BØY Hareluya II 289

＃２８９　新しい朝
#289 brand new day








４５
おてもと
chopsticks



４６
ｓｆｘ　ウウウウウーーーー
sfx wuuuuuuuuuu----(siren)

ｓｆｘ　ウウ～～～
sfx wuuuu~~~~

ｓｆｘ　ピーポー　ピーポー
sfx piipoo piipoo(siren)


ｓｆｘ　バン
sfx ban


察警府　都京
kyoto prefect police











４７
ｓｆｘ　ブオオオオ
sfx vrooooom


ｓｆｘ　オオオオ
sfx roooom(continued)


ホ。。。
phew...

岡本！！
okamoto!!









４８
一条くん
日々のさん！！
ichijou-kun
hibino-san!!


どーしたんだ
did something happen

いまの
パトカーは！？
that cop car just now









４９
あ。。。うん
じつは。。。
ah...well actually...
　山奈さんと
　旅館に帰ってきて
　すぐに女将さんに
　事情を話したんだ
as soon as yamana-san and me returned to the inn we told the landlady about the situation

ほら。。。
部屋にすごい
落書き　され
ちゃったし。。。
you know...with all the graffiti in the room...

おお。。。
ah...
それで警察に
通報したってわけか
so she contacted the police


うん
yup

でも
ここの女将さん
すごくいい人で。。。
いろいろ心配して
くれて。。。。。。
shes a very kind person...she was actually worried about us...........


そーだ！
警察の人が
言ってたよ
oh yeah!
i heard from the police

「三ツ目」は
全員つかまえて
女の子三人も
保護されたって
that all the girls 「mitsu-me」 had kidnapped were rescued


ボク
思ったよ！
and i knew!

きっと　日々野さんと
一条くんが
やってくれたんだって！！
that it was surely hibino-san and ichijou-kuns doing!!










５０
ｓｆｘ　ガッシ
sfx gasshi

そーゆーことじゃ！
damn right!





５１
そりゃそーと
。。。。。。。。。。。
speaking of...........

山奈は？
wheres yamana?


もう
眠った
shes sleeping

女将さんが
気をつかってくれて
別の部屋を用意して
くれたんだ
the landlady moved her to a different room just to be on the safe side


そーか。。。
よかった
i see...thats good


ふわ～～
～～～
*yaaaaawwwnwn~~~~~~*

オレ様も
寝る
ore-sama is sleepy


クカ～～～～
*snoorrrrrrr~~~~*

あ～～～～
寝るな
いきなり！！
aaahh~~~
dont sleep so fast!!

ひ。。。
日々野さん！！
hhi...hhibino-san!!










５２
ｓｆｘ　むく。。。
sfx muku...







５４
ｓｆｘ　４ｘ　チ
sfx 4x chi(all birds chirping)

ｓｆｘ　チュン　チュン
sfx chun chun


ｓｆｘ　３ｘ　チュン
sfx 3x chun






５５
岡本。。。
okamoto...


みんな！！
everybody!!


ｓｆｘ　バッ
sfx ba

ｓｆｘ　ダダダ
sfx dadada


ｓｆｘ　ヒラ
sfx hira(fall)







５６
ｓｆｘ　ポト
sfx poto


山奈さんへ
dear yamana-san
　もしボクらよりも
　早く起きて
　これを読んだら
　安心して。。。
if you happen to wake up before us and read this please rest assured...


「三ツ目」は全員
つまって
女の子たちは
保護されました
the girls that were being held by 「mitsu-me」 were rescued

そして
日々野さんと
一条くんも
美辞に帰って
来ました
and hibino-san & ichijou-kun returned safely


よかった。。。
thank goodness...











５７
ｓｆｘ　３ｘ　コン
sfx 3x kon(knock)


起きてーーー
朝よーーー！！
riiiiise and shiiine----
its mooooorning----!!

朝食の時間
終わっちゃうわよー！！
the breakfast time will be over soooon--!!

おーーーーい
oooooooooiiii


カチャ。。。
*click*...


ｓｆｘ　ガバッ
sfx gabba

おっはよ。。。
gooood mmorr...










５８
おはよ～
morningg~~

ギャハハハハ
ハハハハハハ
gyahahahahahahahahahahaha

サル(okamoto left corner)
monkey

バカ(ichijou right corner)
moron

ｓｆｘ　どーん
sfx dooon


ちょっと。。。
やだ。。。
アハハハ
oh my...sorry...ahahaha

ヒーーーー
hiii---

ヒーーー
hiii--


どぶあーっはっ
はっはっはっ
はっは
dobuaahhaaahahahhaaahhahahaa

ヒーーー
hiii---

ヒーーー
hiii---

ヒーーー
hiii---






５９
ばはああはははは
は！！
bahaaahahahahahahahaha!!


日々野さん！！
hibino-san!!

ｓｆｘ　６ｘ　プル
sfx 6x puru

ｓｆｘ　５ｘ　ワナ
sfx 5x wana

てめーなんだ
その手に持ってる
極太まーかーは！！
why do you bastard have that marker in your hand!!


いやーーーー
夜中に目が覚め
ちまってよォ
ah--
you know
woke up in the middle of the night

オメーらの
まねけな寝顔
見てたら
ついな。。。
saw yer sleeping faces and before i knew it...


ざけんな
コラー！！
dont fuck with me korraa---!!

気づかねえ
てめーらが
ボケじゃ～！！
its yer faults for not noticing ya imbecil~~!!

ｓｆｘ　ドカ　バキ　ボス
sfx doka baki bosu

山奈さん
笑いすぎ！
its not that funny yamana-san!

ヒャーー
ヒャーー
ヒャハ～
hyaaa--- hyaaa--- hyahaaa~~










６０
結局。。。。。。。
in the end.......

ｓｆｘ　バシャ　バシャ
sfx basha basha


ｓｆｘ　どーん
sfx dooon


岡本と一条の
顔の落書きが
なかなか
とれずに。。。
it took too long for the scribbling on okamoto and ichijous faces to come off...


旅館を出発
した時は　すでに
正午を回って
いた。。。
it was almost noon when they left the inn....

ｓｆｘ　ゴーーーー
sfx gooo----


ハラへった～
何か食わせろ
～～～！
am starving~~~
gimme something to eaaat~~~!!

ｓｆｘ　どん
sfx don(push)

ｓｆｘ　ダダダ
sfx dadada

なに言ってんのよ！
出発が遅れたのは
日々野のせいなん
だからネ！！
what are you saying!
its your fault we departed so late!!

急がないと
拝観時間　終わっ
ちゃうんだから！！
if we dont hurry we'll miss the visiting hours!!










６１
予算ギリギリ
二泊三日の
強行スケジュール！
the tightly packed 3 day and 2 night schedule!


四人だけの
修学旅行
ーーーーーー
the 4 person field trip----


思ったとおりの
トラブル続き。。。
was filled with trouble as expected...

ハラハラの
ドタバタ。。。
problem after another...


でも。。。
however...


それでも。。。
even so...










６２
せわしない時間を
止めてくれる
風景に出会え
ました
time just seemed to stop when they came in contact with this visage


おおー！
whoaaa--!!

きれい。。。
how pretty...

すごい。。。
amazing...

ｓｆｘ　パタ
sfx pata(flap)

いずれここも
オレ様のものじゃ
this will become ore-samas one day as well


フハハハ
ハハハ
fuhahahahahaha








６３
いやーーー
ウまい
ウまい
oooohh----
so delicious
so delicious

あーーーー
それオレのだ
テメ！！
aaaaaahhh---
thats mine you bastard!!

ｓｆｘ　ジューーー　ジューーー
sfx juuuu--- juuuu---

ちょっと
きいて
きいて
so listen up

明日。。。
最終日の
スケジュール
なんだけどォ。。。
tomorrow...is our last day
what should we do...

あっ。。。山奈さん
ボク。。。どうしても
行きたい所がある
んだ！
ah...yamana-san
theres some place i want to go no matter what!


え！？
eh!?

いいよ
どこどこ？
sure
where?
where?


源光庵
genkoan

「悟りの窓」
「the window of enlightenment」


ボブじいさんへの
おみやげなんだ
cuz its bob-jii-sans souvenir