Code:Breaker 155

Chapitre 155 : Le Kabutowari est dégainé


Page 1 -

- Le "Satan Blaze" et le masque noir de Nyanmaru….
- Mishiru-dono !!

- Mishiru-dono,

- Alors comme ça, Kagerou c’est toi !?

Code 155 : Kabutowari* est dégainé !
*Ndt Kabutowari 兜割 c'est le nom du sabre, cela signifie : trancheur de casques, 割 trancher et 兜 = heaume l’idée c’est qu’il s'agit d’un sabre capable de tout trancher.
Txt - Kagerou serait Mishiru !? Quelles seront les conséquences de cette révélation !?


Page 2-

- Franchement pourquoi se prendre la tête à l’appeler alors qu’elle s’est bien foutue de nous.
- !?

- Kagerou est un "Code:name" et tout comme Takatsu Aoba, elle nous a bien eus
- en jouant la fille introvertie.

- Mais…
- … Est-ce la vérité !?
- Mi…

- Mishiru-dono…

- Mon nom est Kagerou,
- Et Kokumonji Mishiru et moi
- sommes une seule et même personne.

- Elle... elle est donc bel et bien…
- Pourtant ses gestes… les variations de son écriture... tout est différent… Est-elle vraiment Mishiru-dono !?


Page 3 -

- Mais vous sembliez affectueux envers elle tout à l'heure… que se passe-t-il...?

- Non, elle ne les a jamais trahis.
- hein !?

- Tu es fantastique, Mishiru-dono. Tu es capable de communiquer tes émotions aux animaux.

- Ces portraits où tu arrives à dépeindre tous les traits, les gestes et les expressions, tu es donc quand même attachée aux humains.

- Tu veux les leur offrir… pas vrai ?


page 4 -

- Mishiru veut les remercier
- d’avoir été attentionnés avec elle

- … ce n’est pas Mishiru.
- … Eh ! ?

- Cette créature n’est en aucun cas Mishiru !


Page 5 -

-Quelle rapidité !! Est-ce possible d’être si rapide !?
- Inutile Rei !! Tu ne peux pas utiliser tes pouvoirs à cause de l’effet du sérum rare !

- Mishiru !! Si tu m’entends, réponds-moi !!
-Mishiru…!!

- Mishiru n’est rien
- qu'une arme de Kagerou
- Une arme conçue
- pour tuer Ogami Rei.


Page 6 -

-Satan blaze

- Gwah…
- Aah !!

- Non…
- Ne fais pas
- de mal
- … à Rei-kun
- Non…


Page 7 -

- Nooon...!!

- Mishiru !!

- Tiens bon, Mishiru...!!
- Mishiru !!

- Ugh…


Page 8 -

- Tu…
- Mishiru-dono !!
- je ne peux pas !!

- … non

- Mishiru est seule…
- je ne peux être avec personne
- Je ne veux plus jamais … faire de mal à personne…

- …
- Mishiru-dono…

- J’ignore comment c’est possible mais Mishiru-dono et Kagerou sont clairement deux personnes différentes…
- Mishiru ne voulait pas faire ça…!!


Page 9 -

- !!

- Whaaa…
- Ahh…
- Je… je ne peux plus respirer…

- J'ai la sensation d’avoir quelque chose coincé dans la gorge…
- Guh…
- Gwah !

- Ça ne peut... pas être…


Page 10 -

- Enfin…qu'est-ce que ça signifie Kagerou.. // Ou devrais-je dire, Mishiru ?
Txt : Voilà les "Codes:names" !!

-Saechika !!
- Aoba…
- Shigure !!


Page 11 -

- Les cendres se sont insinuées dans les gorges de chacun d'entre vous, pour bloquer votre respiration..
- … vous allez rester sages et gentiment obéir maintenant.

- Ah !! Et tu penses vraiment nous arrêter avec ça...?
- Si vous ne vous tenez pas à carreau

- Je m’occuperai d’eux d’abord, pigé ?
- Shi.. Shiratama !! // - Et les petits !!

-..enfin peu importe, c’est vous qui voyez.

- Shigure…
- Mince
- ... Bordel…


Page 12 -

- Cet enfoiré de Shigure possède un pouvoir capable de couvrir toute cette zone malgré l’effet du sérum rare…!!

- Cette idiote a dit qu’elle s’en chargerait elle-même, mais elle n’a pas été capable de les achever.
- … Kagerou, peut-on vraiment lui faire confiance ?

- Attends, Aoba.

- Mishiru appartient à la "Lignée impériale du Purgatoire", ce n’est pas une utilisatrice de pouvoir quelconque.
- Ne t’avise donc pas de t’attaquer à elle de manière inconsidérée.

- Allons… viens avec nous maintenant.

- Viens, Mishiru.

- Viens
-… c'est bien...

- N... // -Non,
- Mishiru,


Page 13 -

- Si tu viens avec moi
- tu as ma parole, je ne tuerai personne.

- Allons…

- Voilà... // Très bien,
- Mishi…


Page 14 -

-Re… i
-Ku…

- ... tu ne peux pas
- y aller, Mishiru.
- Je…
- Je ne te le permettrai pas.

- Ça ira,

- Mishiru n’est qu’une arme pour tuer.
- Et en tant que tel, c’est déjà décidé… Mishiru doit mourir seule.

- Mishiru-dono…
- … Son regard


Page 15 -

- est tellement froid et fixe, comme si elle regardait au loin droit devant elle...
- C’est le regard de quelqu’un qui a déjà décidé de sa fin... Mais surtout,

- quelque part dans son regard, on peut lire de la résignation…

- Tout comme lui quand je l’ai rencontré la première fois…


Page 16 -

- Je ne laisserai pas Mishiru-dono vous accompagner !!
- Cependant en contrepartie, moi, Sakurakouji sakura, j'irai à sa place...!!

- eh !?

- Sa…
- Sakura-chan

- Ma… Mais qu’est-ce que tu racontes…?
- Hah
- Hahaha !!


Page 17 -

- Vous l’ignorez peut-être ? Mais je possède le fameux pouvoir rare, je ne suis donc pas n’importe qui !!
- Monnayer Mishiru-dono contre moi, qui suis bien plus estimable, est un échange des plus avantageux pour vous !!
- Maintenant vous allez annuler le pouvoir spécial que vous avez lancé sur tout le monde !!

- Ce sera ma vie, la vie de Sakurakouji Sakura,
- en échange de celle de tout le monde !!

- Cette stupide... espèce rare !!
- Ny… nyanmaru.
- Non… Sakurakouji... ne sois pas stupide...

- Soit.


Page 18 -

- Si je...
- Si je peux prendre avec moi l’espèce rare, c’est un marché concluant pour moi.
- Viens.

- Non !!
- Sakurakouji-sa…

- ♫ Cessez de vous quereller...
- Tous les deux, arrêtez…
- !?
- Ne vous battez pas pour moi…♫


Page 19 -

- être désirée des deux camps à la fois, et par les "codes:names" et par les "codes:breakers",
- Le moins que l'on puisse dire c'est que tu as du succès Sakura, petite coquine.

- … Eh !?
- Qu… qui êtes-vous ?

- Vous êtes
- L’un des "4 fondateurs de l’Eden"…

- Un conflit pour une fille ne peut que dissimuler une histoire de coeur...
- c’est pourquoi // - Je vais trancher Sakura-chan
- en deux pour vous départager…


Page 20 -

- Eh !?

Txt-Une attaque inattendue !? Sakura va-t-elle disparaitre, suite à ce geste cruel !?
A suivre : La distance qui les sépare de la vérité...!?
Fin