Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 704 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Yakusoku no Neverland 135

Recherche

fr
+ posted by Erinyes as translation on Jul 10, 2019 12:39 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 135



Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1

Chapitre 135 : Recherche
On est à votre recherche, car vous êtes notre ultime espoir !


Pg.2


Tu veux aller...
... à la recherche de Sonju et Musica ?
Ils reçoivent un ordre qui va à l'encontre des intérêts de leurs amis !
Et tu veux que ce soit nous qui nous en chargions ?
Exact !


Pg.3

Oui, je voudrais les trouver pour les protéger avant que...
... le clan Ratri ou la famille Royale ne mettent la main sur eux !
Tu veux les protéger ?
Le plan d’Emma est basé sur le sang du clan maudit...
... si d’aventure, elle et ray ne reviennent pas à temps...
... et que je tue la famille royale et le reste de la noblesse...
... Sonju et Musica seront notre dernier espoir.


Pg.4

Je ne suis pas encore sûr de vouloir adhérer au plan d’emma...
... mais toujours est-il...
... que s’ils se font capturer par la famille royale ou par le clan ratri, ils se feront exécutés sur-le-champ.
Je voudrais pouvoir garder le contrôle pour éviter que ce genre de contrariété gâche nos plans...
... et pour ce faire, je préfère discuter avec eux et les garder de notre côté.
Comme vous êtes des amis à eux...
... vous devriez pouvoir gérer ça !


Pg.5

Mais Norman...
... ça fait déjà 2 ans au moins, comment t’espères...
Regarde ça.
Une carte ?
Oui, j’y ai répertorié les places où ils sont potentiellement susceptibles de se rendre.


Pg.6


Regardez ces zones qui sont des bases de l’armée royale...
Et là, ce sont des villages de démons...
... donc ce sont des zones qu’ils évitent à coup sûr !
Par élimination, on peut en déduire qu’ils ne vont que dans des zones où ils ont peu ou pas de chances de croiser des démons...
... telles que les forêts ou certains sentiers difficiles à pratiquer en montagne.
Ou aussi les zones qui sont interdites aux démons par décret royal...
.. par exemple, si elles sont considérées comme impures ou taboues.
Ah ! mais c’est ici...
... qu’on a rencontré Sonju et Musica !
Pas étonnant, car la zone qui entoure Gracefield est justement interdite d’accès aux démons !


Pg.7


Sinon, il y a également les villages inconnus de la famille royale...
Les souterrains...
... et grottes divers.
Bref, toutes les zones qui ont plusieurs accès facilitant ainsi la fuite et permettant de se déplacer en toute discrétion.
Grâce à tous ces éléments, j’ai pu dresser une liste des endroits où ils pourraient se trouver.
Ah oui, il a bien limité le champ de recherche.
Il y a donc de grandes chances qu’ils se trouvent dans l’un de ses endroits !?
Oui, c’est probable.
Ayant moi même fait l’objet de poursuites, je peux très facilement me mettre à leur place et anticiper leurs faits et gestes.


Pg.8

Je veux donc que vous les trouviez en premier, avant tout le monde.
Bien sûr, vous n’irez pas seuls, quelqu'un vous accompagnera pour cette tâche.
Alors, vous acceptez ?
Qu’en penses-tu ?


Pg.9

Quoi donc ?
L’objectif de Norman est de tuer Sonju et Musica, si je ne m’abuse ?
On doit absolument les trouver et les tuer !
Quoi !? non... Norman, Sonju et Musica sont nos amis !! ils nous ont sauvés, je ne veux pas les tuer !
Mais ce sont aussi des démons !
Ouep.
Dans le meilleur des cas, il a changé d’avis.
Mais dans le pire des cas...
... il se sert de nous pour appâter Sonju et Musica...
... dans le but de les tuer.


Pg.10

Alors, vous acceptez ?
Naturellement !
Même si on lui demandait, il s’arrangerait pour donner une réponse détournée...
... et il les chercherait de toute façon, avec ou sans nous !
Dans ce cas,
... il vaut mieux rentrer dans son jeu pour pouvoir les protéger.
Oui !


Pg.11

C’est parti !
C’est donc toi, notre partenaire pour cette mission !?
Quoi !? Hayato serait le garde idéal pour cette mission !?
certes, je te comprends, mais tâche de garder tes pensées pour toi, ça vaut mieux !
Ah non, pas du tout, je suis loin d’être à la hauteur pour cette mission !
Quoi, il l’avoue !!
Mais il y aura quelqu’un d’autre de la partie !


Pg.12

oh... mais il y a 3 chiens !
Des chiens...
... c’est la 1ère fois que j’en vois en vrai !


Pg.13

Je vous présente Aishe...
C’est une tireuse d’élite, et grâce à leur flair, ses chiens sont d’excellents traqueurs !
Moi c’est Gilda...!
Yo, moi c’est don, ravi de faire ta connaissance !
Ah mais, j’ai oublié de vous préciser qu’elle ne comprend pas ce que vous dites !
Quoi ? Elle est aussi de lambda ?
Comme Zazie et Adam ?
Non, elle, c’est un cas particulier...


Pg.14

Reviens ici, enflure de mes deux !!
Vas-y, zazie !!
Mais, qu’est-ce...
Ne t’en fais pas, c’est terminé, tout ira bien !


Pg.15

♠♠♠♠
♠♠♠♠
♠♠♠♠
Elle a été élevée par des démons !?


Pg.16

Ouep !
Dans une forêt en zone interdite...
Et c’est le boss et sa team qui l’ont sauvée !


Pg.17


Une jeune fille qui a été élevée par des démons, qui comprend leur langue mais qui les déteste, et qui plus est, qui est habile en maniement d’armes à feu...
... ce n'est pas un hasard, est-ce que Norman aurait l’intention de se servir d’elle pour tuer Sonju et Musica ?
Pas moyen qu’on la laisse faire !


Pg.18

Et ce, au nom de musica et de ses amis...
... au nom de tous nos proches...
... au nom d’emma et de ray...
Et au nom...
... de Norman !
C’est parti !
Cette fois, je veux empêcher Norman de se tuer.
Et prenez bien soin de Norman !


Pg.19

Emma, Ray, ne vous en faites pas !
On s’occupe de tout ici !
Haa
Haa
Haa
Et merde...!
Une épreuve qui n’en finit pas !
Fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 673
Forum posts: 3049

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 20, 2019 Shokugeki no Soma 315 fr Erinyes
Jul 20, 2019 Shokugeki no Soma 314 fr Erinyes
Jul 17, 2019 Yakusoku no... 142 fr Erinyes
Jul 13, 2019 Yakusoku no... 141 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 140 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 139 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 138 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 137 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 136 fr Erinyes
Jul 10, 2019 Yakusoku no... 135 fr Erinyes