Gakkyuu Houtei 3

Chapitre 3 : L'affaire des photos volées et diffusées de l'idol, Airi Takanashi



Pg.1

- A peine la 1ère affaire résolue, qu'un second problème apparait...!?

- Hm...

- Pas mal du...
- M. le directeur !?
- Oh pardon... je voulais dire que nous avons affaire là à un problème vraiment inquiétant...

- Les choses étant ce qu'elles sont, nous, les membres de l'équipe pédagogique, avons toujours fait en sorte, dans son cas précis de faire preuve d'une extrême prudence, mais...
- ... nous n'avions jamais cru avoir à faire face à un problème de photos diffusées illégalement à l'insu de l'intéressée...


pg.2

- Soyez tranquille, sensei !!
- Vous êtes...!!

- J'ai ma petite idée, quant à l'identité du coupable !!
- Je vous promets sur mon honneur d'avocat général, de résoudre cette affaire les plus brefs délais !

- Et cette fois, je vais régler son compte à ce morveux de Mister Ronpa ...
- je vais te flanquer un ronpa...!!
- dans les règles de l'art, jusqu'à ce qu'il vienne implorer mon pardon à genoux comme un toutou !!


pg.3


Chapitre de 23 pages
- Inubaki 12 ans, est un élève de primaire qu'il vaut mieux ne pas contrarier !!
- Chapitre 3 : L'affaire des photos volées et diffusées de l'idol*, Airi Takanashi (1)
* ndt : Idol : du terme anglais utilisé au Japon, est une sorte d'idole des jeunes. Le terme idol est plus souvent associé aux artistes féminins, principalement des adolescentes, sélectionnées pour leur physique. Le terme désigne en fait une activité professionnelle artistique plutôt qu'un statut social.


pg.4

txt - Cabinet d'Inugami
- Mais pourquoi....

- On veut jouer au toboggan !
Pancarte : A bas la tyrannie des plus grands !!
- C'est le jeu le plus apprécié de toute la cour de récréation !
- La feeeerme !!
- Je vous avais pourtant prévenu que je ferais de l' "Eléphoggan*" mon QG des aujourd'hui !!
* ndt Toboggan éléphant.

Règlement du tribunal scolaire article 8 :
Tous les avocats (avocats généraux et/ou de la défense) ont le droit d'installer leur cabinet partout dans l'établissement dans lequel ils sont inscrits.

- Et si ça ne vous convient pas, libre à vous de déposer un recours au tribunal scolaire.
- Fuyez vite les gars sinon, il va vous envoyer un ronpa !!


pg.5

- Voilà pourquoi je n'aime pas les mômes !!
hb - Ils veulent jouer au ronpa, alors qu'ils n'ont même pas les arguments pour...
- En même temps, t'en prendre aux 1ere année, c'est peut être un peu puéril de ta part...

- Oh mais quel avocat indélicat !! ♪
hb- oh...
hb- Mais cette voix...

- Il est grand temps que j'intervienne et que j'anéantisse avec grâce et finesse...
- ... cet être maléfique et égocentrique, qui se fiche éperdument d'importuner les autres <3 !!

- Voici, Pretty Justice Sailor Pine*,
*ndt - référence aux 2 séries magical, Pretty cure, et Sailor moon.
- ... pour vous servir !!

- "Egocentrique", "importuner", tu dis !!?

- ...dixit la demoiselle qui a fait installer un préfabriqué qui occupe une partie de la cour, en guise de cabinet . T'es plutôt mal placée pour me donner ce genre de leçons !
Batiment : Cabinet Hanzuki
- Oui c'est sûr, on fait avec ce qu'on a, et visiblement toi t'as pas grand chose !!


pg.6

- Lui c'est Abaku inugami, son passe-temps favori, c'est le Ronpa.
- il est en 6ème année, tout comme moi...
- ... mais c'est un véritable avocat !
- Elle c'est Pine Hanzuki-san, sa rivale, elle occupe la fonction d'avocat général...

- Tous deux se sont affrontés récemment lors d'une audience en classe !
- Et grâce à la défense d'Inugami-kun, j'ai pu être innocenté.

- En contre-partie, j'ai décidé d'aider Inugami-kun dans son travail, mais...
- Mais au fait qu'est-ce que tu fous encore là...

- ... sachant qu'il y a tous les jours une audience quelque part dans une école du pays...
- ...et qu'en tant qu'avocat ou avocat général, nous sommes contraints de voyager partout dans le pays et de changer constamment d'école !?


pg.7

- Ce n'est pas que je le veuille, mais si je reste ici c'est parce que tu as décidé de rester à l'école primaire Tenbin...
- Sache gamin, que Mademoiselle n'est pas du genre à baisser les bras après une misérable petite défaite !

- Tout à fait, je resterai ici jusqu'à ce que je remporte la victoire contre toi !!
- Rah ? quelle poisse !!

- La prochaine audience aura lieu demain... je te souhaite d'agréables insomnies, en attendant !
hb - ha ha ha ha
- - ne t'en fait pas pour mon sommeil, je dors comme un bébé !

-Oi ! Viens, Tento, je vais te montrer mon QG !
- C'est bientôt mon rendez-vous avec le prochain accusé.
hb Hein...!?
- ah, ok !

- "...contraints de voyager partout dans le pays et à changer constamment d'école."
- Mais dans ce cas...

- ... pourquoi Inugami-kun...
- reste-il dans cette école ?


pg.8

- Je t'en prie, entre !

- Oh l'intérieur a été confortablement aménagé, c'est agréable !! On est vraiment à l'intérieur de "l'éléphoggan" !?

- Tu sais, j'ai toujours adoré créer des petites bases secrètes !
- Des bases secrètes ?

- Les archives des différentes audiences scolaires sont toutes classées ici et la totalité des jugement rendus dans les tribunaux scolaires du pays y sont répertoriés.
- Waoh ! Je n'aurais jamais cru qu'il y en aurait autant.
-
- D'ailleurs, le rapport de "l'affaire du meurtre et de la mutilation de Suzuki-kun" a déjà été rédigé !
journal : Suzuki-kun était vivant,
les larmes émouvantes de l'accusé.

txt journal - "les larmes émouvantes de l'accusé. Après les propos qu'il a tenus : "je suis sincèrement désolé !... mais je voudrais juste que l'on m'accorde la possibilité de rester en classe 6-3 ..." a laissé le public sans voix..."
- Oh arrête !! C'est terriblement gênant !


pg.9

- oh..
- papier :
accusation- kimu
défense- Inugam
hb- Quoi !? inugami-kun a aussi défendu dans cette affaire...

- Son nom apparait à plusieurs reprises: école primaire aaa, école primaire xxx, école primaire, yyyy...
- c'est qu'il a pas mal changé d'établissement.

- Dis... est-ce que je peux te poser une question ?

- Pourquoi as-tu choisi de rester de rester dans cette école, Inugami-kun ?

- Ah, eh bien c'est pour...


pg.10

- ... tuer un certain élève !
- Hein...?

- Bien, pour commencer, il faut que je fasse un récapitulatif des faits concernant l'affaire de demain.

- ... "tuer"
- il a bien dit "tuer" ...?
- c'était tellement soudain, que je n'étais pas sûr d'avoir bien entendu ce qu'il venait de dire...

- Mais la question qui me tracassait tant...
- ...a été supplantée par un nouvel incident...

- ... pour le meilleur ou pour le pire...
- Salut !


pg.11

- Ah je t'attendais !
- Heu... tu veux dire que la personne que tu vas défendre demain...
- ... C'est Uozomi-kun !?
- Yo !

Tableau- Date : 14 mai
Sujet de la semaine :
L'affaire des photos volées et diffusées de l'idol, Airi Takanashi
- ce sont donc ces photos-là qui ont été prises à son insu et postées sur la toile, heu...

- ça ne peut être qu'un élève qui les a prises.
- Certaines sont carrément osées...!!
- Tento, tu serais pas un peu pervers...!?
- Pourquoi autant de bruit pour ça, elles n'ont rien de spécial ces photos.

- Disons que Takanashi-san est très célèbre.
- Quoi, célèbre ?
- Hein ? tu ne connais pas la célèbre idol Airi Takanashi-san !?


pg.12

- Takanashi Airi, 12 ans, alias Airin...
- Elle a débuté sa carrière avec de petites apparitions dans des publicités et des dramas, il y a environ un an...
Image : Oh...nooon !!
Hb - Son 1er single s'intitule : "noeuds papillons"
hb chanson - !! ♪ Non non non mon, petit noeud... ♪
- ♪ ne pars pas mon petit noeud... papillon papillon !! ♪
- C'est devenu une très célèbre idol qui apparait régulièrement dans les magazines et à la tv.
- Son signe astrologique c'est bélier, son groupe sanguin c'est le A. Elle mesure 1m47 et ses mensurations sont ...

- En fait même si c'est une camarade de classe, je collectionne malgré tout en cachette, tous les goodies qui sortent à son effigie.
Hb- héhé
txt- Porte-clés Airin
- L'angle de la prise semble indiquer que l'appareil photo a dû être installé au niveau de son casier.

- Mais je ne vois pas comment quelqu'un a pu prendre ces photos avec une telle précision, et pile au moment où elle retirait ses chaussures.
- Je ne vois qu'une explication, il s'agit probablement de captures vidéo.
- Hm...

pg.13

- Mais il y a un truc que je ne pige pas...

- ... Pourquoi c'est contre toi que l'accusation à retenu les charges.
- N'importe qui aurait pu installer un appareil photo dans son casier, alors pourquoi toi !?

- En réalité les choses sont un peu plus complexes...
- Ah oui ! le casier de Takanashi-san...

- Peu importe !! Que ce soit pour la défense ou pour l'accusation, l'une des règles de base pour rassembler des preuves, est l'examen approfondi de la scène de crime.
- Allons jeter un oeil aux casiers !!


pg.14

casier : classe 6-3 n°23
Airi takanashi
- Il est verrouillé heu... Et par un système ultra sophistiqué, qui plus est...
- Si je ne m'abuse, Airin a déjà été victime d'un autre incident, à ses débuts en tant qu'idol...
- ...Ses chaussures avaient été volées une fois. Et depuis, Airin bénéficie d'un traitement privilégié.

- Impossible de l'ouvrir sans en connaitre le code d'accès...
- Mais il reste toutefois ce petit espace à prendre en compte...

- Il y a également une petite fente d'aération en bas...
- Mais à peine assez large pour permettre à une feuille de passer, mais impossible d'introduire un appareil par cet espace...

- A supposer même que quelqu'un ait réussi à ouvrir le casier grâce à l'un de ces deux petits espaces...

- Où et par quels procédés le coupable a-t-il pu introduire un appareil photo dans le casier ?
- De toute évidence, n'importe qui se serait rendu compte de la présence de l'appareil dans son casier...


pg.15

- Eh dis donc, est ce par le plus grand des hasards... tu connaitrais le code ?
hb
- Pff laisse tomber...
- Bien sûr que non ! La seule personne qui pourrait le connaitre, c'est Hatakeyama...
- Quoi tu essaies de me faire porter le chapeau Uozomi-kun !?
- ça suffit, kuni-chan ! Ce n'est pas...

txt - Airi takanashi, idol
txt - Kuniko hatakeyama, amie d'Airin

- woaaah, Airin en chair et en os !
- Sérieux c'est quoi cette réaction ! Tu la vois tous les jours en classe, c'est pas comme si...
- Ah ouai, sa tête me dit quelque chose.

- c'est vraiment ingrat comme travail pour les pauvres avocats... que celui de défendre une personne dont la culpabilité est évidente.
- Je... je t'ai déjà dit que je n'ai jamais pris ces photos !

- Ah oui et pourtant, que fais-tu des témoins oculaires, hein ?


pg.16

- Plusieurs filles t'ont vu agir bizarrement devant le casier d'Airi...

- J... j'ai déjà expliqué, j'étais juste en train de chercher quelque chose que j'avais fait tomber !
- En plus ton mauvais comportement habituel ne joue pas en ta faveur.

- Tu es désobligeant avec les filles Uozomi-kun.
- un vicieux qui s'amuse à soulever les jupes des filles...
-Qu... quoi, mais ça, ça fait longtemps !
- Non t'es toujours aussi vicieux !!

- Surtout maintenant qu'Airi est devenue célèbre, à croire que tu es jaloux d'elle ou je ne sais quoi...
- ... en tout cas t'es devenu particulièrement distant... elle me l'a dit.

- Pas vrai Airi !?
- Heu o...oui... // mais c'est sans importance Kuni-chan.

- Qu...quoi, non mais tu peux me dire qui est distant envers qui, là !?


pg.17

- Huh... // est ce que je t'ai fait quelque chose de mal Uozomi-kun ?

- Non du tout, c'est pour ça que je te dis que...

- Mais, où veux tu en venir... ?

- Non, rien... laisse tomber...

- Viens Airi, oubli ce crétin qui ne comprend que dalle.
- Mais Kuni-chan...
- Ah, je vois...
- C'est donc ça, tout est clair...

- *s'incline*

- Attends Kuni-chan !

- Elle est vraiment adorable, Airi !
hb- ciao
- Je la connais depuis la maternelle, je vois donc pas les choses comme toi...


pg.18

- Uah! Mais qu'est ce qui t'arrive, t'es flippant !!
- ah ha ha je vois...

- Quoi... ne me dis pas que tu as tout compris !?
- Si, si j'ai pigé...
- ce qu'ont vu les fameux témoins oculaires...
- ... En fait, vous ne parliez pas de la même chose, tous les deux...
- ... et aussi, au vu des photos, j'ai également trouvé d'où elles ont été prises...
- ... et le mode opératoire !

- ssh.. alors tu sais tout...
- Bah quoi, c'est bien non !? alors pourquoi ce soupir !?
- eh eh eh...

- Mon pauvre Tento... tu manques tout autant d'expérience et de maturité que notre chère avocate générale.
- je plussoie...
- Mais qu'est ce que vous racontez ?
- Très bien !


pg.19

- L'affaire des photos volées et diffusées de l'idol, Airi Takanashi est résolue...
- ...Je vais régler tout ça à grands coups de ronpa !!

Txt- 17h30

- Ok, mais soyez prudent !
hb- Je suis désolé...

- J'ai oublié mon porte-clés Airin au QG ! Il y a les clés de chez moi dedans !
- oh...
- Arrête de te faire passer pour un gamin immature.
- Va vite le chercher !

- Toujours à me traiter de gamin ...
- c'est pas sympa de leur part
- Où sont donc...
- mes clés...

- Ah ça y est ! Trouvées !!

- hein ?


pg.20

- C'est quoi ce truc !?
- ça ne fait pas partie des archives du tribunal...
- Ce sont des coupures d'anciens journaux.
journal :
édition du samedi 23 octobre 2011
Bain de sang à l'école
Audience tragique
article :
L'école primaire, théâtre d'un crime sans précédent
une enseignante et 35 élèves décédés dans cet incident.

Journal ( zoom sur la date)- Samedi 23 octobre
bain de sang

Journal :
L'école primaire, théâtre d'un crime sans précédent
une enseignante et 35 élèves décédés dans cet incident.

- Tous les articles sont en rapport avec la fameuse audience sanglante...
- celui-ci aussi
- et celui-là ...
Titre des articles :
1 Pourquoi lors de l'audience
2 Le coupable n'a toujours pas été identifié
3 Les familles des victimes ont porté plainte contre l'école.
4 Les établissements ne sont plus sécurisés


pg.21

- Il y a 5 ans une classe entière a été décimée lors d'un conseil de classe, dans une certaine école primaire...
- ... tragédie qui porte désormais le triste nom "d'audience sanglante"...
- C'est à cause de cet évènement sans précédent que le concept de tribunal scolaire a été mis en place dans le système éducatif Et c'est pourquoi on l'appelle aussi, la "première audience scolaire"...

- Pourquoi a-t-il répertorié tous les articles concernant cet incident ?
- Non, ce n'est pas possible...

- cet événement aurait-il un lien avec la présence d'Inugami-kun dans cette école ?
- Je ne peux pas m'empêcher de penser à ses mots que j'avais pourtant commencé à oublier...

- ..."pour tuer un certain élève..."


pg.22

txt- Et c'est ainsi que la nuit passa...
- Allez on répète, Lolimatsu !!
- Entendu !

- Uozomi-kun... j'aimerais que tu fasses un certain truc avant demain.
- Arf...

- TAdam ! Ce n'est que moi...
- Quoi ! Vous ne pensiez quand même pas que ce serait Airi !?

Txt... chacun perdu dans ses pensées...

txt ... Et voilà que le marteau du juge annonce le début d'une nouvelle audience belliqueuse !!
- Silence !
- Silence !


pg.23

- Je déclare...
- l'audience ouverte !!

txt:
- L'accusé : Eisuke Uozomi
- L'avocat de la défense - Abaku Inugami (56 victoires et 23 échecs à son actif)
Vs

- L'avocat général - Pine Hanzuki ( 70 victoires et 14 échecs à son actif)


Txt la salle de classe se métamorphose à nouveau en champ de bataille !!
Fin