Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 924 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Yakusoku no Neverland 92

Assaut

fr
+ posted by Erinyes as translation on Jun 26, 2018 11:15 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 92



Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

Il arrive à la rescousse au moment où ils sont en difficulté...!
Quoi !? Mais, c’était quoi ce truc, à l’instant ?
... 22194
Je rêve ou il vient de jeter une maison, comme si de rien n’était...
Mais c’est quoi ce type, au juste...!?
Adam !?
Vas-y Adam !
Bute ce monstre !


Pg.2-3

Chapitre 92- Assaut
La force spectaculaire d’Adam dépasse toutes les espérances!


Pg.4

Il vient de m’envoyer valser, d’un simple coup de poing !
Un humain qui me fait ça... à moi !?
En plus il vient de me briser le bras...
22...
Ah, je vois, c’est donc lui...
... le cobaye expérimental que Bayon a fait venir de la ferme Lambda.
Wow, Adam !
Ah mais, toi aussi ...


Pg.5

Tu es venue...
Violet !!
Allez-y !
Tirez ! c’est le moment ou jamais !
Aïe, je suis dans la mouise... Je n’ai aucun moyen d’éviter...
... dans la situation où je suis !


Pg.6

N/a


Pg.7

Même comme ça, il arrive à éviter !
Emma !!
J’ai croisé Adam sur la route...
Avez-vous utilisé la grenade aveuglante ?
Oui, mais ses effets sont en train de s’estomper !
Il faut juste tirer, peu importe si ça n’atteint pas l’oeil !
Tant que ça le touche...
... ça le blessera, dans tous les cas !


Pg.8

Bien reçu !
Adam !
Continue à lui lancer des projectiles !


Pg.9

Ça confirme ce que je pensais... ils se sont rendu compte...
... que mes capacités de régénération se sont détériorées !
Ça s’annonce un peu mal !
L’âge se fait sentir, je ne suis plus tout jeune !
c’est tellement frustrant de vieillir.
Mais c’est ainsi, rien de surprenant, je m’y attendais après tout...


Pg.10

J’ai dû procéder à la régénération de toutes les cellules de mon corps après l’électrocution.
Et je suis encore en plein processus de régénération de mon nerf optique...
... ainsi que de ma main, dû aux tirs que j’ai reçus...
... et à la fracture de mon bras !
Ça fait un bail que je n’ai pas eu un combat aussi mouvementé...
... et mon corps est en train de payer cher l’insouciance dont je faisais preuve dans ma jeunesse !
Et pourtant...
... tout ça n’est rien...
... à côté de ce plaisir que j’éprouve pour la 1ère fois depuis des siècles !


Pg.11

Je ne perdrai pas, soyez en sûrs !
Pendant que la grenade fait encore un peu d’effet !
Si on ne parvient pas à mener notre stratégie jusqu’au bout, on est foutus !
Si j’arrive à tenir encore un peu...!


Pg.12

... je gagnerai !
On continue à lancer un maximum d’attaques !
ça fait effet, ça le blesse, j’en suis sûre !
Mais, ça ne suffit pas...
Il faut continuer à tirer, à faire pression...
... jusqu’à l’épuiser !


Pg.13

Non, mais tu rêves, gamine !
Ping
Il a compris..!. il a lui a suffit d’entendre le son de la goupille...!
Nan, vous ne me ferez pas 2 fois le même coup !


Pg.14

Certes, mais maintenant tu ne peux plus t’approcher, tu es contraint de garder une certaine distance !
Pas faux...
... En effet !


Pg.15

Keeeek


Pg.16

Je vois, donc Adam n’a pas un esprit très évolué...
... il pense et il agit de façon simpliste, il ne sait pas gérer les situations plus complexes !
Il n’a pas pris en compte ses 2 amis qui se trouvent dans cette direction !
Vite, courrez !


Pg.17

N/a


Pg.18

Monsieur ! Adam !
Ce démon...
... a quasi achevé sa régénération. il aura bientôt recouvré ses sens, c’est donc...
... notre dernière chance !
Tirez, tirez ! allez-y à fond !


Pg.19

Huh !
Désolé, mais...
Le temps est écoulé !
Emmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!
Un cri déchirant qui retentit !
fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked Erinyes for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 610
Forum posts: 2780

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128