Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 929 by cnet128 , Gintama 699 by kewl0210

Hunter x Hunter 362

fr
+ posted by Erinyes as translation on Jun 29, 2017 15:17 | Go to Hunter x Hunter

-> RTS Page for Hunter x Hunter 362



Please, note that this translation is not free to use.





Pg.1

L’un des points les plus délicats avec le nen de type parasite...
C’est la difficulté à anticiper ses mouvements.
txt- Un périple ensanglanté !
Pour une bonne partie des types parasites , il s’agit d’une sorte de malédiction résiduelle appartenant à un individu, qui est associée à un réceptacle et qui se nourrit de l’aura dudit réceptacle pour se matérialiser.
Par conséquent, le tempérament et les émotions du réceptacle affectent de manière substantielle le parasite.
Par ailleurs, les humains sont si complexes et si différents...
donc, la créature nait et évolue d’une combinaison entre la personnalité, le psychique et les émotions d’un individu et ceux du réceptacle.... Ce qui conduit à la création d’une entité étrange et complexe.
Pensez-vous que selon leur personnalité, certains princes pourraient vouloir se désister de cette guerre de succession.
Oui, plusieurs d’entre eux préféraient éviter une guerre fratricide...
Mais...
... parmi les 5 premiers princes aucun ne serait du genre à renoncer de son propre chef.
Donc les hostilités vont débuter...
Dès lors que la cérémonie sera clôturée !
Chapitre 362 : Résolution


Pg.2

Dis-moi, que dirais-tu de former une alliance...
... entre toi et moi ?
Eh bien, on peut dire que tu ne passes pas par 4 chemins.
Disons que c’est un choix qui s’impose comme une évidence.
Tyson, le prince 6, Luzurus le 7, et Sale-sale le 8, n’ont pas vraiment l’ambition de mener ce combat jusqu’au bout. Par ailleurs Halkembourg, le 9 s’est désisté !
À partir de Kacho le 10 jusqu’au dernier, ils sont beaucoup trop jeunes, et ils manquent tous d’expérience, de pouvoir et d’influence.
Les 3 1er sont beaucoup trop mauvais...
Arrogants...
Avides...
... et obnubilés par le luxe et les excès en tous genres !


Pg.3

Il se doivent tous...
... d’être éliminés !
On est bien d’accord...
... sur ce point !
Eh bien, sur ce, à dimanche !
Oui...
Enfin si t’es encore vivant d’ici là !


Pg.4

*croasse*
*grogne*


Pg.5

Les créatures spirituelles protectrices engendrées par l’urne sont toutes régies par les mêmes lois innées...
1- Les créatures spirituelles ne sont pas autorisées à s’entretuer.
2- Nulle des créatures spirituelles n’est autorisée à s’attaquer directement un réceptacle protégé par une autre créature.
Ce sont des lois innées indispensables à la protection de celui qui sera le futur roi. de ce fait les créatures uniquement pourvues que de griffes et de crocs, sont vouées à périr très vite, hui...
Après tout, ce sont les mêmes loi qui régissent les humains. Les stratégies militaires et politiques les plus à même d’aboutir sont celle qui reposent sur des procédés détournés. Ceux qui sont incapables de déterminer les points faibles de leurs adversaires et d’en tirer parti comme il se doit, sont de piètres individus, hui....
Nous sommes dans une ère de guerres et de conquêtes ! Mon ancêtre, qui régnait sur un petit état susceptible d’être annexé par les autres états qui l’entouraient, est celui qui a créé cette urne.
Et c’est ainsi qu’il a fondé ce pays, en se servant de cette urne, il a fait en sorte que ses successeurs qui se sont avérés les plus méritants, de conquérir d’autres terres afin d’unifier le pays.
Une merveilleuse destinée attend la dynastie des Hui Guo ! et ce grâce à la protection que va offrir une des créatures spirituelles au futur monarque qui ne pourra être qu'un visionnaire et un grand stratège...!!
Ce n’est pas la chair à canon qui manquera pour y parvenir. Les 200 000 âmes présentes à bord serviront de sacrifices...


Pg.6

N/a


Pg.7

Jusqu’à ce que l’heureux élu subsiste !


Pg.8

Comment comptes-tu en faire part à Tserriednich...?
"Il y a des créatures à formes spectrales qui grouillent un peu partout, que les êtres humains ordinaires n’ont pas la capacité de voir, donc veuillez ne pas quitter votre suite."
Qu’en penses-tu ?
Trop de mots tabous !
par exemple, s’il y a un mot à proscrire en présence du prince c’est bien le mot "normal".
Par ailleurs le "ne peuvent voir" est aussi à proscrire car c’est trop risqué, ça implique qu’il y a quelque chose qui n’est potentiellement pas à la portée du prince.
Par ailleurs les termes "créatures à formes spectrale" peut avoir l’effet inverse que celui escompté et exciter la curiosité du prince.
Et enfin, dire à un prince de rester dans ses appartements, ça équivaut à l’inciter à faire le contraire.
Oh.. je vois, dans ce cas je vais te laisser faire....
Parce que je suis pas vraiment taillé pour la rhétorique !
Le problème c’est que si je lui en parle, il va fatalement me poser des questions sur le nen.
Et si je joue cartes sur table avec lui en lui parlant des capacités de nen, il va chercher à tout prix à les acquérir.
Disons qu’au sein de sa milice privée, on est les deux seuls à être capable d’utiliser le nen...
Rien donc, ne nous empêche de lui présenter les choses autrement en lui disant simplement que c’est quelque chose qu’on acquiert à la naissance ?
Quoi ?
Je t’envie, tu sais !
Oi !
J’ai beau ne pas être une lumière, mais je vois bien que t’es en train de foutre de moi !
Le hic, c’est que les gardes du corps de tous les princes ont entendu les termes "bêtes de nen de type parasite" via la ligne de communication interne d’urgence.
Je doute qu’ils n’en informent pas les princes qu’ils sont chargés de protéger.


Pg.9


Ah ok soit, dans ce cas on a juste qu’à dire que le nen est une capacité acquise de naissance ?
Mais bon sang, tu oublies tous les autres princes !
Tu ne penses quand même que tous les gardes du corps vont donner une explication aussi complaisante qui collerait comme par hasard à la tienne ?
Comme il s’agit d’un pouvoir complètement nouveau, tu penses bien que Tserried va user de tout son pouvoir et de toutes ses ressources pour en savoir plus, et ça passe par son réseau d’information. Et ça vaut pour les autres princes aussi !
Si on ne fait pas gaffe à ce qu’on lui dit, il s’en rendra vite compte, et ça sera trop tard !
Dans ce cas...
On risque de se retrouver dans une situation où le prince fera tout pour obtenir le nen ?
Bingo !
Qu’est ce qui te met dans cet état ?
Je suis en rogne parce qu’on n’a pas avancé depuis tout à l’heure ! à cause de tes interruptions on arrive pas à rester centrés sur le sujet !
Mais alors pourquoi ne pas simplement lui enseigner le nen ?
Comme ça au pire tu peux t’arranger pour lui enseigner ce que tu veux seulement.
ce qui t’inquiète c’est qu’il soit enclin à utiliser ce pouvoir pour le mal ?
Je veux dire, que se passerait-il si ce type... oups je veux dire le prince (ça reste entre nous) venait à acquérir le nen ?
Le prince se retire !
Si on ne peut pas l’en empêcher...
Alors pourquoi pas, l’entrainer à un type de nen opposé à ses prédispositions, ou alors lui enseigner une capacité pas vraiment utile ?
J’ai hâte d’en savoir plus à ce sujet !
Veuillez rassembler mes gardes du corps
Entendu !
Puisque la seule option qu’il nous reste c’est de ruser pour limiter ses capacités de nen.


Pg.10

Tu verras... il ne va pas tarder à nous demander si certains parmi ses gardes du corps sont capables d’utiliser le nen.
Et si à ce moment là tu réponds favorablement, les choses iront dans le sens voulu.
Que tous les gardes du corps se rassemblent à l’entrée de la zone 4 !
Quoi, déjà !?
J’ai peut-être un peu exagéré dans mes propos, mais je suis sûr que tu vas trouver une solution !
Non seulement tu pourras t’arranger pour contrôler, limiter l’efficacité de son apprentissage de façon non négligeable mais tu pourras, en plus, faire en sorte de gagner du temps !
Cette idée n’a pas vraiment l’air de te réjouir, ça se voit !
Mais je pense que tu es consciente que c’est la meilleure option qu’on a actuellement !
Il vaut clairement mieux que ce soit toi qui lui enseignes que quelqu’un d’autre.
En lui servant de mentor... avec un peu de chance tu le guideras peut être vers une voie meilleure.
Je peux t’assurer...
.. que de toutes les personnes, ici à bord, tu es la seule capable de faire ça, Theta !
C’est vraiment pas juste !
En toute honnêteté...
... tu crois que, moi, je serais capable de faire ça ?
Pfff...
Sérieux... t’as pas idée à quel point je t’envie !
Oh !
Je rêve où pour une fois j’ai ressenti une once de sincérité dans tes mots ?
La ferme !


Pg.11

Mais...
Oui, entendu !
Oui Sarkov n’a pas tort, on n’a pas d’autre choix.
Un esprit maléfique ne peut donner naissance qu’à un nen maléfique.
Si d’aventure un autre prince venait à acquérir le nen avant, et qu’il venait à attaquer Tserried avec, il risquerait de s’éveiller au nen à cause de cet assaut...
Et rien que de penser à cette possibilité me glace le sang !
La seule personne capable de l’arrêter...
C’est moi...!
Theta,
... surtout ne regarde pas !
Theta !!


Pg.12


Je vois...
... alors comme ça, il y aurait une bête gardienne derrière moi. Mais une bête que je n’ai aucun moyen de diriger...
... en dépit du fait qu’elle agisse en tant qu’alliée !?
Et donc faut-il beaucoup de temps pour acquérir ce pouvoir de Nen ?
Oui.
Grosso modo, je dirais qu'il faut compter l’équivalent d’environ un an pour en apprendre les rudiments.
Ah eh bien dans ce cas, ça ne m’intéresse pas !
Je vais procéder comme j’avais initialement prévu, en commençant par Tubeppa...
Avec de nouveaux pouvoirs qui entrent en jeu, les choses risquent de s’enliser...
Mais si les princes au dessus de moi ne sont pas au courant de ces informations concernant le nen, ça pourrait bien changer la donne et me propulser au sommet !
Vous les membres de l’association, il faudra faire en sorte que l’un de vous reste constamment à mes côtés, à tour de rôle.
Et je veux que vous me teniez informé de l’apparition de toute autre bête de nen et de ces faits et gestes !
Oui !


Pg.13

Si c’est bien le rituel de l’urne qui est à l’origine de ce pouvoir, ça signifie que tous les autres princes ont aussi une bête de nen protectrice.
À quoi ressemble donc ma créature de nen... je parie qu’elle ressemble à un ange !?
Eh bien...
... je dirais qu’elle ressemble davantage à de petites fées...
Ah bon ? l’idée que ça puisse ressembler à des fées ne m'a jamais traversé l'esprit ! je suis épatée !
D’ailleurs vous ne trouvez que moi aussi, j’ai un côté un peu fée ?
Mais, c’est quoi cette chose derrière elle...
... qui pond tout ça !?
Moi je trouve que le prince a plus un côté angélique que féérique !
Oui je vois ce que tu veux dire...
Oh mais arrêtez, vous me faites rougir !
Elle est trop mignonne quand elle rougit !
Je suis sûre que mes petites fées vont répandre l’amour dans ce navire... ♥


Pg.14

Hyaaa haaa haaa !
C’est ça, très bien !
Que tout le monde fasse la fête ! yeah !
Aux chiottes, la guerre de succession de mes deux !
Oooh yeeeah !!


Pg.15

M...
Mais...
Mais qu’est ce que c’est ?
Que s’est-il passé, ici ?


Pg.16

N/a


Pg.17

Grrrrrrr


Pg.18

Eh bien il semblerait que nous ayons désormais un atout majeur à notre portée ?
Avez-vous entendu le message envoyé via la ligne interne d’urgence ?
Personne ici n’a a jamais entendu parler des bêtes de nen auparavant.
Qu’en est-il de vous ? savez-vous ce que c’est ?
Kaaaaah
J’ai vraiment...
été naïve !
Grrrrr


Pg.19

S’il y a une personne en ce monde...
... qui ne doit en aucun cas maitriser le nen... c’est bien lui !!
Oui...
Le nen est un terme qui se réfère à une certaine capacité...
Oh j’en attendais pas moins de toi, Theta-chan !
Alors dis-moi, est-ce que par hasard, tu sais utiliser ce pouvoir ?
Le mal à l’état brut !
Je...
Je n’ai pas le choix...
Oui...
J’en suis capable.
fin



Sous réserve de modification.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 610
Forum posts: 2850

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 12, 2019 One Piece 929 en cnet128
Jan 7, 2019 Saike Once Again 105 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 104 en Bomber...
Jan 7, 2019 Saike Once Again 103 en Bomber...
Dec 30, 2018 One Piece 928 en cnet128
Dec 28, 2018 Gintama 699 en kewl0210
Dec 14, 2018 One Piece 927 en cnet128
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128