガコン
*clunk*

ｓｆｘ　ピク　ピク
sfx piku piku(twitch)


おお
ラッキー
ーーー
ooohh luuuckkyyyy


フハハハハ
fuhahahaha


だいじょうぶですか
揉山さん！！
are you okay momiyama-san!!

ｓｆｘ　ガバッ
sfx gaba

しっかりして
下さい！！
hang in there!!


オレ。。。見直し
ましたよ！！
日々野に
立ち向かって
行くなんて！
i have...a new found respect for you!!
standing up to hibino like that!

オレも
です！
me too!

やっぱ
揉山さんは
楽高の番長
ですよーー！！
momiyama-san is the boss of raku-high afterall---!!


お。。。
yy...

オマエら。。。
yyou guys...


。。。
はい！！
...yes!!













４０
はやく
保健室に
hurry and take me to the

つれてって
school infirmary


えぇ～～～
～～～！！？
eeeeeeehhh~~~~!!?

アハ
ahah

ほ。。。保健室
って。。。。。。。
まさか！！
ttt...tthe infirmary means..... dont tell me!!


揉山さん
まさかアンタ！！
そのために　わざと
日々野に。。。。。。。
momiyama-san dont tell me you!!
on purpose with hibino you........
[on purpose underlined]

だったら何だ！
春香先生と♥♥に
なるためなら　手段は
選らばーーーーん！！！
ハハハハハ
so what!
for the sake of getting all ♥♥ with haruka-sensei i am prepared to do anything

neccessary-----!!!
hahahahaha
(♥♥==lovey dovey)

ｓｆｘ　７ｘド
sfx 7x do

アンタって
ヒトは。。。。。。
見直して
損した！
ive lost respect.......for you as a human being!

ガタガタ
言ってねーで
急げ！！
quit your babblin and lets get movin!!












４１
保健室
school infirmary

いててててて
owowowowowow


さあ
いいわ
alright then
　あとは
ゆっくり　ここの
ベッドで休んで
いくといいわ
you can take your time and rest on the bed here

ハイ
ok

よっしゃーーー！！
yossshaaaa--!!


揉山くん。。。
あなた　その傷
階段から落ちたって
言ってたけど。。。
ウソね！
momiyama-kun...the part about you getting those wounds from falling on the stairs...is a lie

right!

それは
誰かに殴られて
できた傷よ！
those wounds are from getting hit by somebody!


ｓｆｘ　ギク。。。
sfx giku...(startle)

するどい！
shes sharp!


ケンカ？
a fight?


い。。。いやあ。。。
そんな
カッコイイ
もんじゃ
ないです
nn...nno...its nothing as cool as that

一方的に
殴られたんなて
カッコ悪くて
言えなくて。。。
it was a one-sided event that was so lame that i cant say...


言って。。。
誰かに
やられたの
tell me...who did that to you











４２
一年５組の
日々野晴矢って
ヤツです
it was a guy called hibino hareluya
a 1st year from class 5

こいつが
超ワルくて乱暴者で
泣かされてるヤツは
けっこーいるんですよ
hes a super evil thug that made many guys cry


そう。。。
i see...

かわいそうに
。。。。。。。。
poor thing.........


よーーーし！
完璧な被害者だ！！
春香先生の
やさしい心は　今
オレのモノだ！
yoooooosh!
im the perfect victim here!!
haruka-senseis kind heart is mine now!

このまま
泣きくずれて
胸にとびこめば
その後はもう
。。。。。♥♥＜＜－－！！
if i keep this up i can cry in her arms and then......
(the little hands signify escalation)


先生～～
～～～～！！！
shensheeeeei~~~~~~~~!!!

ｓｆｘ　バッ
sfx ba

ひどいわ！！
やるせない
日々野晴矢！
thats terrible!!
hibino hareluya is unforgivable!

ｓｆｘ　ドガシャン
sfx dogashan













４３
ワイワイ
wai wai
　ガヤガヤ
gaya gaya

さ～～～～
メシだメシだ
ーーーー！
finally~~~
food time food time----!!


あの。。。
umm...


あっ！
アンタ
は！！
ah!
youre the!!

保険の。。。
infirmary's...


このクラスに
日々野晴矢くんって
いるはずなんだ
けど
is there somebody called hibino hareluya-kun in this class

ちょっと呼んで
くれないかしら
could you call him for me


日々野！？
hibino!?


ああ。。。アイツ
カバンはあるんだけど
授業に出て
ねーーーんだ
aahh...well his bag is still here but he hasnt shown up for class
　たぶん億条で
　爆睡してんだと
　思うんだけど
so i think hes probably asleep on the roof

屋上！？
そう。。。
アリガト
the roof!?
i see...thanks


ちょっと
待て！
何で日々野を
。。。？？
hang on!
why hibino...??
　何か
　イヤな予感が
　するよ。。。。。
　行ってみよう！
i have a bad feeling......lets go check it out!


オイオイオイ
oi oi oi

何か　ヤバイ
展開になって
ねーーーか
this is becoming bad

オレは
知らねーぞ
has nothing to do with me










４４
あら？
屋上のドアは
カギがかかってる
じゃない。。。
てことは
hmmm?
the door is locked...which means


ん～～～～～
nnnggg~~~~~~


キャ！
kyaah!

ｓｆｘ　ドシン
sfx doshin


いたたた
たた。。。
owowowowowow...


ｓｆｘ　カッ　カッ　カッ
sfx ka ka ka












４５
日々野晴矢。。。
くんネ！！
hibino hareluya...kun right!!

あァん？
haaah?