Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 927 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Yakusoku no Neverland 111

Persona non grata

fr
+ posted by Erinyes as translation on Nov 14, 2018 08:44 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 111




Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

L'intensité de leurs émotions...
... doit rester imperceptible !
Chapitre 111 - Persona non grata
Auteur : Kaiu Shirai
Artiste : Posuka Demizu


Pg.2

Un silence nocturne qui ne présage rien de bon !!
Hnn...
Hein !?
Merci Emma !
Je vais en parler demain matin à tout le monde !


Pg.3

Je suis content d'avoir eu ton avis avant !
Emma ! Te voilà !!
Gilda !?
Viens vite !
Dominic et Alicia ont disparu !!
Quoi...!?


Pg.4

Ils sont peut-être allés aux toilettes...?
Non, ce n'est pas ça !
Leurs affaires et quelques armes ne sont plus là non plus !
Est-ce qu'il manque quelqu'un d'autre ?
Ne me dites pas qu'ils sont allés vérifier pour Yugo et Lucas...
... aux alentours du refuge ?
On se sépare en différents groupes et on part tout de suite à leur recherche !
Il faut absolument qu'on les ramène ici !


pg.5

C'était un coup de feu...?
Oui...
Que se passe-t-il ?
Bordel ! Faut qu'on se magne !!
On est tout près...
C'est par ici !!


Pg.6


Dominic !
Dieu merci, tu vas bien !!
Barrez-vous !
Ne vous approchez pas !!! Barrez-vous d'ici, vite !!


Pg.7


Hein...!?
Graaaaaaw !!
Vous voilà, hein !?


Pg.8

Je vous ai enfin trouvés... bétail de mes deux !!


Pg.9

Mais bordel... Est-ce que c'est bien ce type !?
Mais enfin, ce n'est pas possible... Comment peut-il tenir encore debout ?
On voit même son crâne !!
Il est encore vivant...? Est-il le seul... Où sont ses potes !?
Non, avant ça...
S'il est là...
... alors Yugo et Lucas...
Tous à genoux, illico !!


Pg.10


Occupe-toi de lui. Nous, on va essayer de gagner du temps !
Dominic, Alicia... On ne vous laissera pas tomber ! On vous sauvera..!
Mais ce type est complètement dément !
Je vais tous...
... vous massacrer...
... Je vais vous trucider...!!
Il faut qu'on trouve une ouverture...
... pour l'attaquer !
Oui... Touus !!


Pg.11

N'essaie même pas !!
Zack !!
Il a capté !
Vous avez de la suite dans les idées...!
Espèce de bétail pourrave !!
Bordel, bordel !! Vous n'êtes ni plus ni moins que de la bouffe !
à genoux, j'ai dit ! Bande de porcs !!


Pg.12

Aaaarghhhhhhhhhhh !!!!


Pg.13

Ah ah... Alors es-tu capable d'appuyer sur la gâchette, Emma !?
Non, évidemment, quelle question !
C'est toi Emma, hein !?
J'ai appris des choses sur toi par Phil !
Qu'as-tu fait à Phil...? Espèce de...
Don !
Ah ah... Vous veillez tous les uns sur les autres, un peu comme une famille !
Et vous êtes gentils et blablabla...
Comme c'est mignon !!
Mais vous êtes d'une niaiserie !!


Pg.14

Alicia, Dominic, fuyez vite !
Vous voulez que je vous raconte comment les trois crétins qui étaient avec ces mômes sont morts !?


Pg.15

Ils n'ont pas été foutus de me tirer dessus !
Ils ont hésité, ils ont été incapables de tirer sur un humain !!
J'étais pourtant seul et blessé...
... et eux avaient l'avantage du nombre et l'opportunité d'en finir avec moi !!
Et pourtant, je les ai tous facilement tués !


Pg.16

Ils ont raté leur chance...
... parce qu'ils se disaient sûrement que ce n'est pas bien de faire du mal à un humain.
Et que s'ils tuaient un humain comme eux...
Ils commettraient l'irréparable et deviendraient des meurtriers !!
Non, mais ces abrutis...
... sont tellement grotesques, c'en est ridicule !!
Ah, mais en parlant d'abrutis, je ne vous ai pas encore dit pour les deux autres...
... Les adultes de Glory bell ?
Vous voulez que je vous dise !? Eh bien, ils sont morts !!


Pg.17

J'avoue qu'ils n'étaient pas mauvais...
... Ils nous ont même impressionnés !
Mais l'un d'eux a eu la mauvaise idée de vouloir protéger son camarade...
... et l'autre n'a pas voulu abandonner ce camarade blessé !
Puis ils nous ont piégés et se sont sacrifiés dans cette explosion.
Mais...


Pg.18

... au final, moi, j'ai survécu !
C'était bien joué, mais ces blaireaux se sont sacrifiés pour rien !!
Bwahahahahahahaha !!
Même si tout ce qu'ils ont fait, c'était pour vous laisser une chance de fuir...
Même s'ils se sont battus jusqu'au bout et qu'ils n'ont rien lâché alors qu'ils étaient blessés et criblés de balles !
Mais tout ça pour rien... car le ciel était de mon côté... Ahahahahaha !!!


Pg.19

Tu ne peux pas... tu es incapable de tirer !
Parce que, vois-tu, je suis un humain !!
Et puis, même si tu essayais... tu sais que je trouerais la cervelle de cette môme !!
Une situation pressante... que faire...!?
Toi et tes camarades, vous n'avez pas d'autre choix que de gentiment vous plier...
... à votre destin ! Et de crever en vous donnant la main !
C'est parti !
Le bruit d'un tir ? En faveur de qui le destin se tournera ?
The Promised Neverland
... Ch. 111
/ Fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 610
Forum posts: 2817

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 14, 2018 One Piece 927 en cnet128
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...