Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 704 by kewl0210 , One Piece 930 by cnet128

Yakusoku no Neverland 146

La bataille de la capitale impériale

fr
+ posted by Erinyes as translation on Aug 21, 2019 15:35 | Go to Yakusoku no Neverland

-> RTS Page for Yakusoku no Neverland 146



Please, note that this translation is not free to use.




Pg.1-2 couleur

Nous fêtons le 3ème anniversaire de la série !!
Une double page couleur, à l’occasion du climax de l’arc final !
Chapitre 146 : La bataille de la capitale impériale


Pg.3

Le 10 novembre 2047
Le jour promis est arrivé !
La cérémonie de Tifari


Pg.4

Votre honneur ♠♠♠...
... nous vous prions d’accepter cette estimable offrande.


Pg.5

Gloire à...
...♠♠♠ !!
Et à notre prospérité, fusse-t-elle éternelle !!


Pg.6-7

Huh ? quoi !?
Mais que se passe-t-il ?
Aggghhhhh !!


Pg.8

Eh mais c’est quoi ça ?
Que se passe-t-il ?
Huh !?


Pg.9

Ici, la team chargée de l’aile Ouest du château, les gardes ont été tués !
Idem pour la team chargée du côté Est !
Le système de sécurité a été neutralisé avec succès !
Vous êtes donc maintenant, libres,
... libres d’entrer...


Pg.10

... Geelan, et le reste du clan !
Clôturez...
... tous les portails !


Pg.11

On compte normalement environ 5000 soldats dans la capitale.
Le boss s’est déjà arrangé pour réduire le nombre à 1000.
Des fermes sont attaquées.
Ça permettra de réduire leurs effectifs.
Ils ne sauront pas que c’est un piège, ils n’y verront que du feu !
Les effectifs restants sont divisés comme suit, 700 soldats patrouillent en ville...
... et 300 sont restés dans le château !
Les 700 qui patrouillent en ville sont occupés par les explosions et à gérer la population en panique.
Par ailleurs toutes les portes du château sont clôturées donc le château est isolé du reste de la ville.
Et tous les ponts qui mènent à l’extérieur de la capitale, ont été détruits, donc la ville est isolée.
Il y a 300 soldats dans le château...
... contre 50 des nôtres !


Pg.12

Ce qui nous facilite la tâche !
C’est alliance est extraordinaire.
À grâce à ses infos, le plan de Minerva est parfait !
Et comme ces humains sont doués et rapides...
... ils nous guideront à l’intérieur du palais.
Cislow, barabara, vous pouvez vous retirer...
... ils gèreront le reste !


Pg.13

Bien joué, William Minerva.
Vous êtes libres de vous venger, maintenant !


Pg.14

C’était quoi ce bruit ? pourquoi personne n’est au rapport ?
Veuillez aller voir ce qui se passe !
Oui, lady !


Pg.15

Des bandits !
Des bandits ?
Ceux qui attaquaient les fermes ?
Cela fait un bail...
Ah mais...
... c’est....


Pg.16

...Geelan !!
Père ! mère !
Restez en arrière, je vous prie !
C’est dangereux !


Pg.17

Quoi !?
Mère...!! pourquoi !?
Lord pupo !
Mais qui êtes vous ?
Vous pensiez qu’ils étaient de votre famille...


Pg.18

... à cause de leur apparence, de leur odeur et...
... leur masque !
Mais nous les avons tous dévorés !
Et nous avons pris leurs masques.
Comme vous pouvez le constater, le déguisement est parfait !
Et il ne s’agit pas que des parents de Pupo...


Pg.19

Mais tous ici, sont à ma solde !



Pg.20

Eh ?
Bwahahahaa
Ça fait 700 ans qu’on a été bannis.
On a tellement attendu ce jour !
Jamais nous n’oublierons...
Le traitement ignoble et les humiliations qu’on a subis.
Et ceci est le fruit de notre douleur, et de notre haine !


Pg.21

Comment oses-tu ?
Démon vs démons !
Ce sera votre tour à vous aussi !
Vous allez goûter à ma rage !
Ridicule !!
Le plan se poursuit à la lettre.
fin

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Erinyes for this release

tykwok

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by tykwok ()
Posted on Aug 29, 2019
Thank you!!

About the author:

Alias: Erinyes
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 681
Forum posts: 3123

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 10, 2019 Yakusoku no... 149 fr Erinyes
Sep 8, 2019 RYOKO 41 en Bomber...
Sep 8, 2019 RYOKO 40 en Bomber...
Sep 7, 2019 Yakusoku no... 148 fr Erinyes
Sep 3, 2019 Yakusoku no... 147 fr Erinyes
Aug 31, 2019 Chaos;Child... 5 en Dowolf
Aug 21, 2019 Yakusoku no... 146 fr Erinyes
Aug 18, 2019 Gintama Omake 78 en kewl0210
Aug 16, 2019 Yakusoku no... 145 fr Erinyes
Aug 3, 2019 Gintama Omake 77 en kewl0210