Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Yakusoku no Neverland 112

Deuil

fr
+ posted by Erinyes as translation on Apr 16, 2019 08:54 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 112




Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

ahaha.. Bande de...
... Demeurés...!!
Chapitre 112 : Deuil
au final, moi j’ai survécu...
... car le ciel était de mon côté...
ahahahahaha !!!


Pg.2

Huh !?


Pg.3


Allez-y maintenant !!
Quoi !? mais que s’est-il passé ?
Alicia, par ici !
J’ai reçu des balles sur mes mains et mon épaule...?
Ils ont sciemment visé sur mes articulations et ils ont visé juste...!
C’était lui !!


Pg.4

Bien joué, oliver ! excellent tir !!
Parfait, maintenant, tâche d’effacer ta présence.
Vas-y !
Ne nous...
Sous-estime pas !!
Dominic !!


Pg.5

Pas si vite...!!
Je vais faire de toi de la chair à pâté !!
Les enfants n’ont pas à porter ce genre de fardeau laissez donc les adultes faire !
Désolé, Yugo...
Mais je suis prêt plus que jamais à supporter ce fardeau !!
Vous n’existez que pour faire office de pitance ! Crève espèce de porc !!


Pg.6-7

N/a


pg.8

Arghhhhhhh !!
C’est le moment où jamais !
Barrons-nous d’ici !!


Pg.9


Agh...
Ce n’est pas possible...
Yugo et lucas...
... sont donc morts !?


Pg.10

Ils nous ont protégés jusqu’au bout...
... et sont partis la tête haute !
Lucas...
Yugo...


Pg.11

Ça signifie...
Qu’on ne les reverra plus jamais...
mais... je argh...
Urgh...


Pg.12

Vas-y pleure, tu as le droit d'exprimer ta douleur...
... mais juste, une fois !


Pg.13

Le voilà !!
C’était donc ça !
Ray !?
Mais c’est une chouette...!?
Non, regardez bien !
C’est une caméra !


Pg.14

Ça explique comment...
... ils savaient où nous étions et comment ils ont réussi à arriver...
... jusqu’ici sans être vus par notre système de surveillance !
Ce dispositif leur a donc permis d’indiquer notre position à nos ennemis...
... et de localiser nos caméras !
Certainement, oui !
J’aurais dû m’en rendre compte plus tôt !
Mais quand j’y repense, cette chose était tout le temps à proximité de nous, il nous suivait !


Pg.15

Écoutez-moi bien, il va falloir qu’on parte d’ici !
On est plus en sécurité, ici non plus !
Il se peut que nos ennemis aient d’autres dispositifs de surveillance de ce genre.
Et même s’ils n’en n’ont pas, à cette heure-ci, le clan Ratri doit certainement être informé que nous sommes aux alentours cet endroit.
Mais si on a plus cette grotte, ni le refuge, où allons-nous aller ?
y a t-il un autre endroit sûr !?
Va-t-on devoir errer, sans savoir où nous poser
Oliver !
Oui.


Pg.16

Les gars...
Tout à la fin, avant l’assaut, Lucas a reçu un appel.
Alors comme ça Minerva serait vivant.
Rien ne le garantit pour le moment.
Il se pourrait que ce soit un de nos alliés qui ait survécu...!
Un allié !?


Pg.17

Mai on va devoir encore partir...!
On venait juste d’abandonner le refuge et voilà qu’on doit repartir à nouveau...!
Ils nous ont pris, nos foyer, nos précieux amis...
... et Yugo et Lucas !!
Ça me fait tellement mal ! comment allons nous faire !!
Est-ce qu’il y a un endroit quelque part où l’on pourra vivre en paix !?
Non, hélas.


Pg.18

Mais c’est pour ça que nous nous battons ! nous luttons pour l’obtenir, justement !
Il ne reste que 2 mois pour tenir la promesse que j’ai faite à Phil !
Il ne nous reste que 2 mois pour changer ce monde!
Toi et vous tous... vous serez capables de bouleverser à jamais ce monde !
On peut y arriver !
On doit y arriver !!
Ne serait-ce que pour Yugo et Lucas !


Pg.19

C’est pour ça qu’on ne s’arrêtera pas !
tant qu’il y a de l’espoir on continuera à avancer !
On va donc aller à l’endroit qui nous a été indiqué dans cet appel !
J’espère que notre enregistrement...
... est parvenu au refuge !
Oui, il a dû y parvenir !
On commence donc, James...!
fin


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 653
Forum posts: 2929

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 131 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 130 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 129 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Shokugeki no Soma 307 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Shokugeki no Soma 306 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 128 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 127 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 126 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 125 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 124 fr Erinyes