Please, note that this translation is not free to use.
Chapitre 390 : L'histoire du jeune garçonpg.1- Gray affronte quelqu'un au pouvoir phénoménal... mais qui est Silver ?
- Pour chaque histoire il y a un commencement et une fin .
Txt : Seule la lumière des fées peut percer la profondeur des ténèbres que font planer les démons.
- Pour ce jeune garçon, tout a commencé...
- Quand Deliora lui a pris tout ce qu'il avait de plus cher.
- Il l'a privé de son foyer, de ses amis, de sa mère...
- ... et de son père.
- Un désastre sans précédent...
- L'histoire de cet enfant a débuté...
- au milieu de cet enfer, que même les prières n'atteignent pas.
pg 2/3 couleur-1- Une page de Rave dessinée et dédicacée par l'auteur sera offerte à 100 personnes.
-2- le 1er volume du magazine Monthly Fairy tail sera en vente dès le 17 juillet !!
-3 - 4 spin-off débuteront à cette occasion.
-4- L’évènement spécial "Festival de Natsu", débute aujourd'hui.
Ft 390 : L'histoire du jeune garçonpg.4- Silver de Tartaros et Gray... quelle vérité se cache derrière la glace et cette ressemblance qui les lie ?
- Qui-es tu ?
- Tu as sans doute déjà deviné.
- Je suis...
- ... ton père.
pg.5- C'est impossible !!
- Mon père est mort ! je l'ai vu de mes propres yeux !
- Je suis ton père, Silver Fullbuster.
- Tu mens !!
pg. 6- Gwah !
pg.7- Mon père ne peut pas être en vie.
- he...
- hehehe...
- ahahahahaha !
- ahahahahaha !
- Gah
- Parfait, je m'attendais à cette réaction de ta part.
- Uhaha !
pg.8- Oui pour tout te dire je suis bien ton père, c'est véridique...
- mais pour être plus précis, les choses me concernant sont un peu plus complexes.
- Où veux-tu en venir ?
- Je suis, à vrai dire, quelqu'un d'encore plus important à tes yeux.
- nous sommes tous deux destinés à nous affronter.
pg.9N/a
pg.10- Wah !
- hah !
- He !
Pg.11- Gajeel !
- yep !
- dodon
- Gwah !
- Quoi !
pg.12- Uwah !
- Gh.
- aah !
- Tap x 3
- Ce mauvais pressentiment...
- Il est arrivé quelque chose à Gray-sama...
pg.13- uh...
- uuh...
- Je peux encore...
- Repose-toi et admire le spectacle.
- On s'en sortira.
- Et puis depuis un moment je ressens leur présence...
pg.14- Ouai.
- cette odeur...
- c'est eux.
pg.15- Je vois.
pg.16- Je commence à comprendre un peu pourquoi Kyouka...
- prenais tant plaisir à s'amuser avec les humains.
- Dis donc enflure, bats-toi plus sérieusement.
- Vous ne réalisez pas un instant que la mort est à vos trousses.
- Ce sont vos sentiments qui guident vos principes et vos actes.
- Et vous n'avez même pas conscience de votre faiblesse.
- Vous n'êtes que des ignorants.
pg.17- Tellement ridicules que ça en devient presque touchant.
pg.18- Minerva, sais-tu où se trouve la salle de contrôle ?
- gh... difficile à dire, tu m'en demande trop là.
- quelqu'un approche...
- Fro est d'accord...
- Ah !
- Happy, Lily !!
pg.19- Erza !
- Ce sont Minerva et les Exceeds de Sabertooth...
- ça fait longtemps Happy-kun !
- Happy- kun !!
- Désolée mais les choses pressent, on fêtera les retrouvailles plus tard.
- On vous suit.
- Happy, le truc que tu as sur la tête est trop drôle !
- Fro pense la même chose.
- gyaaaaaaaaa !!
pg.20- mais qu'est ce que t'as fait !
- ce type est l'un des kyukimon...
- Et je suis certaine qu'il sait où se trouve la salle de contrôle.
- Vous êtes trop classe Ojou-sama* !
* ndt- jeune demoiselle, terme formel
- Ojou-sama !!
- waoh, tu m'impressionnes happy !:
- err comment dire il y a comme un malentendu... mais bon si c'est comme ça que tu vois les choses !!
- Il ne nous reste plus qu'une heure avant l'activation des Faces.
- Il faut faire vite !
pg.21- destinés à nous affronter, tu dis ?
- Bon je vais tout t'expliquer, par où commence...
- oui voilà, je vais commencer par t'expliquer tout ce qui concerne ce corps...
pg.22- Ce corps n'est en fait qu'un support.
- Un corps sur lequel je suis tombé à tout hasard.
- Tous les membres de Tartaros sont des démons du livre de Zelef.
- Et je n'échappe pas à la règle, ma véritable apparence n'a rien d'humaine...
pg.23- comme tu peux t'en douter... l'apparence d'un démon n'est pas vraiment ce qu'il y a de plus pratique.
- C'est pourquoi je préfère utiliser une forme humaine.
- C'est quand j'ai voulu opter pour une forme humaine que je suis tombé sur ce corps plutôt sympathique.
- et c'est depuis ce jour que je l'utilise comme support.
- Bien que ce soit soit pur hasard que je sois tombé sur ce corps...
- il n'en reste pas moins qu'au final c'est une coïncidence de plus qui nous rapproche tous les deux.
pg.24- tu n'as pas idée de combien de temps j'ai attendu...
- le jour où je pourrai enfin te tuer de mes propres mains.
- Qu'est ce que tu racontes, enfluuure !!
- Tu as osé utiliser le corps de mon père...
- Même si moi j'ai de bonnes de te haïr pour ce que tu as fait.
- Je ne comprends pas pourquoi tu me voues tant de haine.
- je ne connaitrais la joie que quand j'aurais anéanti tous les disciples d'Ul...
- quo....
- Après tout... c'est elle qui m'a enfermé pendant 10 ans...
- Hein ?
pg.25/26- Mon nom est Deliora
- je suis sûr que ça te rappelle quelque chose, n'est ce pas gray ?
pg.27- Je ne te laisserai pas approcher mes disciples !!
- c'en est fini de toi ! Espèce de monstre !
- Iced shell* !
* ndt carapace de glace.- uuul !!
pg.28- Non je n'y crois pas...
- Ul s'est débarrassé de Deliora...
- Ce n'est pas faux...
- En effet elle m'a tué il y a 10 ans.
- Mais Tartaros dispose d'un système de régénération que l'on appelle Hell Core*.
* ndt : "Les tréfonds de l'enfer"- Tu es vraiment...
- ... le Deliora que j'ai connu...?
- Quoi, tu veux voir ma véritable apparence ?
- tu te rappelles, celle que j'avais quand j'ai tué tes parents...
pg.29- Aujourd'hui ce sera la fin de l'histoire de ce jeune garçon*
* ndt jeune garçon écrit avec des caractères qui peuvent se lire comme Gray.- quoi...
- qu'est ce que tu...
- Viens de... ?
pg.30- je le vois...
- rongé par la détresse causée par ce désastre...
txt- ce sombre présage, serait-ce une mort inévitable... qui attend gray !?
- Et voilà, c'est la fin assurée du jeune garçon qui a choisi le même destin que son maitre.
a suivre chapitre 391 Gray vs Silver
fin
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!