Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

BØY Hareluya II 254

#254 百鬼夜行!

en
+ posted by el_maltese_burger as translation on Dec 27, 2010 18:07 | Go to BØY Hareluya II

-> RTS Page for BØY Hareluya II 254

#254 百鬼夜行!
#254 pandemonium rising!







68
リョウキ様
「清めの酒」を
liu qi-sama
the 「sake of purification」



うむ
yes


sfx 4x トク
sfx 4x toku

sfx 3x ピチャ
sfx 3x picha








70
sfx ギイイイイ
sfx giiii(creeking)





71
sfx グシイイイン。。。
sfx gushiiiin...(slam)







72
sfx ヌル。。。
sfx nuru...(slip)


水中のオレを
つkまえること
などできないぜ!
この ウィット
スーツには
ウナギの粘液ば
ローションが
染みこませて
あるのさ!
theres no way id be caught underwater!
this wetsuit is covered in lotion made from unagi grease!

このローションの
おかがで オレは
水中での 摩擦や抵抗を
かぎりなく減らす
ことができるのさ!!
thanks to that lotion my water and electrical resistance has been decreased to next to nothing!!














73
sfx ガッ
sfx ga


sfx ザバア
sfx zabaa







74
オイコラ!
しっかりしろ
ムッツリスケベ!!
oi korra!
get yerself together sullen lecher!!

sfx つんつん
sfx tsun tsun

それでも
オレ様の下僕か
ーーーー!!!
and you call yourself ore-samas servant-----!!!


ど。。。どうした
日々野!!
ww...wwhats wrong hibino!!


ムッツリ
スケベが
やられた!!
they got sullen lecher!!

なにィ!!?
whaaat!!?


いっ!!!
iih!!!
 うおっ!!
woooh!!
(panic attack)

sfx 4x バタ
sfx 4x bata

とっ!
whoa!
 とっ!
whoaa!
  とっ!
whoaaa!










75
とオ!!
whoops!!

sfx どしん
sfx doshin

sfx チャプ チャプ
sfx chapu chapu


一条。。。
ichijou...


sfx バシャ バシャ
sfx basha basha

オッサン!!
oldman!!

いま そっちまで
行くから
ムッツリスケベを
うけとれ!!
ill be right over to hand sullen lecher over!!


よ。。。よし
yy...yyosh

わかった!!
got it!!


sfx ガッ
sfx ga











76
sfx ズブン
sfx zubun


sfx 5x ゴ
sfx 5x go


クククク
kukukuku








77
sfx プカ。。。
sfx puka...


おお一条!
hey ichijou!

だいじょうぶ。。。
are you oka...


sfx プカ プカ
sfx puka puka


sfx ジワ~~~
sfx jiwaaaa~~~~(blood)










78
sfx バッ
sfx ba


sfx シュゴゴゴ
sfx shugogogo


sfx ブオオ
sfx buoo









79
へえ。。。
なかなか
するどい動きを
するじゃねーか
hmmm...those are some good moves there

だが 水の中では
このキスイの敵じゃ
ないぜ!!
but youre still no match for this kisui underwater!!


sfx バゴッ
sfx bagoo









80
一条オーーー
ーーーーー!!!
ichijouuuuuuu-----------!!!

泳げ~~~!!
泳いでくれエエエ!!!
swiiiiiiiimm~~~~!!
ppplease swiiimmmm!!!


でないと
沈んじまう
ぞーーーー
ーー!!!
youll drown if you dooooont----------!!!

オイ!!!
ooi!!!


た。。。
たのむ。。。
泳いで
くれ。。。!
pp...pplease...just...swim...!

日々野。。。
助けてくれ
~~~!!!
hibino...where are youuu~~~~!!!


sfx 3x ブク
sfx 3x buku











81
オレは。。。。。。
i really......

マジで
泳げ。。。。。。
cant swi......


ダメだって
思うから
if you keep thinking that you cant
 ダメなんじゃ
 ねーーーの。。。
then you never will...

オレは。。。
遣ればできる
男だと思ってる
ぜ。。。
i thought...you were the kind of man that could do anything if he puts his mind to it...
 オッサンは
 よォ!
oldman!


sfx ブク ブク
sfx buku buku


一条。。。
ichijou...










82
一条ーーーー!!!
ichijouuuu----!!!


sfx ダッパーーーン
sfx dappaaaaann







83
sfx 4x ブク
sfx 4x buku


ぶオア!!!
buooaaahh!!

sfx ザバア
sfx zabaaa


sfx バシャ バシャ
sfx basha basha

やればできる。。。
can do it if you set your mind to it...


あが!!
aggha!!

ぶはっ
bughaaa


ぐはっ!
guhaa!!

sfx バシャ バシャ
sfx basha basha


やればできる。。。
can do it if i set my mind to it...


sfx バシャ バシャ
sfx basha basha

やればできる!!!
i cant do anything if i set my mind to it!!!













84
sfx ガバ!
sfx gaba!(bite)

ぐわぁ
ーーー!!!
guwaaah----!!!


ゲホ!
*cough*!

ゲホ!
*cough*!

ハァ
haa

ハァ
haa

ゲホ!
*cough*!

ハァ
haa


ゲホ!
*cough*!

ゲホ!
*cough*!


ゲハ。。。
*couuuugh*...

sfx スル
sfx suru

sfx バシャン
sfx bashan(splash)


sfx ゴボ ゴボ
sfx gobo gobo









85
うるアーー!!
urruaaaa---!!

sfx ザバア
sfx zabaa

ぷはア!!
puhaaa!!!


ナイスな
犬かきだった
ぜ。。。
that was some nice dog paddling there...

オッサン!
oldman!


sfx チャプン チャプン
sfx chapun chapun









86
「カナヅチ」
「deadweight」


ぐあ~~~~
助けてくれ~~!!
泳げねえんだよ
guwaaa~~~~~~
help meee~~~~!!
i cant swiiiim

sfx 3x バシャ
sfx 3x basha


おあっぷ!!
はぷ。。。。。。!!
oaaapuuu!!
happua.....!!

sfx バシャ バシャ
sfx basha basha


ぼっ!!
booh!!

sfx ズボ~~
sfx zuboo~~~


風呂でおぼれて
どーする
how can you drown in a bath

海の湯
seawater hot spring

ダメじゃ
こりゃ!
useless!

sfx ぷかーーーん
sfx pukaaaaaaannn

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked el_maltese_burger for this release

ardneh

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: el_maltese_burger
Message: Pm

Author contributions

Translations: 447
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68