Yakusoku no Neverland 36

Pg.1

Tel le glas qui sonne, la sirène retentit sourdement !
Appel à tout le personnel...
Nous avons reçu un message d’urgence du Plant 3.
Apparemment 15 enfants se seraient évadés en profitant d’un incendie qu’ils auraient eux-même causé !
Parmi eux, il y en a deux de qualité premium !
On va passer à un niveau de sécurité maximal !
N’hésitez pas à tuer tous ceux qui ne sont pas d’excellente qualité...
... mais veillez à conserver leur tête intacte !!


Pg.2-3

Vous avez ordre de les capturer dès que vous les trouvez.
Ne vous avisez en aucun cas de les laisser s’évader !
Chapitre 36- Passage à l’acte (5)
Le jeu du loup ultime vient de débuter !
L’alerte... déjà !
On fait quoi ?
On est encore trop loin du pont !
Non.. il n’y a absolument aucun moyen qu’on y arrive à temps !
Le temps qu’on arrive au pont, ils auront déjà renforcé la sécurité au maximum !
Qu’est ce qu’on va faire...?
Que peut-on...
Ne t’en fais pas..
On ne va pas au pont, de toute manière !


Pg.4-5

On va traverser par ici !
Quoi !? on va traverser le précipice !!?
Si quelqu’un devait tenter un jour de s’échapper il ou elle le ferait logiquement via le pont...
... jamais personne ne se risquerait de traverser le précipice, c’est ce qu’une personne sensée penserait...
Et c’est ce que penseraient mama...
... et les démons !!
Et c’est précisément pour cette raison qu’on ne passera pas par le pont !
On passera par le précipice !!
J’ai évalué la distance qui nous sépare de l’autre côté de la falaise et j’ai également observé le terrain !
C’est certes quand même dangereux, mais il y a possibilité de traverser en partant d’ici !
Vous avez en plus 2 mois pour vous préparer.


Pg.6

*saisit*
Tout ira si je fais comme durant les entrainements !!
*woosh*
*woosh*


Pg.7

Yosh !!
Il suffit d’abord d’envoyer une 1ere personne, seule.
Laissez-moi m’en charger !


Pg.8

Whooooa !!
Shhhhhh !!
Ok ! à nous de jouer !!


Pg.9

Ok, préparez-vous pour passer chacun son tour !
À plus, Ray !!


Pg.10

Je comprends pas ! c’est censé être un truc effrayant, des gamins ordinaires ne devraient pas être capables de faire ça !
Ils sont super efficaces...
Si calmes et posés !?
Je les ai donc laissés se charger d’absolument toute la partie logistique de l’évasion et des entraînements !
Alors on va faire comme lors des entraînements, et vous verrez, tout ira bien !


Pg.11

y a pas à dire, ils se sont préparés et entraînés à fond
... durant ces 2 mois, impressionnant !!


Pg.12

Alors qu’en penses-tu ?
Nor...
Nan mais c’est quoi cette expression sur ton visage...
Avoue, qu’on t’a bien roulé !
"J’ai un truc super chouette à te montrer, donc tais-toi et viens !"
Alors, tu trouves pas ça super chouette ?
Ce que tu vois là, c’est pas quelque chose qu’on n'aurait jamais pu faire dans des conditions normales.


Pg.13

C’est quelque chose qu’on pensait irréalisable.
à nous trois, on devrait pouvoir s’en sortir...
Si ça ne tenait qu’à nous 3...
Les autres seront un fardeau plus qu’autre chose.
Sans compter qu’ils auront dû mal à accepter la vérité.
Mais c’est grâce à Emma...
Elle a cru en nous tous, et tous les enfants ont cru en elle et rejoint notre cause !
Certes, elle se montre parfois inconsciente, mais il n’en reste pas moins, qu’elle reste incroyablement pure
... et fidèle à ses principes, et c’est ce qu’elle a prouvé en se raccrochant à l’idée de sauver tout le monde, jusqu’au bout.
Alors, tu ne trouves pas ça super chouette ?


Pg.14

Tu n’as pas à renoncer !
As-tu réussi à les trouver ?
Non, pas encore.
Alors continue de chercher !
Passe tout au peigne fin !
Je ne comprends pas, ils devraient déjà être arrivés au pont !?
À moins qu’ils n’aient l’intention de se cacher dans une autre plant, en attendant que ça se calme pour... ou alors...


Pg.15

Se pourrait-il que...
Il n’en reste que 5 !
On s’en sort bien, à ce rythme on devrait tous pouvoir avoir fini de traverser avant que mama ou le Qg ne s’en rende compte !
Du moins, si on arrive à garder ce rythme...
Ok, à toi Jemima !
Emma... qu’est ce que je dois faire... mes mains...!
Je suis désolée, paardon.... Je peux pas m’empêcher de penser à la hauteur du précipice...
J’ai... peur de tomber...!
Peur de... tomb...?
Ah mince, ça tombe mal !


Pg.16

Ne t’en fais pas !
N’aies pas peur, je vais traverser avec toi !
Ray...
Emma...
Tu as encore la corde qui a servi pour l’escalade du mur ?
Huh... ouep !
Tu veux bien attacher jemima à moi avec ?
Tu vas savoir traverser à la tyrolienne ?
Oui, je les ai observés quand ils traversaient, ça ira !
Ça ira pour vous ? vous allez savoir gérer tout seuls ?
Heu... bien sûr ! les doigts dans le nez !!
Bien dit !
C’est parti Jemima !


Pg.17

Je croyais que je ne pouvais changer ce destin maudit...
... que je devais lutter seul, sans rien pouvoir révéler à personne et en renonçant à sauver les autres.
Je croyais qu’il fallait abandonner quand on se retrouvait face à une situation impossible...
... car espérer plus pouvait conduire à tout perdre !
J’avais peur...
Tellement peur que je me raccrochais désespérément à ce que je pouvais.
J’ai renoncé à poursuivre mes idéaux, car je les croyais impossibles à atteindre !
Mais...
... et si je pouvais enfin les poursuivre...?
et si je pouvais enfin espérer ?
et si je pouvais enfin espérer que plus personne ne meure...
... si je pouvais enfin rêver d’un avenir radieux pour nous !
Merci, tout est enfin clair !
Tu m’as bien eu, Norman !


Pg.18

La mort peut encore attendre !
Je vais m’évader avec ma précieuse famille !
Je ferais tout pour tous les protéger !
Et cette fois, j’en laisserai plus un seul mourir !
On va réussir à mener à bien notre plan et on survivra dans ce monde extérieur !!


Pg.19

Ils ont franchi le mur.
Allons-y Emma !
Adieu, mama !
fin


Pg.20

Children's day *
*ndt : journée des enfants célébrée le 05 mai, au Japon durant la Golden Week (Kodomi no Hi)
Une fête pour célébrer la croissance et la santé des enfants...?
Un jour férié... quelle merveilleuse tradition culturelle !
On a décidé d’introduire la célébration de ce jour, à titre expérimental, dans la Plant 3.
entendu.
Oh une journée des enfants !!!!
On a réussi à faire des casques* en papier, mais je sais pas du tout ce qu’on doit en faire !?
*ndt- l’une des traditions est de faire porter des armures de samurai aux petits enfants.
On n’a jamais eu de trucs pareil avant !
ah ok... je vois... les Koinobori*, le Shobu-yuu*, les kashiwa moshi, et les chimaki...
*ndt
- Koinobori : manche à air en forme de carpe koi (race de poisson ornemental) hissées notamment durant le children’s day.

- Le shobu-yuu est un bain d’iris que les enfants prennent traditionnellement à cette occasion.

- Kashiwa moshi et chimaki : spécialité pâtissières consommées ce jour notamment.
kashiwa mochi

chimaki :

J’ai rien pigé, mais on s’en fout, ce qui compte c’est que je me sois éclatée !!
Let's children day !!