Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 917 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Hunter x Hunter 375

Persuasion

fr
+ posted by Erinyes as translation on Feb 23, 2018 15:37 | Go to Hunter x Hunter

-> RTS Page for Hunter x Hunter 375




Please, note that this translation is not free to use.
English translation credits to Ms.




Pg.1


Chapitre 375 - persuasion
Bonjour à tous !
Le démarrage du prêche des préceptes de l’amour...!
Bonjour, Prince Tyson !
Il n’y a pas lieu de s’inquiéter...
Car c’est toujours l’amour qui triomphe.
"que que vos nuits soient marquées par la solitude, ou que vos journées soient marquées par le désir de revivre ces jours heureux, mais en vain"*.
"Tôt ou tard, tous ces moments se changeront en souvenirs heureux".
*ndt mix des paroles des chansons Aitakute (tu me manques) et Tatoe donna ni (qu'importe...) de Nishino kana.
This is love ! oui c’est ça le pouvoir de l’amour !
Source : les préceptes de Taithon, Livre de Kana (ch 2, v4)
Viva prince Tyson !
Viva prince Tyson !


Pg.2

Err... Izu, c’est moi où elle a allègrement plagié les paroles de Nishina Cana* ?
*ndt- ref à Nishino Kana
Nishina Cana, mais c’est qui ? je connais pas ?
Qui ne connait pas Nishina Kana !? Mais quel inculte ! t’es vraiment pas un mec de ton temps !?
Oh fous moi la paix, tu veux !
"Darling" est l un de ses plus grand succès et il y a aussi "Tatoe donna ni" (qu'importe...) dont les paroles sont hyper touchantes !
Bref, que penses-tu de ces trucs ?
Hmmm....
Pour le moment ces choses me paraissent inoffensives, a priori.
Logique après tout, c’est la bête de nen d’un prince qui prêche l'apologie de l’amour, le contraire m’aurait davantage surpris.
Peut être que c’est une capacité de type Genki dama ?
Ce que tu dis n’est pas clair pour les gens qui ne comprennent pas tes références !
Ne me dis pas que t’as pas lu DB (Ragon Boh)
Nan, mais d’où sort cet acronyme...!!
Rassure-toi je connais, je l’ai lu !
Un genki dama, hein...?
La bête de nen protectrice du 6ème prince Tyson est une capacité qui relève de la catégorie émission, de type collection-diffusion. quiconque adhère aux préceptes de Taithon se retrouve possédé par un globe oculaire en forme de têtard.
Eh bien on va débuter notre love-love leçon !
Vous allez d’abord mettre la main droite sur la hanche et la gauche derrière la tête, parfait ! déhanchez-vous maintenant !
Cet oeil reccueille l’aura de son réceptacle et en contrepartie, il lui offre une sensation de bonheur. Le degré de bonheur reçu dépend du temps que l’hôte accorde à la lecture des préceptes de taithon et de son degré d’adhésion.
Si toutefois...
... le seul et unique tabou des préceptes est brisé, alors l’hôte subira en conséquence un châtiment douloureux.


Pg.3

La bête de nen protectrice du 2ème prince Camilla est une capacité de la catégorie de la manipulation de type astreignante.
Elle est capable de contrôler à sa guise quiconque, sous réserve que certaines conditions soient remplies.
La bête de nen protectrice du 5ème prince Tubeppa relève de la catégorie de la transformation, c’est une capacité de type conjointe, qui requiert pour s’activer un partenariat (avec un scientifique).
La bête peut synthétiser à l’intérieur de son corps, toutes sortes de composants pour créer des produits à effets divers et variés.
La bête protectrice du 7ème prince Luzurus relève de la catégorie de la matérialisation et possède aussi une capacité de manipulation de type semi-astreignante.
Elle est capable de déterminer les désirs de ses cibles et de les piéger en conséquence en matérialisant leurs désirs à satisfaire. La capacité s’active quand la cible tombe dans le piège.


Pg.4

La situation est grave, il va falloir que j’agisse et vite sinon ça risque de poser problème au 1er prince, Benjamin.
L’aura déployée par chacun d’entre eux, à titre individuel est relativement modérée, mais quand ils s’assemblent autour du prince Harkemburg, leur aura augmente de manière significative !
Recueillons-nous en silence....
... pour le prince Momoze !
Je ne comprends pas, est-ce que c’est dû à leur prière ? non, ce n’est pas ça, en fait ils entrent littéralement en communion, parce qu’ils sont animés par la même détermination !
C’est cet instant de communion qui est à l’origine de cette immense aura !
C’est une capacité de type conjointe et de forme collective.


Pg.5

La bête de nen protectrice du 9ème prince relève de la catégorie renforcement, c'est une capacité de type conjointe. Plus le prince est entouré de personnes portant la marque de la plume, plus leur potentiel individuel s’accroît de manière exponentielle.
Je n’y crois pas...!!
Quand la capacité s’active avec ses partisans unis par la même détermination, la puissance de cette capacité atteint un niveau phénoménal. cette capacité figure parmi les plus puissantes en incluant celles des utilisateurs de nen.
Prince benjamin, je suis convaincu que vous vous en êtes rendu compte aussi....
Kchik
Si on doit les tuer, il faut qu’on les tue maintenant... tant qu’ils ne sont pas encore conscients de leur pouvoir. J’attends vos ordres !
Je pourrais tenter de tuer le prince Harkemburg dès qu’ils terminent leurs prières et que leur aura s’affaiblit...
kshhhh
Sans la tête (l’initiateur de la capacité) le corps devrait s’écrouler aussi.
Mais le problème...
... c’est la bête de nen protectrice du 9ème prince...


Pg.6

Elle semble avoir remarqué que j’étais un utilisateur de nen, et elle est en état d’alerte, elle ne détache pas son regard de moi.
Si je tente de m’approcher du prince Harkemburg avec l’intention de le tuer, qui sait comment elle réagira !
grrrr
elle m'enverr,a sans doute, ses plumes qui se hérissent comme on envoie des lames !?
Olsney, le garde mandaté par la 1ère reine, Unma, avec lequel je fais un roulement, a lui aussi reçu la même marque que celle que les membres de la garde personnelle du prince ont reçue.
Mais celle d’Olsney a disparu au bout d'une dizaine de minutes. J’en conclu donc, qu’elle n’a aucun effet sur ceux qui ne font pas preuve de loyauté envers Harkemburg. Et donc cette capacité n’est en théorie, ni une capacité de manipulation de type astreignante ni semi-astreignante.
Mais, tout comme les autres gardes, Olsney n’a que de vagues souvenirs sur la marque qu’il a reçue. Je ne vois donc pas ce que cela pourrait être d’autre, qu’une réécriture de la mémoire via une capacité de type manipulation.
J’en conclus donc que même si la bête de nen du prince Harkemburg relève de la catégorie du renforcement, elle agit sous l’influence de la personnalité du prince et serait donc capable d’utiliser la manipulation quand elle appose la marque de la plume.
Si comme je le pense la bête de nen du prince n’a pas de capacité de type astreignante ou semi-astreignant, il n'en reste pas moins qu’elle a la capacité de récrire la mémoire...
... et je crains que cette capacité ne soit encore plus puissante encore et qu’elle ne soit carrément en mesure de fabriquer des souvenirs...
Il y a donc un risque elle ait un pouvoir de type counter-type, qui en réécrivant mes souvenirs, serait capable de modifier ma cible, et de me faire attaquer Benjamin, à la place.
Auquel cas, je n’aurais sans doute même pas conscience d’être sous l’effet d’une manipulation de la mémoire.
Les choses ne sont pas à notre avantage, tant qu’on n’aura pas vraiment réussi à comprendre le fonctionnement de sa bête de nen...
... il vaut mieux ne pas attaquer Harkemburg pour le moment ! sinon on risque gros !
J’aurais besoin d’une, voire 2 personnes de plus...
Qui pourraient voir et confirmer la nature des attaques de sa bête de nen !


Pg.7

C’est bien Harkemburg à l’origine de cette aura ?
Oui !
C’est une Joint-type (capacité de type conjointe)
Peux-tu le tuer ?
Non.
J’aurais besoin d’au moins 2 autres personnes pour la collecte d’info.
J’expliquerai tous les détails ultérieurement.
Il y a un assassin dans la suite 1014, un pouvoir de type collectif dans 1009 et une ordure dans la 1004...
On ne doit pas se laisser distraire.
L’expédition vient juste de commencer...
... il y en aura certainement d’autres qui, comme Camilla, creuseront leur propre tombe, sans que l’on ait même à intervenir.
Tu es en train de me suggérer de rester là à ne rien faire, en attendant. Ce n’est pas du tout mon genre.
Pourtant, c’est pour le moment, la meilleure chose à faire.


Pg.8

Votre majesté, où allez-vous ?
Je veux demander encore une audience à père.
Mais enfin...
Vos savez qu’il est formellement interdit d’approcher le roi en dehors des diners !
Mais qu’il me suspende de sa guerre de succession ! je ne demande que ça !
Mais le roi a décrété que rien ne viendra entraver la tenue de cette guerre de succession,
en vous opposant à lui, tout ce que vous risquez, c’est d’être incarcéré !
Si quelqu’un d’autre venait à mourir, alors que moi je reste planté là, les bras croisés...
... c’est comme au fond si j’étais complice de leur meurtre !
Et je ne pourrais pas le supporter...!
Je vais accompagner le 9ème prince pour un entretien avec le roi.
Il y aura 3 autres gardes avec nous... non 5...
Entendu.
Vous autres, veuillez continuer à remplir vos missions habituelles.
Oui.


Pg.9

Wow... c’est incroyable, il m’a suffit d’y penser très fort et une porte qui me permet d’accéder à la chambre de kaa-chin, s’est formée toute seule !
Se pourrait-il que ce soit de la magie ?
Mais la porte a disparu quand je suis revenue...
Peut être que si j’y pense encore très fort, elle se reformera...!
Et ça signifierait que j’ai vraiment un pouvoir magique !
Je t’en prie...
Je voudrais que tu réapparaisses, encore !
Mais pourquoi...
Ça ne marche pas...?
Hanzo !


Pg.10

C’est l’heure !
Dis moi t’es gonflé, à cause de toi j’ai dû veiller toute la nuit.
Si t’as le malheur de me dire que t’as raté, je te le ferai payer au décuple !
Il a eu ce qu’il méritait...
Mais on a un autre problème, bien plus important encore !
Oui, en effet, on dirait bien qu’on est sous l’emprise sous la capacité de la bête de nen protectrice du prince Marayam.
Ouep... Vergei a l’air franchement en colère, mais vu que Belerainte participe aux cours de kurapika...
... il devrait pouvoir voir en sortant, s’il y a quelque chose d’anormal à l’extérieur.
Oui...
Si la pièce a été entièrement déplacée, il est possible que le couloir ne soit plus à sa place.
Je crains que vergei se mette à paniquer.
Il est extrêmement suspicieux à notre égard, il est persuadé que l’association des hunters complote contre Kakin. Il va falloir qu’on essaie de le raisonner.
Nous n’avons nul besoin d’envoyer Belerainte.
On a déjà perdu l’un de nos précieux camarades, parce que l’on a bu les paroles de ce beau parleur qui nous avait promis de nous dispenser des cours de nen !


Pg.11

Dès lors que Barrigen est mort, l’apprentissage du nen a perdu tout son sens, à mes yeux.
Je suis de cet avis, aussi...
C’est trop risqué d’envoyer quelqu’un alors que le meurtrier est encore en liberté !
On a une idée à vous soumettre !
Quoi donc ?
On vous propose de vous enseigner le nen, ici dans cette pièce, ici même !
Ainsi vous pourrez juger par vous même si le nen existe, ou non ?
Vous m’avez l’air un peu trop sûrs de vous.
Vous espérez vraiment me faire croire à l’existence de ces fameuses capacités de nen ?
Oui.
Vous savez comment on appelle les astuces pour faire apparaitre les choses qui ne sont pas visibles...
De la magie, des tours d’illusionnistes, c'est tout !!
Alors oui je comprends parfaitement le principe du nen en tant que technique mentale qui permettrait de s’éveiller à certains pouvoirs que l’on peut avoir en nous, et qui nous rendrait ainsi plus forts.
Mais vos inepties sur les super-pouvoirs, que vous n’arrêtez pas de débiter n’existent pas, et n’ont jamais existé !


Pg.12

Voilà, ça c’est ma véritable forme !
même si ne sais pas vraiment le détail de son fonctionnement...
... toujours est-il que pendant des années, je n’ai cessé de désirer ardemment ce que je voulais être... puis cela a graduellement commencé à porter ses fruits, jusqu’à ce que j’obtienne cette apparence.
Vous n’avez pas tort quand vous parlez de l’esprit qui agit sur le corps...
Mais les capacités de nen...
... ne sont pas aussi limitées que vous le pensez.
Le meilleur moyen de convaincre quelqu'un d'obstiné...
... c’est de produire une preuve visuelle irréfutable et impactante !
J’aurais pu lui montrer ma technique de clonage...
Y a pas à dire, c’est impressionnant !
... mais c’était prendre le risque de passer pour le suspect de la mort du prince Momoze.
Je ne peux pas promettre comme Kurapika, que 2 semaines suffiront...
Mais si mes disciples ont un minimum de talent, je peux multiplier leur performance par 2 ou 3 en un mois.
Je nage en plein rêve...
... comment est-ce possible...


Pg.13


Comment une telle beauté peut-elle exister, en ce monde !?
Ce contour à la fois brut mais fascinant joliment dessiné entre ses trapèzes et ses deltoïdes...
Et le silence et la violence qu’inspirent ses quadriceps !
Ouep
Le choc l’a laissé sans voix !
Vous pouvez choisir lesquels de vos hommes vous souhaitez placer sous notre enseignement !
On peut commencer dès maintenant !
N... on
Non non !!


Pg.14


Moi, ça sera moi !
Enseignez-moi, le nen et vite, s’il vous plait !
Enfin je veux dire, plus vite j’apprendrais, mieux ça sera...!
que ce que vous me dites soit vrai ou pas.
Sourit
Oui tout à fait. Dans ce cas capitaine, je vais changer mon planning pour que je puisse être de garde en même temps que vous.
Comme ça on fera d’une pierre 2 coups, on travaillera le nen, tout en assurant la sécurité de la reine et du prince !
Oui.
Err...
Aaah euh... eh bien...
Dans ce cas on va laisser Belerainte comme convenu, aller à la suite 1014.
Mais ne vous méprenez pas ! ce n’est ni parce que je reconnais l’existence du nen, ni pour vous aider à voir ce qui se passe à l’extérieur...!
Indépendamment du nen, c’est juste pour moi, une stratégie pour voir ce qui se passe chez les autres princes...!
Mais oui...
Bien sûr !
Ok, soit... c’est un peu tôt, mais allons jeter un oeil sur ce qui se passe dehors !
Ah !
Attendez !
Je vais vous accompagner jusqu’à la porte.
Ne vous méprenez, non pas que j’ai la moindre confiance en l’histoire de kurapika...
Mais oui, on a compris !


Pg.15


N/a


Pg.16

Alors ?
Hm...
à 1ère vue tout à l’air normal.
Il n’y a rien qui ressemble à des murs invisibles.
Est-ce que vous souhaitez que l’on contacte l’un des hunters au service du prince de rang inférieur à la suite 1014...
... pour lui demander de venir jusqu’à cette porte ?
C’est tout aussi absurde qu’inutile.
Je ne m’étais pas trompé, Kurapika nous a raconté des bobards !
Il y a 3 catégories de barrières qui séparent un espace scellé par le nen et le monde réel.
1- la 1ere, les barrières sont impossibles à traverser dans un sens ou dans l’autre... 2- la 2nde, il est possible d’entrer et de sortir. 3- la 3ème, seul un aller simple est possible.
Quand rien dans l’apparence de ce qu’il y a à l’extérieur n’est modifié, la barrière relève souvent de la 3ème catégorie, en d’autres termes, si vous sortez, vous risquez de ne pas pouvoir revenir !
Mais...
Quelle puissance merveilleuse...!! Et quelle grâce, quelle harmonie entre ses muscles fléchisseurs des doigts et ses muscles protracteurs !!
Vous écoutez ce que je vous dis !?
Heu... oui oui bien sûr... mais il y a une faille déjà, dans votre histoire !
Belerainte vient de sortir et de revenir sans le moindre souci !


Pg.17

Dans la définition d’une barrière de nen,
la traversée n’est effective que lorsque l’on sort la totalité du corps.
Capitaine vergei !
Ngh...
Je vais confirmer ce qu’il en est...
... me permettez-vous d’y aller ?
Oui... bien sûr ! allez-y !
Mais ne vous méprenez pas...
Veuillez-vous taire, capitaine !
Les faits parleront d’eux-mêmes !
Et il faut voir pour y croire !
Voilà, là je suis complètement à l’extérieur !
Est-ce que vous me voyez ?
Oui...
tout me parait normal !


Pg.18

Dans ce cas, je vais...
... tâcher de revenir dans la pièce !
Voilà, j’arrive !
Tout doucement.
alors ?
Pour être tout à fait honnête...
Dès l’instant où je suis sorti de cette pièce...


Pg.19

Tout le monde a disparu...
C’est comme si la suite 1013 face à moi, n’a plus rien à voir avec celle où vous vous trouvez !!
Est-ce que vous m’entendez ?
Ok, dans ce cas, je vais à ma séance...
... mais je ne suis pas certain de pouvoir revenir...
... donc apparemment c’est bien la 3ème catégorie.
C’est sans doute la capacité de la bête de nen protectrice du prince Marayam !
Que tout le monde commence de suite
l’apprentissage du nen...!
Une réalité dont il ne peut plus douter !
fin


Sous réserve de modification

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Erinyes for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 586
Forum posts: 2608

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 21, 2018 One Piece 917 en cnet128
Sep 18, 2018 Yakusoku no... 103 fr Erinyes
Sep 18, 2018 Shokugeki no Soma 279 fr Erinyes
Sep 15, 2018 Yakusoku no... 102 fr Erinyes
Sep 13, 2018 Gintama 698 en Bomber...
Sep 12, 2018 Gintama 698 en kewl0210
Sep 10, 2018 Shokugeki no Soma 278 fr Erinyes
Sep 10, 2018 Gintama 697 en Bomber...
Sep 9, 2018 Gintama 697 en kewl0210
Sep 7, 2018 One Piece 916 en cnet128