Hunter x Hunter 356

Chapitre 156 : Déconvenue -1


pg.1


Chapitre 356 : Déconvenue*(1ère partie)
*Ndt - zannen en japonais même titre qu'au chapitre 305, signifie déception/déconvenue, mais aussi Nen qui subsiste.
Txt un coup fatal bien calculé… !!
- good*...
* ndt : en anglais katakana dans le texte.
- Quand j'ai attaqué…
- tout à l'heure…


pg.2

- Son corps...
- est là bas… !!
- Tout à l'heure, il avait sûrement trouvé…
- le corps dont j'avais retiré la tête...♦
- Il donnait l'impression de se déplacer lentement à cause des blessures…
- mais en réalité… il prenait juste le temps d'apposer le sceau sur le corps afin de provoquer une explosion puissante… !!
- Mais un pantin ne disposant que du corps ne devrait pas être en mesure de s'autodétruire tout seul...♣
- Donc, cela signifie, qu'il a dû, via le téléphone, contrôler un pantin sur lequel il a apposé le signe – , et il a dû toucher ledit pantin avec le signe +… !!
- Le Bungee Gum que j'avais attaché au cas où, au plafond, n'y est plus...♠
- Ce n'est pas bon du tout … ☠


pg.3

- Quelle déception…♥
- j'imagine que maintenant, je ne pourrais plus prendre le temps…
- d'analyser et de tenter de décomposer toute ta stratégie...♠
- Il est temps d'en finir.
- ça passe ou ça casse !!
- rétractation !
- hngh !


pg.4

- Sans ma main gauche je ne peux plus manipuler mon nen avec précision...♠
- Mais...
- j'ai encore mes jambes...♥


pg.5

- Spich
- rétractation… !!
- *atterrit*
- brch


pg.6

N/a


pg.7

-Zich
-zich
-zich


pg.8

- Cherchez Hisoka !
- Montez au 2nd niveau.
- Et si vous le trouvez…


pg.9

- approchez-vous de lui aussi près que possible…
- et auto-détruisez-vous.
- hyuu
- Hyu
- Hyu


pg.10

N/a


pg.11

- Clap
- clap


pg.12

N/a


pg13

- ….Ngaahaah


pg.14

- Si je tombe là, je vais leur servir de pitance.
- Et si je continue à aller dans le sens opposé vers le 2nd niveau…
- je vais me faire piéger par une horde de pantins explosifs...♠
- il faut absolument que je place un Bungee Gum au plafond…



pg.15

- oh… je vois… ♣
- dans ce cas…
- je vais devoir utiliser la jambe gauche… !!
- whsh…


pg.16

N/a


pg.17

- I l faut que je me replie vers le plafond !!
- sinon…
- Hyuu


pg.18

- Mais, qu'est ce que c'est...?
- Vais-je…
- … mourir… ?
- clunk


pg.19

- Bon, eh bien…
- si je meurs dans tous les cas... ♥
Txt- Quelle sera l'issue de ce combat à mort… !?
Fin



Sous réserve de modification