BØY Hareluya II 262

＃２６２　暗黒シェフ
#262 chef of darkness







４８
なんだ
キサマら
ーーー！！！
who the hell is this---!!!

つまみ出せ
ーーーー！！！
throw them out----!!!


うオオオオ！！！
woooooooooohh!!!

ｓｆｘ　４ｘ　ド
sfx 4x do








４９
言っただろ。。。
like i said...
　ザコに用は
　ねーーんだよ！！
we got no business with weaklings!!


うるアーー！！！
urrruaaaa----!!!

ｓｆｘ　ダダン
sfx dadan


ｓｆｘ　ベゴッ
sfx bego


ｓｆｘ　ガス
sfx gasu

ぐはァ！！
guhaah!!


ぶえェ！！
bueeeh!!

ｓｆｘ　ゴ
sfx go

んぎゃ！！
nggyaa!!










５０
ｓｆｘ　ドカ　ぐしゃ！　バキ　ガシャーーン
sfx doka gusha! baki gashaaan

うるァ
－－！
urruaa---!!

ギャ
ーー
gyaaah--

ごえ！
goeeh!!


何ごと
でしょう
見てまいり
ます
ill go take a look to see whats going on


お前らは
ここにいろ
you all stay here









５１
私が行く
i shall go

ｓｆｘ　ザッ　ザッ
sfx za za

あ。。。
はい。。。
ah...yes sir...


ｓｆｘ　ギギイイイイ
sfx giggiiiiiii


ｓｆｘ　ドバン
sfx doban









５２
ｓｆｘ　ザシャ
sfx zasha


うぅ～。。。
uuhh~~~...






５３
リョウキ！！
liu qi!!








５４
いよォ
hey there


あの子は
どこ！！？
where is he!!?

ユウキを
返してよ！！！
give yuuki back!!!

ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

姫乃木さん！！
himenogi-san!!


ｓｆｘ　ギイイイ
sfx giii(creek)

ｓｆｘ　バタン
sfx batan(door close)

それは
できない。。。
i cant do that...









５５
あの
赤ん坊が
いなくては。。。
without that baby...

「暗黒メニュー」は
完成しない
the 「dark menu」 wont be complete


オイ。。。
テメー！！
oi...asshole!!

自分が
どれだけヤバイこと
やろうとしてるか
わかってんのかよ！！
do you understand what youre doing here!?


わかっている
i understand


だが　それが
私の仕事。。。
but it is my job...











５６
鬼頭様のために
「暗黒シェフ」
となった
as the person that became kitou-samas 「dark chef」--------

私の
使命だ！
it is my duty!


ｓｆｘ　ゾク。。。
sfx zoku...(shiver)


さぁ
出て行け
now get out

これ以上
私の厨房を荒らし
私の調理の邪魔を
するヤツは。。。
i cant have you going rambant in my kitchen
anybody that gets in the way of my cooking...








５７
許さない！
wont be forgiven!


フヘヘヘ
どぉ許さねえんだよ
暗黒男！
fuhehehe
and how wont you forgive them exactly ya dark bastard!

オレ様を
あんな鮫ごときと
いっしょにすんじゃ
ねーーーぞ！
dont compare ore-sama to that little pet shark of yours!









５８
うるア
ーーー！！！
urruaaa---!!!


ｓｆｘ　ダッ
sfx da


ｓｆｘ　バキ
sfx baki





５９
ぶわ
ーーー！！
buwaaah----!!


ｓｆｘ　ドダーーン
sfx dodaaaan


ｓｆｘ　バキ　バキ
sfx baki baki


ｓｆｘ　ザッ
sfx za








６０
驚いたな。。。
how interesting...

ｓｆｘ　ス。。。
sfx su...

まるで
野生の虎のような
動きだ。。。
you move just like a wild tiger...


オレ様を
トラと一緒に
すんじゃねェ
ーーー！！
dont compare ore-sama to some stupid tiger------!!


昔　虎を使った
料理を作る
ために。。。
a long time ago
i caught a tiger to cook it...

生きた野性の虎を
この手でさばいた
ことがある。。。
i got a living wild tiger with these very hands...

不思議だな。。。
its strange...









６１
その時の
緊張と興奮が
ーーーーー
the tense excitement from back then-----

ｓｆｘ　バッ
sfx ba

蘇って
きたぞ。。。！！
has come back to me...!!


もう
ただではすまんぞ
小僧。。。。。。
theres no turning back now little boy......

覚悟しろ。。。
so be prepared...


カマ～～～ン
come ooo~~~~~~nnn










６２ー６３
ｓｆｘ　ダッ
sfx da


ｓｆｘ　ブオ
sfx buoo


ｓｆｘ　ズバン
sfx zuban







６４
あれは！！？
what the hell!!?


手刀！！
a knife hand!!


あんな
ぶ厚い
扉を
まっぷたつ
にーーー！！
he split that giant door just like that---!!


ひ～～～！！
eeekkk~~~~!!


ｓｆｘ　ザン
sfx zan

ｓｆｘ　ガタ。。。
sfx gata...








６５
私は
動物や獣を殺し
調理する時
道具は使わない
when i slay animals or beasts i dont use any tools

なぜなら
これから私の料理と
なるため　死にゆく動物や
獣たちに敬意をはらって
いるからだ。。。
because to be able to cook them in the ways that i do i have to honor them...


修行により
刃と化した
この手によって
生み出される料理。。。
after much studying and research i learned how to make a sword out of this hand...

それが私の
料理なのだ！
that is the essence of my cooking!


なるほどな！
ヤツにとって
あの手刀が。。。
包丁がわりって
わけだ。。。
i see!
that knife hand of his...would be much more effective than a kitchen knife or such...

これで
鮫の死骸の
謎がとけたぜ！
so thats the mystery tool that he used on that shark!