BØY Hareluya II 293

＃２９３　反乱分子
#293 dissidents








１２４
オレと組んで。。。
楽高シメよーぜ
join me...and rule raku-high...
[rule underlined]

日々野と
一条を
ぶっつぶしてよ！
by taking out hibino and ichijou!


なんで
オレに
声かけたんだ？
why did you come to me?


べつに
オマエだけじゃ
ねーーよ
its not like yer the first


ちょっと
ハデめな
不良そーな
新入生に。。。
am just going around the freshmen...

声かけてる
だけだよ
that look like delinquents










１２５
ふーーーーん。。。
hmmmmmm....

でも
あの二人。。。
メチャメチャ
強－－－－だろ！
but you know...those two are unbelievably strong!


日々野は
たしかに
おっかねーよ
hibino is not to be trifled with

でも一条は
たいしたことねえ
but ichijou aint much


ｓｆｘ　ピク。。。
sfx piku...(snap)


布袋中の頃は
かなりヤバかった
みてーだけどよ
he was pretty dangerous when he was in hotei-middleschool

今じゃ　ただの
巨乳好きの
ナンパ男らしいぜ
ハハハハ。。。
but now it seems hes nothing but a big boob lovin skirt chaser
hahahahaha...










１２６
なに急に
おっかねえ顔
してんだよ。。。
whats with you
lookin like that all of a sudden...


テメーの
その誘い。。。
that fuckin offer of yours...

ことわったら
どーなんだよ
what happens if i turn it down








１２７
オレと
組まねえっ
てことは。。。
if yer not with me...
　オレの敵って
　ことだ。。。
yer against me...

ぶっ殺す！
then you fuckin die!


おもしれえ！
how interestin!
　やってやるぜ！！
　タイマンで勝負
　つけよーぜ！
lets settle this!!
with a one on one battle!

へへへ
まー
まてよ。。。
hehehe
well
hold your horses...


ここじゃ
なんだろ
not here

場所
かえよーぜ
lets change the location


うすせェ！！
shut uup!!

場所なんて
どこだっていんだよ！！
who gives a shit about the location!!









１２８
バーーーカ
you moron
　忘れたのか
did you forget

さっき
体育館で
ひととおり式典が
終わった後。。。
back at the gymnasium after the cermony...
　新任の教師の
　挨拶があっただろ
when the new teachers were giving their greetings


生活指導担当の
谷口とかいう
ハゲだよ
that bald guidance counciler called taniguchi or something


校内で暴力を
ふるった者に対しては
今までにない厳しい
処罰をくだすから
覚悟しろ！！
for all you who think that school violence will go unanswered
prepare yourselves for strict punishment!!

もしも　私に
暴力の現場を
おさえられたら
どんな理由があろうと
退学だと思え！！
if i happen to see any violence going on
no matter what the reason you will be expelled!!










１２９
オレら
不良だけどよ。。。
we might be delinquents...

高校ぐれえは
出ときてえだろ
but finishin highschool is the least we should do
(not sure what this means)


ついて来な
come with me


チッ。。。
tch...









１３０
ザワザワ
zawa zawa


さてと。。。
now then...

ｓｆｘ　４ｘ　ガ
sfx 4x ga

どこ行くの
一条。。。
where are you going ichijou...


ちょっと
雨宮と
椎名に
to see amamiya and shiina

話があるんだ
ive got something to discuss with them


あっそ
i see


ふわ～～～
*yaaaawwnnn~~~~*








１３１
１年男子便所
1st year boys lavatory

オイ
oi
　オイ
oi


清掃中
cleaning in progress


汚ねぞ
shouno

庄野！！
you dirty little!!








１３２
タイマンじゃ
なかったの
かよ！！！
what happend to the one on one!!!

ｓｆｘ　バチバチ
sfx bachi bachi






１３３
言っただろ
声をかけたのは
オマエじゃｎ
ないって。。。
like i said yer not the only one i went to...
　もっとも
　この仲の三人は
　中学時代から
　組んでた不良
　仲間だけどな
plus 3 of these are friends from middle school

それにオレは
タイマンでやる
なんて一言も
言ってねーぜ
and i never said anything about one on one in the first place


ハハハハ
hahahaha

バーーカ
what an idiot

グハハハハ
guhahahaha


もう一度だけ
きいてやる。。。
this is yer last chance...

どーだ
オレと組む気に
なったか
will you join me


ナメんじゃ
ねーよ！
are you kidding me!

テメーと
組むぐれえなら
死んだほうがましだぜ
id rather die then join hands with you

クソヤロー！！
you piece of shit!!












１３４
ｓｆｘ　クワッ
sfx kuwa

そーか。。。。。。。
i see..........

じゃあ
死ねよ！！
then die!!


オラァ！！
orraaa!!

ｓｆｘ　バキ
sfx baki

ぐわ！！
guwaah!!


ｓｆｘ　ガッ
sfx ga


ｓｆｘ　ベキ
sfx beki








１３５
てきとーに
ボコったら
スタンバイしとけよ
be ready for the next one when yer done here

ｓｆｘ　ドガッ
sfx doga(all beating sounds)

ｓｆｘ　ズザッ
sfx zuza

ｓｆｘ　ベシャ
sfx besha


次はいよいよ
he is finally next

ｓｆｘ　グシャ
sfx gusha


ｓｆｘ　バキッ
sfx baki

一条を
引っ張り込む
からよ
ill be luring ichijou here


ｓｆｘ　バタン
sfx batan








１３６
ｓｆｘ　ドン
sfx don





１３７
日々野晴矢！！
hibino hareluya!!


なーーーに
見てんじゃ
クルァ！！
whoooot da hell are you lookin at kurruaa!!


予定変更だ！！
日々野を
やって。。。
一気に天下
とるぜ！！
a change of plans!!
if i get him...i will rise to the top in one fell swoop!!


アンタを
探してんだよ
ive been looking for you

日々野さん。。。
hibino-san...


ホホウ。。。
hohoou...

オレ様の
サインでも
ほしいんか
so you want ore-samas autograph


ちげェーよ
fuck no

この学校で
誰が一番強えのか
ハッキリさせようと
思ってよォ。。。
i want to settle for once and for all who the strongest person in this school is...

オレと
勝負しろ！！
fight me!!











１３８
よかろう。。。
but ofcourse...
　どっからでも
　かかってきなさい
just bring it on however you like then

ｓｆｘ　クイ。。。
sfx kui...

カマ～～ン
come ooo~~~nn


なんだ
コイツは。。。
whats with this guy...


へへへ。。。
まー　まてよ
hehehe...well hold your horses
　ここじゃ
　なんだろ
not here

場所かえ
よーぜ
lets change the location


めんどくせーこと
させんじゃ
ねーーーよ！
and why would i do soemthing so troublesome---!!

テメーなんざ
この場で十分
なんだよ！！
this place is more than enough for you bastard!!

ガルルルルル
grrrrrrrrrrr











１３９
バーーーカ
you moron
　忘れたのか
did you forget

さっき
体育館で
ひととおり式典が
終わった後。。。
back at the gymnasium after the cermony...
　新任の教師の
　挨拶があっただろ
when the new teachers were giving their greetings


生活指導担当の
谷口とかいう
ハゲだよ
that bald guidance counciler called taniguchi or something


ｓｆｘ　チラッ。。。
sfx chira...(glance)

あいつの
ことか？
you mean him?


エ？
eh?

ｓｆｘ　３ｘ　ズン
sfx 3x zun


ｓｆｘ　ビクッ
sfx biku(startle)










１４０
ｓｆｘ　ズン　ズン
sfx zun zun


マ。。。マジ
ヤベーよ！
tt...tthis is bad!
　場所かえ
　よーぜ！！
lets go somewhere else!!

アイツに
ケンカの現場
見つかったら
退学だ！！
if he see us fighting we're expelled!!


ｓｆｘ　ズン
sfx zun


オレら
不良やってる
けどよ。。。
finishin highschool is important...

高校ぐれえは
出ときてえ
だろ。。。。。
even if we're just delinquents........









１４１
別に。。。
not really...

ｓｆｘ　グッ
sfx gu