BØY Hareluya II 276

＃２７６　ダーティー・ナイト
#276 dirty night








１５２
ｓｆｘ　６ｘ　ダ
sfx 6x da(run)


山奈。。。！！
yamana...!!


山奈さん！！！
yamana-san!!!


ｓｆｘ　バン
sfx ban










１５３
山奈さ。。。
yamana-sa...
　うわ！！
uwaaah!!

あわてんな岡本！
いま電気を。。。
dont panic okamoto!
im turning the lights...

ｓｆｘ　どてっ
sfx dote


パチッ
*click*

パチッ
*click*
　パチッ！
*click*!


ｓｆｘ　パッ
sfx pa









１５４
ｓｆｘ　ドン
sfx don








１５５
ｓｆｘ　ダダダッ
sfx dadada


岡本！？
okamoto!?

ｓｆｘ　ガラガラ
sfx gara gara

ｓｆｘ　バン
sfx ban


。。。そんな。。。
...no wya...

ウソだ。。。
this cant be happening...









１５６
ウソだー！！
this isnt happening---!!

ｓｆｘ　ダダッ
sfx dada


ちょっとまて。。。
hold on there...

おちてけ
岡本ーー！！
calm down okamoto----!!


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

ｓｆｘ　バタ　バタ
sfx bata bata










１５７
日々野！！
hibino!!

ｓｆｘ　どーーん
sfx doooonn


日々野さん。。。
hibino-san...

山奈さんが。。。
yamana-san was...


ｓｆｘ　チラ。。。
sfx glance...


やべえ。。。
dammit...

犯人は
「三ツ目」だ！
its those 「mitsu-me」!










１５８
さっきの
煮え切らない
バトルの勝負
つけに来たんだよ！！
that fight back then was just for show!!

最初から山奈を
狙ってきたのか。。。
オレらが　いなかったんで
山奈をさらったのかは
わからねえが。。。
they were after yamana from the start...and they would probably have taken her if we werent there...


なんじゃ
ありゃ！？
whazzat!?


あれは　ヤツらの
シンボル。。。
「目」の落書き！
its their symbol...grafitti of an 「eye」!

「三ツ目」がやったって
いうメッセージさ！
a message saying 「mitsu-me」 was here!


んなもんは
わかっとるわ
バカタレ！！
thats fuckin obvious ya foooool!!

オレ様　あそこに
何か　はさまってるっ
て言ってんだよ！！
ore-sama is talking about the thing stuck in the middle!!


あん？
huh?












１５９
カメラ！！？
a camera!!?


これは　もしかして
ヤツらに盗まれた
山奈のカメラじゃ。。。
you think its the camera they stole...

ｓｆｘ　ガコッ
sfx gako


フィルムが
。。。。。。。。。。
撮り終わってる
the film...........has been used












１６０
わざわざ
こんな所に
はさんであるって
ことは。。。
they put it here on purpose...


こいつを
現像して
みろってことか。。。
which means they want us to see whats on here...


どうする。。。
what do you think...

考えたくえねえが。。。
見たくねえもんが
写ってるかもしれねえぞ。。。
i dont even want to think about what might be on here...but it might have some clues...


ｓｆｘ　ガタ　ガタ
sfx gata gata










１６１
考えても
しょーがねえ
だろ
theres no use thinking about it

今すぐ
現像じゃ！！
lets get it developed right away!!


そーだよ。。。
thats right...

考えてるひまは
ないよ。。。今ある
手がかりは　この
カメラだけなんだ！
we dont have the luxury to think about it...that camera is our only clue right now!!


それより
一分でも。。。
plus if its a minute...


楽しい
旅行に。。。
lets have a...

しよーよ。。。
fun trip...


一秒でも早く
ーーーーーー
if its just a second sooner--------











１６２
山奈さんを
that we get

「三ツ目」たちの
手から助け
出さなきゃ！！
yamana-san back from those 「mitsu-me」 bunch!!


。。。よし！
...yosh!

わかった。。。
lets do it...

ｓｆｘ　グッ
sfx gu


でもどうする。。。
今すぐ現像するっ
たって。。。。。。。。
but how...where could we develop it at this hour.............













１６３
ｓｆｘ　ダダダダ
sfx dadada


あったぞ！！
２４時間営業は
さすがに
なかったけどよ
found it!!
i coulndt find any 24 hour shops

夜中の１時までなら
やってるプリント屋が
あるってよ！！
but i found one thats open till 1 am!!
　旅館の女将が
　おしえて
　くれたぜ！
the landlady told me about it!


今　何時
じゃ！？
what time is it now!?


１２時５０分
。。。。。。。。
12:50............


その店まで
ここから
and its a 20 minute

徒歩２０分
。。。。。。。。
walk to that shop..........


ギリギリじゃ
ねーーーーか！！
isnt that too muuuch----!!

走れーーー！！！
ruuuun---!!!













１６４
ｓｆｘ　３ｘ　ガラ
sfx 3x gara

プリントハウス
print house


あった！！
プリント
ハウス！！
there!!
print house!!

ｓｆｘ　ダダダ
sfx dadada

ｓｆｘ　ガラ　ガラ
sfx gara gara

やべえ
シャッター
が～～～！！
shit
the shutters are~~!!










１６５
ふあ～
*yawn*~~

ｓｆｘ　３ｘ　ガラ
sfx 3x gara

ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

うぎゃああ
ああああ
ugyaaaaaaaaaaahh


え！？
eh!?
　うわァ
　足！！
whaaa
a foot!!?

ｓｆｘ　パチ
sfx pachi


ｓｆｘ　３ｘ　ガラ
sfx 3x gara


だ。。。だだ。。。
だいじょうぶですか
aar..aaarrar...aaare you okaaaayy

ぐお～～～～
死ぬ～～～～
guwoooooohh~~~~
im dyiiiiiiinnn~~~~

ｓｆｘ　４ｘ　ゴロ
sfx 4x goro

す。。。
すんませんでした
iiim...iim very sorry












１６６
すんませんで
すんだら。。。
if sorry was enough...

ｓｆｘ　ゴゴゴ
sfx gogogo

戦争は
おこらねんだよォ！！
there wouldnt be any wars!!


ひ～～～～
eeeeekkk~~~~


でもま。。。
このフィルム
今すぐ現像して
くれたら
ゆるしたる。。。
however...if you develop this film right away you will be forgiven...


タダでな
for free ofcourse

ｓｆｘ　しゅた。。。
sfx shuta...

え！？
eh!?
　わ。。。
　わかりました。。。
　３０分で仕上げ
　ます。。。
ii...i understand...
it will be done in 30 minutes...


おい。。。
oi...













１６７
そこの二人！
you two!

ちょっと
止まりなさい！
hold on a moment!


三ツ目！！
mitsu-me!!


お前。。。それ。。。
何をかついで
いる！！
yyou...tthat...what are you carrying!!


ｓｆｘ　スルッ
sfx suru









１６８
ｓｆｘ　ガッ
sfx ga

あっ。。。
がっああ！！！
aaggh...ggyaaahah!!


ｓｆｘ　ガツン
sfx gatsun










１６９
ズーーーー！！
zuuu-------!!


へへへ。。。
女のニオイが
するぜ。。。
hehehe...i smell woman...

処女の
ニオイが。。。
and it smells like virgin...