BØY Hareluya II 245

＃２４５　迷い道
#245 lost path








６４
ここだよ。。。
this is it...







６５
壁の中から
階段が。。。
stairs hidden behind a wall...


へへへ。。。
hehehe...


「鬼衆」ってのは
ヤバい仕事を
やってるからよ。。。
its cuz of all the dangerous jobs the 「demon horde」 do...

いつ　警察に
ふみこまれるか
わかれねえ。。。
so you never know when the cops might raid the place...
　そんな時のために
　こんな構造に
　ねってるのさ
thats why it was built this way


さっきオマエらが
マサキさんと戦ったのは
地下の物置き部屋って
ことになってるが
the place where you just fought masaki-san

じつは　マサキさんの
クモたち専用の
部屋ってわけさ
ククク。。。
is actually those spiders' private quarters
kukuku...









６６
ついて
来な！
follow me!

ｓｆｘ　３ｘ　スタ
sfx 3x suta


へへへへ
hehehehe

ｓｆｘ　スタ　スタ
sfx suta suta


ハハハハ。。。
hahahaha...

ｓｆｘ　スタ。。。
sfx suta...









６７
行こう
ぜ！！
lets gooo!!

ｓｆｘ　ダッ


青鬼
テメーーー！！
電気ぐらい
つけんかーー
ーーーーーい！
you blue demon bastard---!!
are you trying to escape in the dark-----!


うォォ！！
押すな
押すなよ！！
wooo!!
dont push
dont pussh!!

ｓｆｘ　ドドド
sfx dododo

うるアーーー！！
誰じゃ　オレ様の
足　踏んだの
は～～～！！
urruaaa---!!
who da hell stepped on ore-samas foooot~~~~~~!!

ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

ｓｆｘ　ゴン
sfx gon(somebody getting hit)

バカヤロ～
おちつけ
おちてけ！！
calm down ya moron~~
calm down!!

痛！！
ouch!!


オ。。。オイ。。。
行き止まり
だぞ！！
oo...ooi...its a dead end!!

いえ！！
こっち。。。こっちに
階段が続いて
ますよ！！
no!!
this way...the stairs go on this way!!

こっちって
どっちじゃ！！
which way is this way!!
　左です
　左のほう。。。
left
to the left...

わかん
ねーよ！！
where is that!!
　火ィ
　つけろ
　誰か火！！
somebody light a fire
a light!!













６８
だから
come on
　押すなっ。。。
dont pus...

ｓｆｘ　ズルルル
sfx zurururu(trip)


ｓｆｘ　３ｘ　ゴロ
sfx 3x goro

うわ
あ！！
ああ
uwaaaaaah!!(going around)

ｓｆｘ　ドカン　バキン
sfx dokan bakin

であ
～～～！！
deaaaaaa~~~!!!

ｓｆｘ　ズドドド
sfx zudododo


ｓｆｘ　ベシャ！！
sfx besha!!










６９
ｓｆｘ　カッ
sfx ka


フフフフフ
fufufufufu








７０
遅かったじゃ
ねーーーか。。。
took you long enough...








７１
オ。。。
「鬼衆」！！？
dd...「demon horde」!!?

ひ～～～～
死神
～～～！！
eeeek~~~~~
shinigami~~~~~!!
(grim reaper;see bleach)


フ。。。。。。
hmph......

死神か。。。
a shinigami eh...









７２
ｓｆｘ　スト。。。
sfx suto...


やった！
we did it!

さ。。。。。。
行きましょ
春香先生。。。
now......lets go haruka-sensei...


あ。。。あのネ。。。
姫乃木さん。。。
ss...ssay...himenogi-san...

窓から逃げる
とこまでひいわ
。。。。。でもネ
its all fine and dandy that we got out of the window......but you know









７３
窓の外が
こんんだなんて
聞いてないわよ
も～～～！！
you never said anything about the outside of the window being like this~~~~~!!
[this underlined]

ｓｆｘ　ドーーン
sfx doooon


でも　もう
ここまで来て
後もどりは
できませんよ
that might be
but since we came this far
nothing can stop us

ついて来て下さい！
so please follow me!


ひ～～～～
eeeeekk~~~~










７４
ｓｆｘ　パシ
sfx pashi


はぁ！！
haa!!

ｓｆｘ　ばっ
sfx ba

もう
だいじょうぶですよ
we're safe now


春香先生は
このまま
逃げて下さい
this is where we part ways haruka-sensei


まって。。。！
一人でユウキくんを
助けに行こうっ
たって　そうは
いかないわよ！
wait...!
if youre planning to go save yuuki-kun on your own then i wont allow it!

私　もう。。。
こんな　はずかしい
カッコして。。。
怖い思いして。。。
気合い入っちゃって
るんだから！！
ive already...done something as embaressing as wearing this...it was terrifying...but im all pumped up now!!











７５
みずくさいこと
言わないでよ
so dont be so cold


先生。。。
sensei...


あっ！
ah!

ｓｆｘ　４ｘ　ダ
sfx 4x da









７６
いたか
anything

いや。。。
no...
　そっちは
you


ウソ。。。。。。！
もうバレたの
no way......!
they found us out already


相手は
這うのがやっとの
赤ん坊だ。。。
its just a crawling baby...










７７
かならず
この屋敷の
どこかにいる！！
so it must be somewhere in the mansion!!

ｓｆｘ　４ｘ　ダ
sfx 4x da

探せ！！
find it!!


赤ん坊って。。。
ユウキくんの
ことよ！！
a baby...they were talking about yuuki-kun!!

ｓｆｘ　ガバッ
sfx gaba

まさか
あのコ。。。
一人で逃げ出し
たの！！？
dont tell me that child...ran away on his own!!?










７８－７９
フ。。。死神か。。。
hmph...a shinigami eh...

まんざら
ハズレじゃ
ねえけどな。。。
well thats not so far off actually...


この男は
鬼門高校
「鬼衆」の一人。。。
this person is the 「demon horde」s...


「磔のシキ」
「shiki the crucifier」


よっしゃ
死神ヤロー！
yosshaa ya shinigami bastard!

テメーの
相手は　この
オレだ！！
i iwll be yer opponent!!


ｓｆｘ　パシ
sfx pashi


コラーーーー
ムッツリスケベ！！
テメーは
すっこんでろ！！
korraaaaa---- sullen lecher!!
stand down ya bastard!!

なんだとこの
大バカヤロー！！
what the fuck was that ya giant moron!!


ｓｆｘ　ユラ。。。
sfx yura...










８０
ｓｆｘ　ズバババッ
sfx zubababa


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

うわっ！！
uwaaa!!


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

ひィ！！
eeek!!








８１
ｓｆｘ　ガッ！
sfx ga!


どーやら
オレ様を
御指名らしいぜ
it would seem that honors are ore-samas