Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 701 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Yakusoku no Neverland 119

Rencontre

fr
+ posted by Erinyes as translation on Apr 16, 2019 12:19 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 119



Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1-2

Tournant décisif de l’histoire, un grand merci pour l’incroyable soutien que vous avez manifesté pour le chapitre précédent et pour la diffusion de l’anime !
Nous revoilà...
... sous les mêmes cieux !
Chapitre 119 : Rencontre
L’anime parmi les plus attendus de cette saison est actuellement diffusé tous les vendredis à 00h55 (les jeudis soir) sur Fuji TV, et en streaming sur Crunchyroll et Hulu etc. !


Pg.3

Non, ce n’est pas possible !?
Un miracle...?
Norman...
Mais je croyais qu’il s’était fait livrer et que les démons l’avaient...
Est-ce que c’est vraiment toi !?


Pg.4

Emma !!
J’ai rêvé... espéré... tant de fois...
... qu’il soit vivant...!
J’ai eu tellement de remords...
... j’ai failli tant de fois, laisser le désespoir m’envahir !!


Pg.5

Mais je n’ai pas baissé les bras, j’ai continué à bosser dur... et j ai fait tout ce qui était en mon pouvoir pour arriver là où on est !
On s’enfuira d’ici tous ensemble !
Norman souriait…
… parce que je pleurais.
Je te confie le reste !
Ok, norman, allons-y !


Pg.6-7

N/a


Pg.8

Ça fait si longtemps, vous m’avez tellement manqué, je suis heureux que tu ailles bien, Emma !
Je n’en reviens pas, tu es vivant ! vivant !!
Attends, c’est bien toi Norman...!?
Rassure-moi, t’es pas un sosie, ou un esprit...!?
Mais je comprends pas, que s’est-il passé quand tu a été livré !?


Pg.9

J’ai été envoyé dans une autre ferme, sous la supervision d’autres démons.
Une autre ferme !?
Et toi, tu...
Oh, cette oreille...
Je l’ai laissée à la ferme !
Mais on a réussi à s’enfuir !
Et on a ramené Ray !
Je vois, vous vous êtes bien débrouillés !


Pg.10-11

N/a


Pg.12

Voilà notre nouvelle famille !
Wow, ça en fait de nouveaux frères et soeur !
C’est une sacrée grande famille maintenant !
Mais... que se passe-t-il ?
Quoi...!? Minerva c’est donc...
Mais je le reconnais, il était dans les photos d’Emma !
Mais j’y comprends rien, je croyais que...
22194, 22194
Norman, c’est bien toi...
T’es donc vivant !?
N... norman !!


Pg.13

Noooorman !!
Dieu merci !
Tu t’en es sorti vivant !?
Mais comment !?
Je suis tellement heureux pour vous les gars !!
N’est ce pas, Emma, Ray !?
Ray ?
Ray...


Pg.14

Oh la vache, c’est pas cool...
Tu me punis avant même de me dire bonjour !! haa haa
J’imagine que t’as enfin fini par voir ce fameux quelque chose de chouette !?
Ouai !
Pas qu’une chose, plusieurs !
Je t’en suis reconnaissant !!


Pg.15

Je suis si heureux d’être avec vous !
Mais pourquoi il me serre aussi dans ses bras !!?
Et je te préviens norman, ne t’avise pas d’essayer de mourir à nouveau, abruti !!
Bien reçu, abruti de ray !


Pg.16

Ah je vois...
Phil et les plus jeunes sont donc restés à GF !
Vous avez vraiment assuré !
Je suis ravi de rencontrer les enfants de Grand Valley.
Je suis tellement désolé d’avoir mis autant de temps à trouver le refuge, si je on l’avait trouvé à temps et anticipé cet assaut, on aurait pu...
Tu n’as pas à t’excuser, tu n’y es pour rien, c’est le clan Ratri !
Mais alors norman, où étais-tu durant tout ce temps...?
Tu as mentionné une autre ferme, qu’en est-il au juste !?


Pg.17

Alors, j’ai été placé à Lamba 7214...
... il s’agit d’une ferme où ils font des expériences sur les enfants.
Cette marque...
C’est la même que celle d’Adam !
Lambda 7214, c’est cette fameuse nouvelle ferme qui a été construite à l’Ouest...
Vous venez donc tous les 2 de la même ferme !
Des expériences...!?
Mais comment as-tu fait pour sortir de là ?
Je me suis évadé !


Pg.18

J’ai rassemblé des camarades...
Puis, j’ai pris contact avec un allié de minerva...
Et on a détruit Lambda !
Un allié ?
Ouai !
Il s’appelait Smee...
... c’est lui qui s’était arrangé pour fournir le stylo à Sister Krone !
Mais malheureusement, il s’est fait tuer.


Pg.19

Il a été victime de la grande purge anti alliés orchestrée par Peter Ratri, le nouveau chef du clan.
Mais j’ai pu hériter de tout son savoir et de son réseau avant sa mort !
Donc ce qg, c’était...?
Oui, c’est grâce au réseau de Smee !
C’est donc comme ça que tu as fondé ce village ?
Impressionnant Norman, cela aurait été Minerva, j’aurais été moins surpris, mais là, qu’un ancien enfant-bétail ait réussi en 6 mois à faire ce que t’as fait, et à rassembler autant de monde est juste inouï !
Le message qu’on a reçu était donc de toi !?
Yep !
Je me suis dit qu’en utilisant le nom de Minerva, c’était le meilleur moyen d’entrer en contact avec vous !
Et aussi...


Pg.20

Pour maintenir les liens avec le réseau,
Pour créer ce paradis...
...faire la guerre aux démons
... et faire en sorte que le clan ratri se sente menacé !
Le nom de ratri m’a été bien utile pour...
... pouvoir en arriver là !
Norman, j’ai une tonne de questions à te poser...
... au sujet de Lambda, de ce Qg, d’Hayato et de Zazie et de tout le monde ici....
... mais avant ça, dis moi...


Pg.21

Que cherches tu à faire au juste...?
Quel est le but derrière ces attaques de fermes...
... et la création de ce paradis...!?
Une réunion et toujours plus de mystères... on approche du tournant décisif de l’histoire !
Pour pouvoir te répondre, il faut d’abord que je vous dise quelque chose !
Dites-moi, savez vous pourquoi...
... pourquoi les démons...
... ont besoin de manger les humains ?
Huh ?
Savez-vous ce que sont réellement ces démons !?
fin





















Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 653
Forum posts: 2934

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 131 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 130 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 129 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Shokugeki no Soma 307 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Shokugeki no Soma 306 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 128 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 127 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 126 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 125 fr Erinyes
Apr 16, 2019 Yakusoku no... 124 fr Erinyes